很多人都是狂热的英语学习爱好者,看美剧是他们最喜欢的休闲学习方式,最近《致命女人》第二季要开播了,让我们来一起回顾一下致命女人经典台词中英文对照致命女人第一季经典台词有哪些吧。
1、Marriageisharderthanitlooks.
婚姻远比看上去难多了。
2、lovescompany.
一起比惨,痛苦减半。
3、Mothersaid:"Ifyouwanttosleeponexpensivesheets,choosewiselywhoyousleepnextto."
妈妈说:"如果你想睡在昂贵的床单上,那就仔细挑选你想和谁睡。"
Hemakesmelaughinawaythatnooneelsecan.
他是我丈夫,他忍受我的奢侈和无理取闹。他会在我最需要赞美时夸我漂亮。他可以用独一无二的方式逗我笑。
你不开心,每天都不开心。你起床,去上班,回到家,吃晚饭。你为我装出一副笑脸,然后去睡觉。
这就是你的生活,空荡荡的没有灵魂。你被你的日常生活淹没了。我知道,因为我也在和你一起溺水。但是,如果我们相互扶持,我们就能活下来。
7、Sexishowwomengainpowerovermen.Andthereisnothinghumiliatingaboutthat.
性是女性获得权利的方式,这没有什么羞耻的。
我的生活感觉就像是那傻逼的天鹅餐巾。死板,紧密的折痕,锋利的边缘。人们很羡慕,但是我却很辛苦。
真搞笑,我的第一任老公比我更喜欢喝酒。我的第二任老公比我更喜欢吸毒。我的第三任老公比我更喜欢男人。
10、Ifyouwanttobethekindofpersonthatsolvesallofherproblemswithmoney...
Iverymuchdo.
如果你想当那种,用钱来解决一切问题的人的话...
我是很想。
铭记是很痛苦的,但是遗忘更加糟糕。
12、Menneverchange.Theyjustgettingbetteratkeepingsecrets.