99%的人都分不清的工夫还是功夫,只有真工夫才是功夫茶

既然要咬文嚼字,我们先按词典上的解释来辨析“工夫”与“功夫”二字:“工夫”多用于表达费时耗力之事,在闽语潮汕话里边的“工夫”还有细致、精微、讲究的意思。而“功夫”则多用于强调本领、素养、造诣之事。

那么由此,我们再来看“工夫茶”和“功夫茶”这两个词的意思,就很直观清晰了:“工夫茶”指茶叶需历经繁杂的多道工序精细制作,才能成为其品质优良的好茶。而“功夫茶”则指一种极为讲究技巧的泡茶技法。

正所谓,做出来的是“工夫茶”,泡出来的是“功夫茶”。

■文献寻源

说到这里,我们再来追史寻源,看看茶叶文献里关于二者的记载。

清代刘埥,著有《片刻余闲集》,其中写到:“岩茶中最高老者曰老枞小种,次则小种,次则小种工夫,次则工夫,次则工夫花茶......”从这段话里,我们可以看出这里所说的“工夫”是指茶叶的名称,而且都是较珍贵的茶。

清朝陆廷灿在《续茶经》中道:“武夷山茶在山上者为岩茶,北山者为上,南山者次之,两山以所产之岩为名,其最佳者,名曰工夫茶。”从这段话里,我们也可以解读出“工夫”是其中一种岩茶的名称,而且也是品质上佳的茶。

肯定会有一部分的茶友好奇,为什么现在大家熟知的“工夫茶”都指的是“红茶”品种,却没有“岩茶”的身影?

在以前,红茶和部分武夷岩茶都有称为“工夫茶”的品种,但是到今天,岩茶基本与“工夫”脱离,而“工夫”仅仅单指红茶了。比如按地域划分,有滇红工夫、祁门工夫、浮梁工夫、湘江工夫、宁红工夫、闵红工夫等等。按茶树类型又分为大叶工夫和小叶工夫。

关于功夫茶品饮方法,清代钱塘才子袁枚曾在《随园食单》写到:“丙午秋(1786年),余游武夷,僧道争以献茶。杯小如胡桃,壶小如香橼,每斟无一两,上口不忍遽咽,先嗅其香,再试其味,徐徐咀嚼体贴之……”

最早记载品饮功夫茶文字,是清·乾隆二十七年的《龙溪县志》中《风俗》篇记载:“灵山寺茶俗贵之,近则远购武夷茶,以五日至,至则斗茶,必以大彬之壶,必以若琛之杯,必以大壮之炉,扇必以琯溪之蒲,盛必以长竹之筐。凡烹茗,以水为本,火候佐之,水以三叉河为上,惠泉次之。穷山僻壤,亦多耽此者,茶之费,岁数千……”

由此可见,功夫茶的艺术,全在烹法,从选茶,到茶具,再到用水和用火,以及泡茶的技艺,都是非常讲究的。

■正确说法

工夫茶在香港一般所指的是潮汕工夫茶,是使用铁观音或乌龙茶为原料,烘焙制作而成。储存一年后,火味退却才冲泡使用,这步骤叫退火,优质的工夫茶如能退火三年,其茶味更见香醇可口。制作完成后的工夫茶汤色深红,茶味浓郁。

工夫茶茶具基本有“若琛瓯”、“孟臣壶”、“玉书煨”及“潮汕烘炉”,称工夫茶四宝。即是“白瓷杯”、“小壶”、“煲”及“炉”。除了有工夫茶以外,还需要配合茶具及冲泡方法,才能极致地发挥工夫茶的茶韵。

尽管在《现代汉语词典》中,则出现了“功夫茶”一词,并注明可以作为“工夫茶”的别称。普通话中,“工”和“功”同音,《词典》把“工夫”和“功夫”已经合成一个条目。

但是在茶学界,一些茶学大师和茶学专家认为,“工夫茶”和“功夫茶”还是有区别的,之所以《词典》会把这两个词合并,是因为很多关于功夫茶的要义内涵已经失传。

最后,给大家总结一下:

什么才是“工夫茶”呢?茶叶历经繁杂的多道工序精细制作,而成为其品质优良的好茶,叫做“工夫茶”。

什么才是“功夫茶”呢?因为制作花功夫、收藏花功夫、冲泡花功夫,所以命名为“功夫茶”。

THE END
1.工夫是什么意思工夫的解释是什么工夫的意思 词语解释: [ gōng fu ] : 指闲暇时间。 [ gōng fū ] : (名)①做事所费的精力和时间:途中用了两天~。②空闲的时间:以后有~再来玩。③ (【hao86.com好工具】方)时候:他年轻那~身体特别棒。 引证解释: ⒈ 作事所费的精力和时间。 https://www.hao86.com/ciyu_view_9af99843ac9af998/
2.功夫与工夫是什么意思功夫与工夫是什么意思 “功夫”又称中国功夫、中国传统武术,是在中国清末关于“武术”的别称,主要体现在个人在武术上的应用和造诣,更具有哲理性,以“制止侵袭”为技术导向、进入认识人与自然、社会客观规律的传统教化方式和个人修为。 功夫是中华民族智慧的结晶,是中华传统文化的体现,是世界上独一无二的“武化”。https://edu.iask.sina.com.cn/bdjx/6fAuOXARtUg.html
3.工夫工夫是什么意思工夫日语怎么读工夫假名工夫 听听怎么读 くふう 是什么意思 中文释义 下功夫,想办法 声明 相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。https://www.koolearn.com/japdict/wd_1659.html
4."工夫"是什么意思?工夫ご質問ありがとうございます。 工夫とは、ご自身で今持てる知識や技術、材料を使って良い手段を見つけ出す方法のことです。 例文です。 この業務の効率化を工夫して、生産性を上げました。 |工夫(くふう)→あれこれ考えて、よい方法を見つけようとする。 工夫(こうふhttps://it.hinative.com/questions/26063076
5.用工夫(用工夫)是什么意思现代汉语词典用工夫(用工夫)是什么意思用工夫-汉语惯用语辞典 用工夫yòng gōng fu 谓花费时间、精力。《人民日报》2000.11.3.“我专门创作了这件作品,把坯材整个挖出,很用工夫,整整雕了两个月。” 用工夫-现代汉语大词典 用工夫yòng gōng fu 【释义】: 为达到某种目的花费很多的精力和时间。如:他是个无药可救的https://www.feirao.com/cidian/17960W.html
6.工夫的意思工夫是什么意思工夫的解释,工夫什么意思,工夫的含义,工夫的意思是什么https://www.chazidian.com/r_ci_c6c50148195c0377dcb065fbb30e1686/
7.工夫是什么意思工夫是什么意思及发音工夫是什么意思及发音 【名】 (1)从事土木、铁路、电气工程在工地劳动的工人(土木などの工事に従事する労働者)。 線路工夫。/铁路工人。 工夫長。/工头。 ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ 免费领取>>从零开口说日语【专享班】https://www.hujiang.com/jpciku/je5b7a5e5a4ab/
8.工夫这个词语的意思有哪些下列句中的“工夫”分别什么意思?1工夫这个词语的意思有哪些下列句中的“工夫”分别什么意思?1、一会儿工夫2、花三天工夫学会了骑车 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 1.时候2.时间 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(2) 相似问题 https://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/452114345b926601ecfc36b5c03ba8d9.html
9.工夫是什么意思工夫汉语解释工夫的例句海词汉语频道为广大中文用户提供工夫是什么意思、工夫的解释、工夫的例句,更多工夫汉语解释到海词汉语词典。http://m.dict.cn/hanyu/search.php?q=%E5%B7%A5%E5%A4%AB
10.“工夫”的意思如何工夫的读音怎么读工夫的拼音是什么怎么工夫的意思: 【词语】: 工夫 【拼音】:gōngfū 【解释】: 2轻 (1)(~儿)时间(指占用的时间):他三天~就学会了游泳。 (2)(~儿)空闲时间:明天有~再来玩儿吧! (3)<方>(~儿)时候:旧社会,我当闺女那~,不用说学技术,连大门还不叫出呢。 https://www.netshop168.com/article-253322.html
11.工夫的解释和意思工夫是什么解释?工夫 摘自:丁福保佛学大词典 (术语)或作功夫。禅语,谓参禅也。懒残曰:‘我岂有工夫,为俗人拭涕。’临济曰:‘始知从前虚用工夫。’更多:https://www.bmcx.com/https://foxue.bmcx.com/gongfu_5wy__foxued/
12.切莫多心望强求;若把石头磨作镜,曾知枉费己工夫”是什么意思我为你们害怕,惟恐我在你们身上是枉费了工夫。 Ifearforyou,thatsomehowIhavewastedmyeffortsonyou. 这里是【工作】的意思 腓立比书1章 但我在肉身活着,若成就我工夫的果子,我就不知道该挑选什么。 IfIamtogoonlivinginthebody,thiswillmeanfruitfullaborforme.YetwhatshallIchoose?Idonotknow! https://www.027art.com/gaokao/HTML/11869322.html
13.工夫的意思是什么读音拼音如何怎么解释在线词典->在线查询“工夫”的意思如何、工夫的读音怎么读、工夫的拼音是什么、怎么解释? 请输入:字典词典成语近义词反义词古文古诗词全站生日祝福音标灯谜猜成语辞典APP 前一篇:工蜂后一篇:工会 工夫的意思: 【词语】: 工夫工的词语 【拼音】:gōngfū 【解释】: 2轻(1)(~儿)时间(指占用的时间):他三天~就学http://www.hydcd.com/cidian/11020.htm
14.工夫是什么意思工夫的拼音怎么读音啥意思含义有什么事就快说吧!我可没工夫听你闲扯。 「工夫」的意思和解释 辞典修订版解释 空闲时间。《儒林外史.第四三回》:「今日还那得工夫去看那骚婊子!」也作「功夫」。 所占用的时间。如:「他只花了一个礼拜的工夫,就学会开车。」也作「功夫」。 http://www.yuwenke.com/yisi/gongfu6.html
15.水磨工夫的意思,水磨工夫的近义词,水磨工夫造句和成语接龙水磨工夫是什么意思,水磨工夫用英语怎么说 水磨工夫的拼音 [shuǐ mó gōng fū] 水磨工夫基本解释 水磨工夫掺水细磨。形容工作深入细致,费时很多。 水磨工夫百度解释 水磨工夫,掺水细磨。形容工作深入细致,费时很多。 水磨工夫的英语翻译 Meticulous job https://fy.tingclass.net/hanyu/%E6%B0%B4%E7%A3%A8%E5%B7%A5%E5%A4%AB
16.工夫读什么工夫是什么意思繁体字:工夫短语:年华 时光 时 时空 日 辰 流年 岁月英语:labor >查看工夫英文例句意思: 1.作事所费的精力和时间。 ?晋·葛洪《抱朴子?遐览》:“艺文不贵,徒消工夫。” ?唐·杜荀鹤《秋日闲居寄先达》诗:“到头身事欲何为,窗下工夫鬓上知。” ?鲁迅《书信集?致郑振铎》:“重行整理,又须http://www.cisha.org.cn/ci/69351.html
17.踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫,这个道士表达的是什么意思踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫"两句诗如何理解为好? 这两句诗,出自宋朝人夏元鼎的《绝句》: “崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚。踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。” 后两句从字面意思很好理解,就是耗费心力去做的事情未必成功,无意之间却会得到成功。不过,这首诗不止这一个版本,诗人的本意也未必如此。 一、https://www.jianshu.com/p/4328073240d7
18.德语助手德汉汉德词典工夫是什么意思『德语助手』为您提供工夫的用法讲解,告诉您准确全面的工夫的中文意思,工夫的读音,工夫的同义词,工夫的反义词,工夫的例句。https://www.frdic.com/dicts/de/%E5%B7%A5%E5%A4%AB
19.德语助手德汉汉德词典工夫是什么意思『德语助手』为您提供工夫的用法讲解,告诉您准确全面的工夫的中文意思,工夫的读音,工夫的同义词,工夫的反义词,工夫的例句。http://ting.godic.net/dicts/de/%E5%B7%A5%E5%A4%AB
20.工夫的意思工夫拼音是什么工夫- 教育部重編國語辭典工夫㈠ㄍㄨㄥㄈㄨgōng fū臨時僱用的工程夫役。《晉書.卷七五.范汪傳》:「皆資人力,又奪人居宅,工夫萬計。」工夫㈡ㄍㄨㄥ˙ㄈㄨgōng fu②時間時間 ③技能技能、技術技術①空閒時間。《儒林外史.第四三回》:「今日還那得工夫去看那騷婊子!」也作「功夫」。②所占用的時間。http://www.honorbrand.net/ciyu/8ac30e7571fc464dc2eb44a16f8b8a9f.html
21.西语助手西汉汉西词典工夫是什么意思『西语助手』为您提供工夫的用法讲解,告诉您准确全面的工夫的中文意思,工夫的读音,工夫的同义词,工夫的反义词,工夫的例句。http://cn0.esdict.cn/dicts/es/%E5%B7%A5%E5%A4%AB
22.德语助手德汉汉德词典工夫是什么意思『德语助手』为您提供工夫的用法讲解,告诉您准确全面的工夫的中文意思,工夫的读音,工夫的同义词,工夫的反义词,工夫的例句。http://dict.eudic.net/dicts/de/%E5%B7%A5%E5%A4%AB