什么才是最上海的菜?她为《繁花》设计食谱→

冒着热气的阿宝泡饭,勾连着汪小姐的排骨年糕,黄河路上火光四射的大王蛇……

这些“繁花”美食是如何诞生的?

这顿饭后,李舒开始了长达7年的繁花之旅,为电视剧设计食谱。我们和她聊了聊关于《繁花》里上海美食的那些事。

1

狮子坐:为电视剧《繁花》设计食谱,有什么讲究?

李舒:我很早就是《繁花》的书粉,书里面的饭局非常多,每个饭局的作用也并不一样。

梅瑞在至真园请的那一顿饭,小毛家壁橱里的冷的油煎带鱼,我印象都很深。

到我为电视剧设计食谱时,首先希望能尽量和原著更贴合,保持原著中食物的气息。

这也是当时王家卫导演给我的要求,尽管电视剧改编了很多,但在每个细节上还是力求能保有原著的精魂,不能走得太远。

因此,在剧中,每个主角似乎都有一种特定的代表食物,宝总在玲子的夜东京吃的是泡饭,和汪小姐一起吃的是排骨年糕。

而我自己最喜欢的改编设计是玲子的“本帮怀石”。导演跟我说,夜东京要分1.0和2.0两个版本,所以1.0版本里的菜不要烧得太精致。因为一开始的夜东京,玲子“志不在菜”,有时候甚至要故意浮皮潦草一点。为此,我们还专门设计过一个“失败版”的干炒牛河,还有专门用来宰客的套餐。

到了2.0版本,为了展现人物本身的变化,要体现玲子的觉醒,菜式上要有进步的体现。

如何展现这种变化,想了很久。因为要贴合人物,不可能让她突然去做黄河路那种功夫菜,玲子的本领也就还是那些,就抓住她在日本工作经历,从这个角度去设计了“本帮怀石”。为了真实呈现这种精致感,我们很“任性”地从日本订购了专门的餐具。

玲子是个非常聪明的女人,爱钱、斤斤计较,那些都是表面,她很早就明白了自己和宝总之间关系的复杂性。

所以在设计“本帮怀石”的时候,从技术上讲就是在本帮菜的基础上做加法,让它在造型上和名头上更讲究。

“本帮怀石”既能体现上海兼容并蓄的氛围,又能展现玲子这种“动一点心思取胜”的海派智慧和气质。

2

狮子坐:如何复原当年的上海菜?有什么难度吗?

李舒:我自己印象最深的一场戏,是拍“夜东京”的戏份。

我们需要准备冒着热气的泡饭、暖锅,但怎么让食物能够在画面中有助力?让这个热气感能够呈现出来?我们做了很多尝试。还有暖锅里的蛋饺,拍出来要好看就不能煮得太熟,反反复复拍了很多次,都是细节功夫。

前期调研组把黄河路上几乎所有餐厅列了一个很长的Excel表格,每一家都走了一遍,拍特色菜,或者去听一些故事。

最终选择了苔圣园,他们给我们的支持最大,苔圣园总经理祁总亲自来片场坐镇。

拍黄河路戏份的时候,还有一个专门的餐车,我们戏称“夜开花”。夜开花其实是瓠瓜,上海地区叫它“夜开花”。

设计餐桌的摆盘,我们花了许多功夫,除了走访餐厅,还参考了1981年上海文化出版社出版的《菜谱集锦》、1982年中日合编、上海饮食服务公司参与的《中国名菜集锦》(上海卷两册)等各种书籍(剧组组织过寻找旧物计划,很多市民还给我们寄来当时的不少杂志,对我们也有帮助)。

今天我们去餐厅吃饭,令人印象深刻的网红摆盘都偏西式。其实中式摆盘自有属于自己的审美。该满的地方满,该留白的地方留白。

中餐,尤其是高端中餐,它讲究一些意头,比如今天是生日宴,会特意雕出一只仙鹤冷盘,取松鹤延年的意思。

菜可能承载了气氛,承载了记忆。食物本身和时代气氛、和吃饭的地方、和吃饭的人都有关。

90年代的时候,我们这一辈年纪还很小,很少有人真的去黄河路吃过,传说里的那些菜式有很大光环,其实都是听家里长辈讲的,听的时候会觉得这些东西非常高级。

我唯一记得小时候吃过的一个高级菜,是龙虾三吃。龙虾要足够大,要有一个巨大的龙虾壳,还要冒点烟,有仙气袅袅的感觉,那种氛围让人很难忘。

但到2020年之后,回头去看90年代还是不一样,对食物的认知发生了很大变化,说得通俗点,大家都吃过见过了。

复原的菜,今天看似乎也“不过如此”。

怀念那时候的菜,可能也是借这个菜怀念一些别的东西。

3

狮子坐:你觉得上海美食的特点是什么?又是如何形成的?

李舒:在电视剧里,我们设计了一些上海美食的符号,比如排骨年糕、糍饭糕、光明牛奶箱、光明棒冰。但作为一个移民城市,上海美食本身也是吸收了很多外来菜品的风格,尤其是宁波菜、淮扬菜。所以我们不能简单粗暴的说某一种菜只属于上海。

我觉得上海城市本身有个很明显的特质就是包容,这从美食也能看出来。近代开埠以来,上海汇聚了各地移民,也汇聚了各种口味,我们有浓油赤酱的本帮菜,有黄河路上流行过的港风粤菜,还有西餐。

上海最聪明的地方在于,不管什么地方的菜来到上海,我们都能让它添一点上海味道。

比如西餐里的焗蟹盖,到了上海就改良成了烙蟹斗,用的是本地的大闸蟹拆出的蟹黄蟹肉,吃起来就是中式的炒蟹粉戴了一顶西式的芝士帽子,罗宋汤到了上海也加了本地红肠,成了海派西餐。还有伍斯特酱汁,上海人改良成辣酱油。好像上海就是有一种能反客为主的本事。

我觉得草头圈子和糟钵头这两个菜应该是最代表上海本地特色的菜,算是土生土长的上海菜。草头其实就是金花菜,圈子是大肠,糟钵头也是用糟卤做的下水。照理说这两样菜都很难登大雅之堂,但却是非常经典的本帮菜。

我自己很偏爱这两个菜,第一个是因为好吃,第二个是它们很能反映上海人的智慧。或许只有这个地方能发明出这样的菜来,在有限的条件里做出花样,就像我们常说“螺蛳壳里做道场”,能把大肠、下水这些东西做出复杂的滋味,甚至糟钵头还有热的版本,太了不起了。

上海人就是这样,不管条件有多局限,生活有多艰难,还是希望生活中有很多惊喜,出去还是要穿得整齐体面,算是一种城市精神吧。

有时候,很多人对上海有些刻板印象,好像上海人一定要下午3点喝咖啡。其实不是这样的,不是为了喝咖啡而喝咖啡,也不管这个东西粗糙或精致,重要的是生活的一点仪式感。

这种状态不是故作姿态展现给他人的,而是为了能够给自己一个交代。上海有句话说,要“小乐惠”,这些生活细节里的精致是为了让自己开心。这种“闷声精致”也算得上是一种“不响”。

上海并不是只有武康大楼,《繁花》这样的作品也能让大家能够去了解不同面的上海,它有太多面了,很难概括,但总会为它的某一点着迷。

THE END
1.菜谱设计菜谱设计图片菜谱设计模板觅知网为您找到526个原创菜谱设计图片,包括菜谱设计图片,菜谱设计素材,菜谱设计海报,菜谱设计背景,菜谱设计模板源文件下载服务,包含PSD、PNG、JPG、AI、CDR等格式素材,更多关于菜谱设计素材、图片、海报、背景、插画、配图、矢量、UI、PS、免抠,模板、艺术字、PPT、https://www.51miz.com/so-sucai/149988.html
2.700道家庭实用菜谱,让你秒变大厨,美味又降好学易做的巧手菜(一)家庭制作巧手菜肴,需要掌握的方法较多,而其中烹调技法是必修课。烹调技法是指把经过初步加工和切制成形的烹饪原料,综合运用加热、调制等手段制成不同风味菜肴特色的方法。由于烹饪原料的性能、质地、形态各异,因此,菜肴在色、香、味、形、质诸要素等方面的要求也各不一样,因而菜肴制作https://baijiahao.baidu.com/s?id=1815760000528574150&wfr=spider&for=pc
3.孩子不吃蔬菜,试试这六种荤素菜,简单美味,荤素搭配,孩子不挑佳肴面对孩子对蔬菜的抵触情绪,聪明的家长会灵活应变,巧妙地将蔬菜融入日常膳食之中,使孩子在品味佳肴的同时,不知不觉地摄取到蔬菜的营养。今天,就特别为您精选了六道精心设计的荤素搭配菜肴,它们不仅色彩诱人、味道鲜美,更在营养上做到了均衡互补,即便是最挑剔的小味蕾,也难以抵挡这来自味蕾的“绿色诱惑”。 https://www.163.com/dy/article/JHV15IOU055695JP.html
4.创意菜谱的做法大全创意菜谱怎么做好吃菜谱大全创意素菜之五彩什锦饭做法简单色香味俱全 蒜 胡亚娟 杏鲍菇创意料理 燕遇美食 花蛤创意料理 食尚玩家 创意蛋糕 | 紫薯椰汁千层马蹄糕 洲星马蹄粉、紫薯粉、椰浆、白砂糖、8寸欧式太阳花硅胶模具 洲星马蹄糕教学 创意的相关菜单 全部 创意菜 创意 创意菜 联系https://www.xiachufang.com/category/1012432/
5.15个简单有趣的小食谱~有手就会系列HD17819我做美食制作 美食教程 食谱 创意 双11上天猫超市 上天猫超市抢茅台 元气八眉菌 你们要的9道宿舍党不开火小电锅料理,但省流:别买 泡厨房的顾小胖 168.9万1265 专属懒人的拌饭攻略,不想做饭就这样吃 泡厨房的顾小胖 打工人必学的一人食料理|7分钟承包你一个月的晚餐 https://www.bilibili.com/medialist/play/ml3321869750
6.美食创意:菜谱设计与制作大全一个成功的菜谱设计首先需要考虑到各个菜品之间的搭配。不同口味、颜色和质地相互结合可以产生出更加丰富多样化的味道和视觉效果。例如,在一道主菜中加入一些色彩鲜艳、口感脆嫩的小炒或者凉拌配料,可以增加整道菜肴的层次感。 2. 食材选择 选择新鲜、优质、符合季节特点以及健康营养需求等方面要素是一个成功的菜谱设计的https://www.coffee.cn/xican/post/407431.html
7.食谱菜谱菜单食谱菜谱菜单图片食谱菜谱菜单设计模板红动中国素材网提供134个食谱菜谱菜单、食谱菜谱菜单图片、食谱菜谱菜单素材、食谱菜谱菜单模板下载,包含了psd、ai、png,jpg、cdr等格式食谱菜谱菜单,更多精品食谱菜谱菜单下载,就来红动中国,最后更新于2021-12-21 22:53:26。https://so.redocn.com/caipu/cab3c6d7b2cbc6d7b2cbb5a5.htm
8.基于微信小程序家常菜食谱项目设计与实现(项目报告+源代码+高质量)目前,国内已经有不少关于微信小程序家常菜食谱设计与实现的研究。例如,某些大型电商平台已经引入了微信小程序家常菜食谱功能,为用户提供了菜谱展示、菜品搜索、菜品分类、菜品收藏等功能。此外,还有一些个人或团队自主开发的微信小程序家常菜食谱,包括“菜谱宝典”、“美食掌中宝”等,这些小程序都具有较高的用户评价和使https://blog.csdn.net/m0_64192735/article/details/140261269
9.199号菜谱设计:?菜谱册美食模板 铁板烧菜谱 素菜菜谱 面馆菜单 甜品店菜单 海鲜菜谱 家常菜食谱 冷饮店菜单 砂锅粥菜谱模板 韩式烧烤 意大利菜谱 水果捞菜单 越式料理 泰国菜菜谱 法国菜菜谱 东南亚料理 折页菜谱模板 菜谱出货公告(按发货时间排列) 城市 收货人 快递 深圳菜谱30本 印刷+制作 欧老板 圆通快递 东莞菜谱10本 设计+印刷+制作 https://www.caipuce.com/199/
10.食谱设计在线食谱制作食谱图片模板在线设计平台Canva可画提供了海量的食谱设计模板,覆盖绝大多数食谱设计场景,只需选择喜欢的模板进行制作,即可轻松在线设计出精美的食谱。https://www.canva.cn/create/recipe/
11.中秋节特色美食中秋节主题菜单设计接亲网二、中秋节主题菜单设计 1、甜甜蜜蜜--枣、山药菜 2、百年好合--百合菜 3、大吉大利--鸡肉菜 4、堆金积玉--扇贝 5、金浆玉液--南瓜菜 5、金沙翡翠--娃娃菜 6、金玉满堂--玉米青豆粒 7、年年有余--鱼类 8、牛气冲天--牛柳 9、蒸蒸日上--蒸菜 https://www.jieqinwang.com/baike/47894.html
12.菜单食谱素材网站图片免费下载荣昌菜单制作|设计厂家|首选捷达菜谱设计公司 5 捷达菜谱品牌设计 云南食谱摄影公司|推选捷达菜谱设计公司 6 捷达菜谱品牌设计 云南食谱摄影|推选捷达食谱设计公司 5 捷达菜谱品牌设计 个旧菜单设计公司|优选捷达菜单设计公司 1 捷达菜谱品牌设计 冰淇淋雪糕x3写实还原风-品牌商插(已使用) 39 missjc在画画 如果去柳州https://www.zcool.com.cn/tag/ZMTE0NTc5Ng==.html
13.家常炒菜菜单模板家常菜菜单设计图片素材整套食谱菜单设计模板矢量图 CDR 开始下载 古典菜谱设计模板矢量图 CDR 开始下载 精装酒店菜谱设计 CDR 开始下载 高档酒店菜谱画册模板 CDR 开始下载 奶茶菜单设计图片素材 CDR 开始下载 中餐炒菜菜单设计图片 CDR 开始下载 兰州拉面菜单设计图片素材 CDR 开始下载 餐饮外卖价格牌模板 AI 开始下载 农家菜馆https://www.aaatu.com/jierijieqing/747756753.html
14.鱼菜谱鱼菜谱图片鱼菜谱图片素材大全摄图网汇聚鱼菜谱图片大全:鱼菜谱图片素材、鱼菜谱高清图片、鱼菜谱背景图片等。你可以找鱼菜谱图片设计灵感、鱼菜谱图片摄影创意,我们欢迎您下载鱼菜谱vrf正版授权图片,商用无压力https://699pic.com/image/6055915.html
15.《一日三餐食谱设计》(杨铭铎主编)简介书评当当网图书频道在线销售正版《一日三餐食谱设计》,作者:杨铭铎 主编,出版社:金盾出版社。最新《一日三餐食谱设计》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《一日三餐食谱设计》,就上当当网。http://product.dangdang.com/8718099.html?point=comment_point
16.食谱菜单图片食谱菜单图片素材免费下载千库网为设计者提供食谱菜单素材大全,为您省却食谱菜单图片素材搜索时间,这里有海量食谱菜单素材图片供您下载使用,本次搜索千库网为您找到9963张素材https://588ku.com/image/shipucaidan.html
17.美食菜单Word模板美食菜单Word模板下载熊猫办公网站共为您提供89个美食菜单设计素材以及精品美食菜单Word模板下载,汇集全球精品流行的美食菜单Word完整版模板,下载后直接替换文字图片即可使用,方便快捷的不二选择。https://m.tukuppt.com/wordmuban/meishicaidan.html
18.菜谱立即下载 CAIPU 是时下热门的高端中文美食应用凭借优质的原创美食内容、专业的 美食达人推荐、大师名厨设计的家庭菜谱、精美的原创图片。俘获 了大批热爱美食的高端人士。 今日精选 JINRIJINGXUAN 一日三餐智能推荐 小白入门 XIAOBAIRUMEN 懒人食谱家常菜, 下厨超简单 http://caipu.laoyingnianhua.com/
19.食谱大全app哪个好?食谱大全app排行榜食谱大全app下载食谱大全app今天小编给大家带来了一些帮助大家做菜的小能,想做什么菜都可以在这些app中找寻找,涵盖了各样的菜谱,无论是煎炸烹炒样样都有。有的注重减肥,所以对于运动人来说可以选择减肥的食谱大全。还有的专门为儿童设置的健康菜谱大全app,以及有的app针对不同人群而设计,你可以根据自身来找寻合适自己的食谱大全。http://www.downcc.com/k/shipudaquanapp/