App每周星座运程（8.12

原文原载于“每日运势”App，经去函询问，作者表示身份保密，近几年星译社跟进此家日运得到读者们的广泛好评。运势风格为事件指导。

白羊座——译者：无幻

金牛座——译者：Cora_Colada

双子座——译者：夜游女孩安德烈

巨蟹座——译者：幻觉

狮子座——译者：臻新zx

处女座——译者：幻觉

这周你想断舍离，摆脱不再需要的、消耗你的东西，这可能是任何东西，从送出你不再穿的衣服，到深思消耗你的关系。没用的“东西”，比如衣服或其他物品，断舍离是个简单的事，毕竟你本就不喜欢杂乱，但作为柔软又敏感的处女座，你很难放掉不再积极的关系，即便是让你失望、委屈你的人。可这周，你在这方面更有力量，是很好的时机告别任何占据空间或伤害你的人事物。此后你感受到的自由是值得的。这周你可能很难和别人达成约定或合意，也许涉及到财务或共有事物，如果你们无法找到中间点，最好引入双方都认识、都信任的中间人斡旋，中间人可以帮你们区分事实与情绪，这样就更容易解决了。

天秤座——译者：海浪泡沫Aph

亲爱的天秤，本周你可能会在工作上得到晋升，或者要么是在团体中的地位得到提升。你可能会对此感到惊讶，但其他人对此毫不意外。你受到高度重视，即使你真的没有注意到！利用这个新职位来学习、发展和积累对你未来非常有用的经验和人脉。本周，有人给你的答复可能会自相矛盾。他们可能表示有兴趣一起参与某个项目，但下一秒却又似乎毫无兴趣了。解决这种问题最好的办法是把所有东西都写下来——可以是正式的合同，也可以是非正式的交流记录。当你需要回顾你们的对话时就一目了然了。手写字很快就会成为一种失传的艺术（更不用说草书了），但没有什么能比一封手写信更能表达你最深刻的思想和情感的了。本周，你生活中某个人可能会从这类记录中受益，这也是你表达对他感觉的好机会。

天蝎座——译者：刘小猫Sienna

射手座——译者：无幻

摩羯座——译者：刘小猫Sienna

爱过又失去，总比从未爱过要好。这句抒情诗可能适用于本周的你，亲爱的摩羯座。你可能会觉得自己失去了一些倾注了心血的东西，但尝试过的你会变得更好。更重要的是，你并没有真正失去什么。实际上，你获得了宝贵的经验。这是你可以尝试并且应该再次尝试的事情。试着把这看作是一次胜利。本周你可能会对别人告诉你的故事产生怀疑，因为它听起来太疯狂了，不像是真的。不过，建议你不要表露自己的感受，因为你可能很快就会发现，真相有时比小说更离奇，表达不信任可能会伤害你和这个人的关系。本周，当你听到某个人的名字，或看似偶然地碰到他时，一段过往的友情或旧恋情可能会重燃。这是命中注定的吗？你会发现其中的乐趣。周末，你某个熟人的生活中的什么谜团可能会引发一场引人入胜的冒险。你可能会帮助这个人把线索拼凑起来，解开谜团。

水瓶座——译者：幻觉

这周弥漫着爱意，亲爱的水瓶座，无论你是谁，感情现状如何，都会感受到这种能量。单身的水瓶座可能一见钟情，遇到第一眼就对你影响深远的人。有伴的水瓶座，伴侣可能想计划一次有爱的出游，重燃你们的激情，接受吧，现在爱情运特别棒。一个霸道的人，可能是工作上的也可能是你所属社交团体中的，想强势打破你的计划，也许是他们想得到更高的人气，不在乎踩着你出头，但无论遇到多么无礼的行为，你也要保持你的和善，这样你就可以胜出。这周一个机会突然出现时，你必须立即行动起来，哪怕还没有充分的准备，积极行动也将为你赢得赞誉，给那些身居权力位置的人留下好印象。做自己就好，但要拿出最有野心的你自己。锻炼身体总是很重要，而这周你还要借助身体活动甩掉任何焦虑和压力感，你需要保持最好的状态，因为太多可以帮你实现目标的事情正在发生，健康和活力感对你很重要。