带上顽童奶奶，赶火车，去海边，去布鲁塞尔，去追寻失落的记忆；
《175岁的哈里特和它的朋友们》
跟随小猴子查理来到动物园，聆听175岁的象龟哈里特的人生智慧；
《家里来了大老鼠》
在古怪外婆萨普丽娜身上体会蓬勃的生命力，感受生命不止、挑战不断的精神状态；
《暑假奇迹》
最终跟随丽莎、三寻的脚步，收获接纳自己，抵御不公的勇气，实现暑假的“奇迹”成长。
当小大人遇到老小孩，
生命迸发别样的精彩
家有一老，如有一宝，这套书中就有这么几位个性十足的“老小孩”。来到人生后半段的他们返璞归真，变成了爱玩爱闹，还有些固执的老顽童。比如《我和奶奶的奇妙之旅》中那个爱吃各种甜品，“滑稽又天真”的奶奶玛丽·罗斯，她因为记忆的丧失成了回到童年的小女孩，而孙女璐则俨然成了个小大人。在她们的奇妙之旅中，璐耐心陪伴，细心照顾奶奶。《家里来了大老鼠》中的退休外婆萨普丽娜更是特立独行，满怀热情地去尝试各种新鲜事物，在与家人相处时，她也像个孩子一样撒娇搞怪，甚至因为家里的宠物吃醋争宠。
当生命来到了暮年，一个人的记忆陷入不可知的黑洞，爱和陪伴还有意义吗？孩子做出了和成人不同的回答。法国儿童不朽奖得主，比利时作家热罗姆·蓬森用一个温馨的故事探讨了这个话题。
身患阿尔茨海默病的奶奶，孤身一人住在护理院里，时而清醒时而糊涂的她，始终忘不了自己的丈夫阿尔伯特，虽然她记忆中的阿尔伯特，有时是渔夫，有时是伐木工，有时又是公园管理员。她执拗地认为阿尔伯特在家等她团聚，在大人们都理智地忽略一位记忆模糊的老人的心愿时，小女孩璐决定满足奶奶的愿望，带奶奶回家。
她们向大海进发，赶火车、吃美食、骑自行车、看戏，途中见识了各种各样的风景，遇到了形形色色的人，璐也重新认识了与往日截然不同的奶奶，确证了奶奶对孙辈深深的爱意。
第四辑几本书中的长者各有特色，也都富有生活智慧。比如《暑假奇迹》中引导丽莎走出伤痛阴影的老爷爷，平和慈爱，不吝于用自己尴尬的童年经历开导丽莎。《家里来了大老鼠》中的外婆，幽默风趣，特立独行，会为自己的退休举办派对，像个老顽童一样热情地开启每一段新生活，甚至和宠物宝拉鼠争起宠来，在她身上，有着对生活深深的热爱。
屡获大奖，真正走进
中国孩子内心的精彩童书
第四辑“小译林国际大奖童书”依然坚持从童书海洋中拾萃，遴选获得童书类大奖的优质童书，为儿童砌起一座温馨多彩的故事殿堂，让孩子们在瞬息万变的世界中体会不变的爱与美，真与善。《我和奶奶的奇妙之旅》作者是法国不朽文学奖、加拿大魁北克图书馆奖得主，这本书的中文版还入选了2024“百班千人”暑期共读书目，《175岁的哈里特和它的朋友们》是韩国儿童文学最高奖文学村奖得主的作品，《暑假奇迹》的作者曾荣获日本新美南吉童话大奖，《家里来了大老鼠》的作者同样荣获意大利本土的多项奖项，比如意大利安徒生奖、阿尔皮诺奖、班卡里诺奖等。
这些图书在本土深受小读者的喜爱，书中的故事虽然发生在异国异地，但这些故事所展示的生活场景、呈现的成长困惑、带来的心灵感悟是没有国界的，幽默的情节、真挚的情感同样能让中国的小读者为之心动。
有颜值，有内涵，
呈现更适读的中文版
精心翻译
为了给中国小读者带来更高品质的阅读感受，我们邀请富有翻译经验的资深译者精心翻译，其中两位译者曾被评为“豆瓣年度译者”，《175岁的哈里特和它的朋友们》的译者曾荣获韩国文学翻译奖，《我和奶奶的奇妙之旅》的译者梅思繁不仅是翻译家，同时也是旅居巴黎的作家。优质的译文为孩子提供了最好的文学享受。
阅读指导
在原版的基础上，中文版增加了阅读指导。第四辑的导读作者有儿童文学作家梅子涵、全国优秀教师冷玉斌、浙江省特级教师王乐芬、亲子阅读专家赵小华，他们深入浅出地为小读者分析文本，提炼主题，让阅读更加高效。尤其值得一提的是，在编辑《175岁的哈里特和它的朋友们》时，考虑到中国读者对象龟哈里特的故事并不熟悉，在征得作者同意后，编辑部将真实的故事资料补充到书后。
阅读测试题
针对家长在购买童书上的痛点，编辑部在两位特级语文老师冷玉斌、王乐芬和阅读推广人的帮助下，制作了一份《阅读测试题》。限量1000套。这套题目参考了小学语文考卷的形式，用是非题、选择题的形式帮孩子掌握故事梗概，此外还设计了故事流程图，帮助孩子思考故事的重点情节。
优化装帧
在装帧形式的设计上，我们在原版的基础上进行了优化，呈现形式更加美观。这套大奖童书在很多地方都超越了原版。《我和奶奶的奇妙之旅》插画师是比利时大名鼎鼎的伊恩·德埃伊，他在比利时获奖无数，其作品有着强烈的艺术感，只可惜，碍于成本，原版插图是黑白色的。为了让中国孩子看到更鲜活的场景，编辑团队给插画师写信，请他给中文版上色。
左边为简体中文版，右边为比利时原版
最是书香能致远，让这套书陪伴孩子们度过一个有书香的悠长夏日吧！