IwouldherebyinvitethemembersofBeijingdelegationtotally4persons(listedattachment)ledbyyou,tocomeoverto(country)for(exposition),whichistobeheldat(place)during(date).Pleasemakethenecessaryarrangementsforyourdelegationtoarrivein(country).Duringtheexposition,youwillstayherefordays.Allyourexpensesincludinginternationalairtickets,localtransportation,accommodations,medicalinsurancesandallotherrelatedexpensesduringyourstayherewillbepaidbyyourselves.
Wearelookingforwardtogreetingyouin(country)verysoon.
Yourssincerely,
(Signature)
中文释义：
我们期待您的访问。
(salutation)
pleasenote,however,thatwedon’tassumeanylegalorfinancial
responsibilitywhateverregardingthepresenceofinchina.allexpensesofsjourneyto/fromchina,theirstayinchinaaswellashealthinsurancewillbebornebytheiremployers.
wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.
yourssincerely,
generalmanagersignatur
dear:
iamwritingtoinviteyoutojoinmein(cityname)andtostaywithmehereforthreeyearsuntilmycurrentcoursefinishesindecember20xx.iamalsosendingyouasetofdocuments,listedbelow,foryouruseinconnectionwithyourapplicationforentryclearancetoentertheukasmydependant.
forfurtherinformation,icanbecontactedattheaboveaddress.takecare.loveyou
yourhusband
Halloweencostumeparty
Organizer:u.club
Sponsoringorganization:theinternationaleducationculturealliance(ieca)
Participation:freeparticipation
Limitparticipation:applicantscanonlybecollegestudentsandhighschoolstudents
Time:18:30onOctober31
Location:zhongguancun
Registration:name+contactform+school
Registrationnumber:010-62682612
Note:providemasksandtoiletries
万圣节化妆舞会
主办机构：u.club(游。学堂)
赞助机构：国际教育文化联盟(ieca)
参与方式：免费参与
限制参与：报名人只能是在校大学生以及高中生
地点：中关村
报名：姓名+联系方式+学校
注明：提供面具和化妆用品自备服装
__date_________
__name________
__address_______
tel:___________
e-mail:________
canadianconsulategeneral
suite668-1376nanjingxilu
shanghai20xx40
china(prc)
re:invitationletter
dearsir/madam,
i,____________,residingat_________________,wouldliketoinvitemymother,_________,residingat_____________,tovisitusincanadaforabout____monthsstartingfrom________.
thepurposeofthevisitissocialaswellastourismwithincanada.duringhervisit,shewillstaywithusattheaboveaddressandwewillberesponsibleforallherexpensesincludingtheroundtripairfaretocanada,food,housing,travellingwithincanada,medicalinsuranceandheralltheotherexpenses.
wewillmakesurethatmymotherwillleavecanadabeforetheexpirationofherauthorizedstay.pleasekindlygrantheratemporaryresidentvisa.
pleasedonothesitatetocontactmeviatelephoneore-mailifyouhaveanyquestions.
bestregards,
_____________
__________________
DearProfessorWang,
OnbehalfoftheOhioStateUniversityandtheIEEEComputerSociety,Iwouldbeverypleasedtoinviteyoutoattendandchairasessionoftheforthcoming20xxInternationalConferenceonParallelDataProcessingtobeheldinBellaire,Michigan,fromOctober25toOctober28,20xx.
Youareaninternationallyacclaimedscholarandeducator.YourparticipationwillbeamongthehighlightsoftheConference.Wesincerelyhopethatyoucouldacceptourinvitation.Asyouknow,thisisthe10thanniversaryoftheConferenceandweplantomakeitatrulyinternationalmeeting.Wehaveacceptedmanypapersfromseveralforeigncountries,includingtwofromChina.Ifyoucancome,pleaseletusknowassoonaspossible,sincewehavetopreparethefinalprogramsoon.Wearelookingforwardtoyouracceptance.Sincerelyyours,PeterWhite
Mr.andMrs.ThomasLang
requestthehonorofyourpresence
atthemarriageoftheirdaughter
Jane
to
Mr.GeorgeSmith
onSaturday,thefirstofOctober
atfiveo’clock
St.Peter’sChurch
Oxford
andtothereceptionafterwards
attheRoyalHotel
76TheParks,
R.S.V.P.
[译文]
兹订于十月一日(星期六)下午五时
在牛津圣彼得大教堂
为小女珍妮与乔治·史密斯先生举行结婚典礼，
并在牛津帕克斯76号皇家饭店设喜宴，恭请光临。托马斯·兰先生和夫人谨订
敬请赐复
dear,
onchristmasday,iwillinvitesomeofmybestfriendstoattendapartyheldatmyhome.therewillbebothwesternfoodandtraditionalchinesefoodinthebanquet.ifihavethepleasuretohaveyouonthatparty,iwllbeveryhappy.youwillmeetsomeofyouroldfriendonthatday,whileiwillalsointroducesomenewfriendstoyou.
yoursincerely,
译文：
亲爱的,
在圣诞节那天，我会邀请一些最好的朋友参加在我家里举行的聚会。宴会上将会有西餐和中国传统食物。如果我有幸邀请你参加那个聚会，我会很高兴的。那天你会遇到一些老朋友，我还会向你介绍一些新朋友。
你的真诚,
Joinus!MattandAllisonaretyingtheknot!TaketheplungewiththemSaturday,June22nd,attheirEngagement/BeachParty.There’llbenochancetogetcoldfeetatthissizzlinghotsummerparty!TakesplaceatTurtleBeach.
Thispartyisnostuffyceremony,sojoininifyouwanttoseethecouplelettheirhairdownonelasttimebeforethewalkdowntheaisle!RSVPbyFriday,June15th.It’llbeablast!
Matt和Allison即将结婚。敬请各位于本周六，即6月22日参加婚礼。愉快夏日派对不可错过。地点定于乌龟海岸。
派对绝无沉乏，如果想看到新人结婚前的最后一次放松，敬请光临!请于5月15日前回复，这将是个令人震惊的好消息。
DearSirs/Madam,
WeherebysincerelyinviteyouandyourcompanyrepresentativestovisitourboothatTheContinentalExhibitionCenterfromApril15thto20th20xx.
We’reoneofthemanufacturersspecializedinsanitaryware,concludingone&twopiecetoilet,washbasin,cabinetbasin,pedestalbasin,bidet,urinal,counterbasin,decoratedceramicsandsoon.Ournewmodelsoffersuperbdesignandtheirnewfeaturesgivethemdistinctadvantagesoversimilarproductsfromothermanufacturers.
Itwouldbeagreatpleasuretomeetyouattheexhibition.Weexpecttoestablishlong-termbusinessrelationswithyourcompanyinfuture.
ExhibitionCenter:TheContinentalExhibitionCenter
BoothNumber:G-K105G-K-106
Date:Apr15thto20th20xx
BestRegards
Mr.
GeneralManager
DearLiHua,
Ihadabirthdaypartyatmyhomelastmonth.Iinvitedsomeofmyclassmatestotheparty.Thepartybeganat8a.m.onSunday.Allmyclassmateswerenotbelate.Iwasveryhappy.Weatesomewesternfood.Theywereverynice.Someofmyclassmatesbroughttheirownfood.Theysharedtheirfoodwithus.Becausetheyareveryfriendly.
DoyouhavefreetimeIwanttovisityounextyear
Dear,
andIhavesetthedate—andwewantyoutobethefirsttoknowit.We’regoingtobemarriedveryquietlyattheCommunityChurchonThursday,Junethetwelfth,atnoon.
Wewantyoutocometotheceremony,andalsototheweddingbanquetafterwardathome.
We’llbelookingforyou,,ateleven!
Withmybestregards!
WithLove,
NAME
亲爱的，
和我已经决定了婚期，我们首先让您知道，婚礼定于六月十二日(星期四)正午在社区教堂举行。(日期和地点可以自行改动)
我们邀请您参加我们的婚礼，典礼结束后，请您出席在家中举行的喜宴。
我们期待着您在十一点到来!
致以我们最诚挚的问候!
您最亲爱的
名字
DearPeter,
Thankyouforyourletterof[date].
Imgladthatyouarealsogoingto[place]nextmonth.itwouldbeagreatpleasuretomeetyouatthe[exhibition/tradefair].ourcompanyishavingareceptionat[hotel]ontheeveningof[date]andiwouldbeverypleasedifyoucouldattend.
Ilookforwardtohearingfromyousoon.
Yourssincerely,[name][title]
Dearfather:
thisletterisinvitingyoutocometousatoseeustogetherwithmotherli,andlivingwithusfor4monthsin1625pleasantave,auburnca,usa.youwillcometoamericawithmygirlfriendxiaoaion11,februaryandreturntochinawithyourgrandsonjihengnieon11,june.
wewillpayallthefeesforyourlivingandtravelinginusa,andtheplaneticketsforcomingtousaandreturningtochina.duringyoustayinginusa,wewillvisitseveralfamouscities:lake-tahoe,reno,san-franciscoarea,losangeles,lasvegassoon.youwillseehowthepeopleinusaliveandalittleaboutourdaytodaylivinginauburn,ca.
webelievethatyouwillenjoytravelingintheusaandwelookforwardtobeingabletospendtimewithyouandmother.