宗教工作要为以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴作贡献（二）
聚焦国家发展大局扎实推进广东宗教工作服务中国式现代化建设/陈延超
中国天主教界要为以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴发挥特有的作用/田悦阳
中国宗教要为中国式现代化建设凝心聚力/游斌
理论
破解“宗教中国化”的几个认识论困惑/张志刚
人物
立德树人矢志不渝记燕京神学院学术委员会主任陈驯牧师/李祥伟
专栏
大运河文化对于推进宗教中国化的价值与经验
南神北上：明清京杭运河区域妈祖信仰的建构与传播（上）/胡梦飞
大运河文化与道教中国化/蔡高真
“海上论道”品牌打造宗教中国化实践“上海名片”/上海市民宗局
湖北省依法管理宗教事务的实践与探索/李智
奋力答好从严治教答卷推动教风建设走深走实/光泉
法治
浙江省宗教领域行政执法“大综合一体化”改革的探索实践/赵青航陈振华
交流
多措并举标本兼治有力有效做好基督教工作/中共山东省委统战部、省民宗委
内蒙古乌兰察布市：开展“五个一”系列活动推进宗教中国化走深走实/中共乌兰察布市委统战部
宣传教育“小窗口”法治建设大作为江苏省泰州市创新建立宗教活动场所政策法规宣传教育基地/泰州市民宗局
道教文化对外交流的新路径/张阳
自贸港背景下坚持伊斯兰教中国化的海南实践/宋星河
论坛
当代中国佛教音乐的海外传播及启示/韩超
“一带一路”佛教交流史视域下文殊信仰的传播/邓星亮王国棉
从清代教堂楹联看天主教中国化/李小柱
略论《金刚经》的国际传播与文明交流互鉴/张开媛
道教庙会文化保护与传承路径探析/徐麦涵
研究
东皋心越赴日弘法探微基于其诗歌创作的思考/江卉党晓龙
试论南岳衡山宗教多元通和模式及启示/严春华
内以立诚为本外以戒律约身施道渊的从严治教思想/黄新华
论《周易》象征思维在道教法坛空间的文化映射/谢路军赵笛舟
儒释会通以王襞之学与禅宗的融通为例/李海岭
中国伊斯兰古典诗歌：伊儒会通研究之重要瑰宝/沈一鸣
宋代的儒释道融合现象研究以炉瓶供器文化为例/张英琦
唐代景教的中国化以洛阳景教经幢为例/陈辉
宗教知识
文化
麦积山石窟造像艺术特点/杨晓东
河北毗卢寺水陆壁画：明代壁画艺术的瑰宝/郭建坤王梦
古朴恬淡自在泰然历代《寒山拾得图》美学意蕴的演变/王飞
浅议数字技术在佛教文化传承保护中的运用/温馨
从步虚韵看道教音乐的特点/马丽
道经的插图艺术/刘宾戴锶雨
明代山西道教壁画：绚丽生动的古代社会生活画卷/闫秭旭
砖雕：清真寺装饰中的非遗技艺/申华平
剪纸艺术：宗教文化的传统表现形式/杨卉
唐代道教的沐浴文化探究/胡晓晴
悦读
坚持我国伊斯兰教中国化方向的一次有益尝试——评《新时代伊斯兰教中国化读本》/王志宏
胜迹
湖北宜昌市基督教三峡堂：“五措并举”坚持宗教中国化方向/张杰
基层工作
安徽肥西县：扎实推进宗教中国化和宗教事务管理现代化/中共肥西县委统战部
上海市虹口区：着眼“四个结合”积极推进我国宗教中国化实践探索/上海市虹口区民宗办
艺苑
东方雕塑陈列馆麦积山石窟泥塑造像选登
（编辑：许津然）
《中国宗教》2024年第4期目录
特稿
习近平主持召开新时代推动西部大开发座谈会强调进一步形成大保护大开放高质量发展新格局奋力谱写西部大开发新篇章李强蔡奇丁薛祥出席
石泰峰在天津调研时强调进一步强化做好统战工作责任担当更好为推进中国式现代化凝心聚力
时评
维护宗教领域安全保障国家安全/马玉飞
马克思主义宗教社会学与中国情境之认识/范丽珠王恕桥
宗教工作要为以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴作贡献（一）
宗教工作为中国式现代化凝心聚力中国宗教杂志社“宗教工作如何为以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴作贡献”选题策划会召开/本刊编辑部
深入推进宗教中国化走深走实奋力在中国式现代化建设中谱写浙江宗教工作新篇章/浙江省民宗委
我国伊斯兰教界助力中国式现代化建设的路径思考/敏俊卿
坚守好“两个结合”在中国式现代化建设中推进宗教工作/赵岐山
潜心弘道三十载砥砺前行守初心记湖北省十堰市武当山紫霄宫管委会主任解静/蔡峰刘再强
缅怀父亲谢日甫江大毛拉弘扬爱国主义精神/木哈提热木·西日甫
大运河宗教文化遗存介绍/姜师立
台儿庄：活着的运河/释惟正
大运河文化带建设中佛教中国化的扬州探索与实践/马越
辽宁省扎实推进我国宗教中国化的实践探索/常守锋
内蒙古基督教坚持我国宗教中国化方向的探索与经验/内蒙古基督教两会
宁波七塔禅寺：以文化建设推进佛教中国化做深做细做实/白玉凯
以案释法：酒店为违法宗教活动提供条件案/上海市虹口区民宗办
江苏镇江：探索推进我国宗教中国化的市域实践/李同
闽台教会一家亲深化交流谱新篇/谢青山
成都青羊区：以中国化、法治化为抓手打造宗教事务治理现代化先行区/杨锐波
对黑龙江省互联网宗教事务治理体系和治理能力的思考/张伟卓国力
略论宗教院校思想政治理论课教师的素养要求/陆丽青陈咏琪
太虚大师在武昌：佛教中国化的探索与领航/明贤
宋代文学视域中的佛教中国化/宋昭
途迹各异理会同一：试论儒释道的共同点/仇小梅李国坚
从佛道造像碑看我国宗教中国化的历史进程/蔡晓菁
唐宋禅学新变与“反常合道”/屈丽蕊
浅析元代清真寺建筑中国化的演变及其意义/杨朔
伊斯兰教与我国传统文化的交流融合经堂教育与“以儒诠经”/许烨
义净《遗书》及其宗系探析/徐文明
龟兹石窟佛教壁画描绘的乐舞艺术/杨芹博雅杰
盛唐时期敦煌法华经变中观音形象的中国化/李星儒
藏经阁：佛教寺院图书馆的文化功能及其演变/许魁义
水晕墨章如兼五彩道教思想与中国水墨画/闫曦哲
道教音乐与民间音乐以国家非遗项目为例/李媚
明清时期清真寺建筑的中国化以云南为例/马治安
坚持宗教中国化方向夯实民族团结根基记青海省西宁市东关清真大寺/青海省民宗委
四川小寺山天主堂：爱国爱教道路的传承与探索
山东汶上县：“四个聚焦”构建基层宗教工作新格局/汶上县民宗局
西安高新区：四步举措抓实宗教活动场所安全工作/中共西安高新区工委党群工作部
浙江嵊泗县：以“四个一”推进文明寺院建设讲好佛教中国化基层故事/刘军峰魏东升
河南光山：扎实推进我国宗教中国化实践走深走实/陈俭慧
澳门博物馆宗教文物选登
《中国宗教》2024年第3期目录
李强在十四届全国人大二次会议上作的政府工作报告中有关宗教工作的内容(摘登)
王沪宁在全国政协十四届二次会议上作的政协常委会报告中有关宗教工作的内容(摘登)
石泰峰在福建调研时强调进一步压实统战工作责任制确保党中央决策部署落地落实
全国政协召开“加强宗教活动场所文物保护与利用”宗教界别协商会议
弘扬爱国爱教传统为中华民族伟大复兴贡献力量/演觉
博鳌亚洲论坛2024年年会举办“宗教和合与文明互鉴”分论坛
全国政协十四届二次会议宗教界委员履职可圈可点/宿正伯
论习近平总书记关于坚持我国宗教中国化方向的重要论述/何虎生周子衿
为推进中国式现代化凝心聚力全国两会宗教界代表、委员答《中国宗教》问
效诚守法炀和抱道怀德记江西省宜春市崇道宫住持宋崇道/宜春市民宗局
论大运河对寒山寺文化兴寺的影响/蒋炎洲
大运河宗教文化传播廊道及其保护利用/姜师立
大运河：汉语拼音方案的母亲河/赵建敏
浅谈宗教界如何贯彻落实《宗教活动场所管理办法》/张兴发
福建宁德：坚持“四个聚焦”引导宗教中国化走深走实/中共宁德市委统战部、宁德市民宗局
湖北荆州：“一二三五”工作法推进宗教事务管理法治化、规范化/姜声权王芬
内蒙古乌审旗：“四个坚持”开创新时代宗教工作新局面/中共乌审旗委统战部
广州市白云区积极探索基督教中国化实践以基督教协和堂为例/广州市白云区民宗局
江苏宿迁：实施“五心工程”推进宗教中国化不断走深走实/赵悦
宗教教职人员依法享有的社会保障权利
讲好宗教中国化故事广东宗教活动场所文物特点与保护利用现状/于洋陈延超李雨琦
宗教文化遗产的数字化保护与利用/黎科
发扬“伊儒会通”传统实现我国伊斯兰教健康传承/敏承喜
支遁对佛教中国化的影响/王唯魏德东
华严圆融思想与佛教中国化/隆醒
民族融合视域下的北朝佛教/李振松
陶弘景的佛道兼修思想/刘馨蔚
中国佛教版画对日本的影响研究/程国亮周宇峰
文明交流互鉴视域下宗教中国化的历史经验以明清之际天主教传教士与中国穆斯林的对话为例/朱剑虹
基督教中国化理论与实践的五个面向/唐晓峰
义净学及其当代建设纲要/王建光
早期佛教美术中国化的探索以唐代《历代名画记》为中心的考察/邱冬梅
佛教壁画的艺术特色与审美意蕴以麦积山石窟第4窟“薄肉塑”飞天壁画为例/赵婧
千载传承的原生态民间佛乐记国家非遗陕西洋县佛教音乐/赵宇涛
道教文化艺术表现的演变以古代瑶池会图为例/李文湛
传统古建筑的装饰之美记武当山道教宫观壁画/康嘉艳
伊斯兰教中国化的文学呈现以明清时期清真寺的楹联为例/林秀丽
耶儒会通以利玛窦与明代士人对话的《畸人十篇》为例/许艳平
宗教文化对元代瓷器的影响/谌威
“互联网+”宗教研究的重要成果《数字化时代的“互联网+”宗教研究》评介/赵锦浩殷俊
古寺焕发新生机记河南郑州北大清真寺/廉昊
山东泗水县：三举措推进基层宗教工作高质量发展/中共泗水县委统战部
湖南安化县：“三步走”深入推逃宗教事务管理规范化/夏名金仇小梅
安徽太湖：“三抓三促”确保宗教领域安全稳定/中共太湖县委统战部
百年心灯千年传承金陵刻经处佛教典藏和刻经印刷技艺
《中国宗教》2024年第2期目录
王沪宁出席全国性宗教团体负责人迎春座谈会
石泰峰在京会见班禅额尔德尼·确吉杰布
文化润教：深入推进宗教中国化的学理与实践探索/张志刚
实施新的五年工作规划纲要推进宗教中国化走深走实
解读《深入推进我国道教中国化五年工作规划纲要（2023-2027年）》/中国道教协会
解读《深入推进我国伊斯兰教中国化五年工作规划纲要（2023-2027年）》/中国伊斯兰教协会
解读《深入推进我国天主教中国化五年工作规划纲要（2023-2027年）》/中国天主教“一会一团”
解读《深入推进我国基督教中国化五年工作规划纲要（2023-2027年）》/基督教全国两会
争做爱国爱教正信正行的宗教教职人员记陕西省宝鸡市法门寺住持释宽严/宝鸡市民宗局
元时京杭大运河沿岸教堂述略/唐晓峰
大运河文化与近代中国佛教的区域性、跨地域性和世界性/邵佳德
运河文化浸润下的济宁黄家街教会/高明
中国天主教自选自圣主教的由来及规定
开创宗教活动场所管理制度化新局面：《宗教活动场所管理办法》的意义与亮点/徐静
内蒙古锡林郭勒盟以“12346”工作法探索宗教中国化的实践路径/中共内蒙古自治区锡林郭勒盟委统战部
把准方向勇于探索深入推进我国宗教中国化南京实践/唐剑峰
广西梧州三个“紧扣”积极打造宗教中国化的实践样本/梧州市民宗委
宁夏石嘴山市：“四抓四强”推动基层宗教事务治理提质增效/中共石嘴山市委统战部
从香山碧云寺建筑看佛教中国化/米广弘
清代佛寺建筑研究以江苏扬州万寿重宁寺为中心/张敏牛志远
宋元泉州宗教艺术的美学风格/王思杰
以戒为师与随方毗尼汉传佛教戒律学的基本特色/夏德美
文化社会心理学视角下佛教数字人文研究对宗教中国化的推进/向宁
北宋高道张伯端思想探微基于儒释道融通的背景/程宝良
基督宗教神学中国化之“道”的渊源与交流/沈满琳
浅析社会主义核心价值观引领宗教中国化的双重逻辑/申晓晶兰俊丽
非遗民俗庙会文化的传承与发展/崔海燕
浅论宗教活动场所坚持宗教中国化方向的六个维度/彭瑞花张世方
守正创新或补偏救弊试论古代佛教中国化进程中的几个转折点/张华
宗教仪式中国化以传统节俗为中心的考察/王卉姚厦瑗
用中华文化浸润新疆伊斯兰教深入推进新疆伊斯兰教中国化/张丽娟成园园
义净对宗教中国化的启示/陈伟标
唐代佛塔的艺术表现以山东神通寺龙虎塔为例/何佳谦
清初四僧的禅画艺术/张子鹏
国家非遗北武当庙寺庙音乐：多民族音乐文化交融的见证/代菲高杰
文化学视域下的道教服饰/郦虹
道教文化对中国传统舞蹈艺术的影响/苗小龙
儒释道融合背景下的古代宗教绘画艺术以北宋《宣和画谱》为中心的考察/林雪
明末清初的中国天主教文学以吴历的天学诗为例/罗红娟
坚持道教中国化方向守正创新与时俱进记浙江省杭州市玉皇山福星观/杭州市民宗局
认同与归属：雍和宫建筑空间的人文价值/于超
大相国寺天下雄记河南省开封市相国寺/李建新
天津滨海新区：“四个强化”做好新时代宗教界爱国主义教育工作/中共天津市滨海新区区委统战部（区民宗委）
常山文化博物苑馆藏佛教文物选登
《中国宗教》2024年第1期目录
全国统战部长会议在京召开王沪宁出席井讲话
石泰峰在河北调研时强调发挥统一战线优势作用为推进中国式现代化凝心聚力
全国性宗教团体联席会议学习宣传贯彻爱国主义教育法
推进习近平总书记关于宗教工作的重要论述体系化学理化研究/蒲长春王敏
加强爱国主义教育弘扬爱国主义精神
全面加强新时代佛教界爱国主义教育/演觉
深入持久地在道教界进行爱国主义教育/李光富
伊斯兰教界要大力弘扬爱国主义精神/杨发明
在天主教界把新时代爱国主义教育工作推上一个新的台阶/李山
不断增强基督教界开展爱国主义教育的思想自觉和行动自觉/徐晓鸿
奋进新征程谱写中国基督教爱国爱教事业新篇章专访新任中国基督教三自爱国运动委员会主席徐晓鸿/本刊编辑部
凝心聚力办好新时代的中国教会专访新任中国基督教协会会长吴巍/本刊编辑部
明清时期的大运河文化与宗教中国化/辛刚英
大运河畔的中国宗教多元并存格局以北京城的宗教和谐景观为例/张志刚
发掘运河千年文化推进新时代佛教中国化/能超
关于藏传佛教活佛转世的规定
《新疆维吾尔自治区宗教事务条例》修订的意义与亮点/王应昊彭无情党继玉
宗教教职人员社会保障的法治化进路闸释/张亚乐
黑龙江绥化：全面推进宗教活动场所建设的探索与实践/马国利孙丽微
江苏南通：“五个聚焦”加强爱国宗教人才培养/陆军
坚持伊斯兰教中国化方向以解经工作引领正信正行/湖北省伊斯兰教协会
佛教文化“走出去”的实践探索以浙江省青田县真宁净寺为例/陆羽婕商琳
江苏泗洪县：“三个强化”依法加强宗教事务管理/鲍艳
山东枣庄市峄城区：聚力“四维共建”创新推动宗教中国化/中共枣庄市峄城区委统战部
云南禄丰市：多举措推进宗教工作提质增效/段晓晶
从印度到克孜尔：“帝释窟说法”图像的演变及其背景/胡子琦
敦煌：见证丝绸之路文明交流互鉴的恢弘气象/李利安
儒释会通以王艮之学与禅宗的融通为例/李海岭
净影慧远禅义思想初探/于海谛
从寒山诗在宋代的传播看儒释道文化融合/白敏
道教中国化的学理逻辑和路径探微/盖建民李洁茹
关于推进北京伊斯兰教中国化进程的思考/吕迎慈
培养合格教职人员夯实基督教中国化的人才基础以福建神学院为例/岳清华
论坚持我国宗教中国化方向对中华民族伟大复兴的积极意义/王奇昌
关于做好新疆宗教工作促进“一带一路”建设民心相通的思考/于尚平
禅宗思想对艺术创作思维的价值和启发/方荟玲
北魏时期佛教中国化的发展以佛教艺术为中心的考察/孟红淼
从佛像“四家样”看佛教美术中国化的发展/王懿
多元融合的民间佛乐国家级非遗项目山西楞严寺寺庙音乐的特色/武潇高伟
道教思想影响下的绘画以《瑞鹤图》为例/刘天华韩伯其
源远流长丰富多彩浅析道教经韵/阎征宇
画面意境的中国化转换以晚明天主教版画《诵念珠规程》为例/王悦
近代基督教堂中西合璧的建筑文化以湖北武汉为例/石秋轶
深山藏古寺禅心耀中华记江西省吉安市青原山净居禅寺/吉安市民族宗教局
中国清真寺匾联选登
主办：中国社科院世界宗教研究所
内容与技术支持：中国社会科学院世界宗教研究所网络信息中心