什么才是最上海的菜?她为《繁花》设计食谱→

冒着热气的阿宝泡饭,勾连着汪小姐的排骨年糕,黄河路上火光四射的大王蛇……

这些“繁花”美食是如何诞生的?

这顿饭后,李舒开始了长达7年的繁花之旅,为电视剧设计食谱。我们和她聊了聊关于《繁花》里上海美食的那些事。

1

狮子坐:为电视剧《繁花》设计食谱,有什么讲究?

李舒:我很早就是《繁花》的书粉,书里面的饭局非常多,每个饭局的作用也并不一样。

梅瑞在至真园请的那一顿饭,小毛家壁橱里的冷的油煎带鱼,我印象都很深。

到我为电视剧设计食谱时,首先希望能尽量和原著更贴合,保持原著中食物的气息。

这也是当时王家卫导演给我的要求,尽管电视剧改编了很多,但在每个细节上还是力求能保有原著的精魂,不能走得太远。

因此,在剧中,每个主角似乎都有一种特定的代表食物,宝总在玲子的夜东京吃的是泡饭,和汪小姐一起吃的是排骨年糕。

而我自己最喜欢的改编设计是玲子的“本帮怀石”。导演跟我说,夜东京要分1.0和2.0两个版本,所以1.0版本里的菜不要烧得太精致。因为一开始的夜东京,玲子“志不在菜”,有时候甚至要故意浮皮潦草一点。为此,我们还专门设计过一个“失败版”的干炒牛河,还有专门用来宰客的套餐。

到了2.0版本,为了展现人物本身的变化,要体现玲子的觉醒,菜式上要有进步的体现。

如何展现这种变化,想了很久。因为要贴合人物,不可能让她突然去做黄河路那种功夫菜,玲子的本领也就还是那些,就抓住她在日本工作经历,从这个角度去设计了“本帮怀石”。为了真实呈现这种精致感,我们很“任性”地从日本订购了专门的餐具。

玲子是个非常聪明的女人,爱钱、斤斤计较,那些都是表面,她很早就明白了自己和宝总之间关系的复杂性。

所以在设计“本帮怀石”的时候,从技术上讲就是在本帮菜的基础上做加法,让它在造型上和名头上更讲究。

“本帮怀石”既能体现上海兼容并蓄的氛围,又能展现玲子这种“动一点心思取胜”的海派智慧和气质。

2

狮子坐:如何复原当年的上海菜?有什么难度吗?

李舒:我自己印象最深的一场戏,是拍“夜东京”的戏份。

我们需要准备冒着热气的泡饭、暖锅,但怎么让食物能够在画面中有助力?让这个热气感能够呈现出来?我们做了很多尝试。还有暖锅里的蛋饺,拍出来要好看就不能煮得太熟,反反复复拍了很多次,都是细节功夫。

前期调研组把黄河路上几乎所有餐厅列了一个很长的Excel表格,每一家都走了一遍,拍特色菜,或者去听一些故事。

最终选择了苔圣园,他们给我们的支持最大,苔圣园总经理祁总亲自来片场坐镇。

拍黄河路戏份的时候,还有一个专门的餐车,我们戏称“夜开花”。夜开花其实是瓠瓜,上海地区叫它“夜开花”。

设计餐桌的摆盘,我们花了许多功夫,除了走访餐厅,还参考了1981年上海文化出版社出版的《菜谱集锦》、1982年中日合编、上海饮食服务公司参与的《中国名菜集锦》(上海卷两册)等各种书籍(剧组组织过寻找旧物计划,很多市民还给我们寄来当时的不少杂志,对我们也有帮助)。

今天我们去餐厅吃饭,令人印象深刻的网红摆盘都偏西式。其实中式摆盘自有属于自己的审美。该满的地方满,该留白的地方留白。

中餐,尤其是高端中餐,它讲究一些意头,比如今天是生日宴,会特意雕出一只仙鹤冷盘,取松鹤延年的意思。

菜可能承载了气氛,承载了记忆。食物本身和时代气氛、和吃饭的地方、和吃饭的人都有关。

90年代的时候,我们这一辈年纪还很小,很少有人真的去黄河路吃过,传说里的那些菜式有很大光环,其实都是听家里长辈讲的,听的时候会觉得这些东西非常高级。

我唯一记得小时候吃过的一个高级菜,是龙虾三吃。龙虾要足够大,要有一个巨大的龙虾壳,还要冒点烟,有仙气袅袅的感觉,那种氛围让人很难忘。

但到2020年之后,回头去看90年代还是不一样,对食物的认知发生了很大变化,说得通俗点,大家都吃过见过了。

复原的菜,今天看似乎也“不过如此”。

怀念那时候的菜,可能也是借这个菜怀念一些别的东西。

3

狮子坐:你觉得上海美食的特点是什么?又是如何形成的?

李舒:在电视剧里,我们设计了一些上海美食的符号,比如排骨年糕、糍饭糕、光明牛奶箱、光明棒冰。但作为一个移民城市,上海美食本身也是吸收了很多外来菜品的风格,尤其是宁波菜、淮扬菜。所以我们不能简单粗暴的说某一种菜只属于上海。

我觉得上海城市本身有个很明显的特质就是包容,这从美食也能看出来。近代开埠以来,上海汇聚了各地移民,也汇聚了各种口味,我们有浓油赤酱的本帮菜,有黄河路上流行过的港风粤菜,还有西餐。

上海最聪明的地方在于,不管什么地方的菜来到上海,我们都能让它添一点上海味道。

比如西餐里的焗蟹盖,到了上海就改良成了烙蟹斗,用的是本地的大闸蟹拆出的蟹黄蟹肉,吃起来就是中式的炒蟹粉戴了一顶西式的芝士帽子,罗宋汤到了上海也加了本地红肠,成了海派西餐。还有伍斯特酱汁,上海人改良成辣酱油。好像上海就是有一种能反客为主的本事。

我觉得草头圈子和糟钵头这两个菜应该是最代表上海本地特色的菜,算是土生土长的上海菜。草头其实就是金花菜,圈子是大肠,糟钵头也是用糟卤做的下水。照理说这两样菜都很难登大雅之堂,但却是非常经典的本帮菜。

我自己很偏爱这两个菜,第一个是因为好吃,第二个是它们很能反映上海人的智慧。或许只有这个地方能发明出这样的菜来,在有限的条件里做出花样,就像我们常说“螺蛳壳里做道场”,能把大肠、下水这些东西做出复杂的滋味,甚至糟钵头还有热的版本,太了不起了。

上海人就是这样,不管条件有多局限,生活有多艰难,还是希望生活中有很多惊喜,出去还是要穿得整齐体面,算是一种城市精神吧。

有时候,很多人对上海有些刻板印象,好像上海人一定要下午3点喝咖啡。其实不是这样的,不是为了喝咖啡而喝咖啡,也不管这个东西粗糙或精致,重要的是生活的一点仪式感。

这种状态不是故作姿态展现给他人的,而是为了能够给自己一个交代。上海有句话说,要“小乐惠”,这些生活细节里的精致是为了让自己开心。这种“闷声精致”也算得上是一种“不响”。

上海并不是只有武康大楼,《繁花》这样的作品也能让大家能够去了解不同面的上海,它有太多面了,很难概括,但总会为它的某一点着迷。

THE END
1.家常菜谱,烹饪艺术与家的味道探索物业管理摘要:最新家常菜谱带你领略烹饪的艺术与家的味道。书中汇集了各式家常菜肴,通过简单易懂的步骤和技巧,让你轻松掌握烹饪技巧,享受烹饪的乐趣。这些菜肴不仅美味可口,更蕴含着家的温馨和关爱。无论你是烹饪新手还是厨艺高手,都能https://www.lflwpq.com/post/1619.html
2.学校第十三周菜单星期五 茄汁鱼片 萝卜烧肉 方腿干丝 青椒土豆丝 榨菜蛋花汤 酸奶 米饭 鱼片100克 肉80克萝卜20克 干丝80克方腿20克 土豆丝80克青椒20克 榨菜蛋花汤20克 酸奶100克 米饭足量 因突发原因,菜单有可能调整。敬请谅解! 日期:2024.11.25——2024.11.29 营养师:张福林http://dzssx.gusuedu.cn/info/1024/3122.htm
3.寻找最佳配对搭配技巧与推荐在中国的西北边陲,一个名叫铜川的小城,却拥有着一份不容忽视的美食魅力。这里的美食,不仅仅是简单的味道,更是一种文化传承和生活方式的一部分。每一种菜肴,都有其独特的历史故事和地域特色,而在享受这些美食时,如何正确地进行搭配,无疑是体验铜川美食的一个重要环节。 https://www.yehsjuxj.cn/xiao-chi/554257.html
4.厨房小白一看就会的家常小菜!学会了在家大展身手!蒜香豆腐豆角厨房小白一看就会的家常小菜!学会了在家大展身手!,蒜香,豆腐,豆角,茄子,木须肉,西兰花,家常小菜https://www.163.com/dy/article/JHSVUDTH0553TF9O.html
5.乒乓球菜谱不是阴谋论,是AI分析软件来自吴同的体育写作本【乒乓球“菜谱”不是阴谋论,是AI分析软件】孙颖莎的最大对手不是陈梦,而是乒乓球AI分析软件!乒乓球分析AI到底是什么东西?光有软件不行,得有数据软件才能跑起来, 水平差距不大的选手掌握了孙颖莎数据,就可以打败孙颖莎没问题吴同(PhD)最近有一种说法,就是强大的孙颖莎,会在巴黎奥运会女单冠军争夺战中,被陈梦战胜https://weibo.com/6344473358/OtIp4e82b
6.2024年庆祝国庆节活动策划方案每年的国庆节前后,到处都张灯结彩,洋溢在一片欢乐之中,电视、报纸、广播等等各种媒体会有很多关于爱国主义教育方面的报道、介绍,给我们的爱国教育带来很多的便利条件,因此,我们认为,有必要抓住这一时期对幼儿进行爱国教育。由此,我们设立了“我爱祖国”这一主题。 https://www.79c.cn/90737.html
7.www.jxmzxx.com{$woaini}>www.jxmzxx.com{$woaini}风雨过后便是好天气,早上打开手机看了看朋友圈,朋友圈里什么消息都会有记录。近日里,稻田黄了,柿子红了,银杏树叶也渐渐的泛黄了,江南五彩斑斓的秋日风景,已渐次显现出了。我不太善于发朋友圈,却喜欢也习惯于用文字,将骨子里的那一点点残留的情怀,用文字记录一点生活中的发生的小事情与感触,写就一篇篇的小短文http://www.jxmzxx.com/appnews_904654.html
8.pop西餐(pop是中餐还是西餐)最喜欢的运动:游泳、羽毛球、乒乓球 最喜欢的运动员:邹凯、姚明 最喜欢的演员:周星驰、赵薇、成龙 最喜欢的歌手:Beyonce、MariahCarey、王力宏、王菲、张靓颖 喜欢的衣服风格:生活中比较喜欢舒适简约,牛仔白T恤,比较喜欢韩式一点,想尝试西装和英伦 喜欢的女孩子类型:喜欢的类型比较极端,喜欢真性情的女孩,比较大大咧咧https://www.coffee.cn/xican/post/130744.html
9.专家推荐:乒乓球运动员食谱的定制原则NIKE新浪竞技风暴国家体育总局训练局运动员餐厅膳食专家薛玉桓本周推荐的乒乓球运动员菜谱的定制原则是: 1、食物应可口。 2、每餐食物品种应多样,如肉类(主要挑选瘦的牛肉、羊肉、猪肉、鸡肉等)2~3种 ;主食(包括米饭、馒头、面条、面包、花卷,甚至包括土豆、白薯、麦片等等)3~4种;蔬菜(主要是绿叶蔬菜)2~3种;鱼类1~2种;https://sports.sina.com.cn/s/2004-09-18/0839369820s.shtml
10.餐饮促销活动方案14篇2.劳动最光荣,巧运乒乓球 道具:两个空篮子、一个长操作台、若干乒乓球、若干根吸管 参与者:来店就餐的顾客,两名至三名 方法:在操作台的两头各放置一个空篮子,参与活动的顾客每人发一根吸管,第一个顾客从篮子里用吸管吸起一个乒乓球,转身交给下一位,依次交替,直到乒乓球被安全运送达到另一个空篮子里,在规定https://www.unjs.com/huodongfangan/202302/6362458.html
11.乒乓球米饭(儿童食谱)的做法步骤8蛋饼放在米饭上照着前面剪出一个半圆形状。 9蛋白饼用吸管压出一些小圆形。 10将小圆形排列整齐放在球拍上。 11上面摆上乒乓球。 小贴士: 摊蛋饼用不沾锅可以不用油,玉米淀粉里的水不要加多,不然蛋饼会很湿不好用。 关注公众号《美食菜谱之家》看更多美女图片!http://www.baikecs.com/plus/view.php?aid=76740
12.乒乓球炒饭的做法菜谱乒乓球炒饭的家常做法(全部) 更多菜谱 1乒乓球炒饭 2宝宝乒乓球饭团 3南瓜饭版的乒乓球拍 4乒乓球(鱼胶牛奶冻) 5足球饭团 6炸米饭球 7足球饭团 8足球饭团 9足球饭团 10米饭紫薯球 当季食材 1白菜 2土豆 3红薯 4山药 5藕 6豆角 7茄子 8豇豆 9扁豆 10冬瓜 热门菜单(全部) 饭“焗”的诱惑 共11道菜 https://www.xiangha.com/caipu/95821189.html
13.美食小当家破解无限钻石金币美食小当家破解内置菜单合集温泉物语2无限钻石无限金币版建筑解锁条件在游戏中大家要是想要在其中解锁设施的话,首先你要知道你需要的是什么,然后按照分类来解锁。金币解锁:食堂30000、商店35000、游戏中心320000、阅览室341000、老虎桌子221000、美容师421000、卡拉OK381000、酒吧481000、乒乓球台501000、这些都是可以通过金币来购买的设施,但是其中的https://www.3733.com/tj/370840.html
14.看到菜谱这两个字就难受。。。恐菜谱 研究 做题了……把运动员当机器?真的厌蠢 赞(70) 回应 momo 苹果奶绿 2024-10-13 00:43:16 江苏 全是菜谱合着这些顶级球员一点脑子不动是吧 赞(60) 回应 momo 苹果奶绿 2024-10-13 00:43:19 天津 大家都是厨子吗 天天看菜谱 原来乒乓球是一个大食堂 赞(35) 回应 m?ohttps://www.douban.com/group/topic/312432709/