刘强东达沃斯英文演讲:商业不只是为赚钱(全文)刘强东京东集团达沃斯新浪科技

在嘉宾阵容方面,除了刘强东章泽天夫妇,京东方面出席了京东金融首席执行官陈生强、京东集团首席人力资源官兼法律总顾问隆雨、京东集团首席战略官廖建文、京东集团国际业务总裁郑孝明等高管;此外还有来自时尚、零售、科技、金融、物流、学术等领域的50余位全球商业人士。

“大家的到来为这座小镇增添了无限好运。”刘强东表示,只有在达沃斯这样的平台才能有这样不同寻常的聚首,“我们在这里探讨如何在分化的世界中,建立合作和信任,寻得共赢。”

“从创业那一刻起,我就坚持信任和希望。”刘强东告诉现场的嘉宾,正是坚持这一理念,尽管让他的创业之路异常艰辛,但是也收获颇丰。

在刘强东看来,京东在2003年进入电子商务行业完全是“偶然”,一场非典疫情让当时的零售市场一片惨淡,“但是京东凭借着多年来积淀下来的客户信任,在和客户没有任何面对面的情况下借助互联网完成了销售,当时每个员工都相信我,这段困难时期总会过去的,每个人都陪着我一起度过了最难的时候。”

以下为此次午餐会的不完全名单:

零售:

阿迪达斯首席执行官KasperRorsted

丰益国际董事长兼首席执行官郭孔丰

日本贸易振兴社(JETRO)主席兼首席执行官HiroyukiIshige

西农集团(WesfarmersLimited)首席执行官RobScott

意利集团(illycaffeSpA)董事长兼执行总裁AndreaIlly

科技:

宏达国际HTC-VIA总裁王雪红

金融:

渣打集团(StandardCharteredBank)大中华及北亚地区行政总裁BenjaminHung

俄罗斯联邦储蓄银行(Sberbank)第一副主席LevKhasis

汇丰集团HSBC大中华区行政总裁HelenWong

加拿大养老基金投资公司总裁兼首席执行官MarkMachin

物流:

德邦物流董事长兼主席崔维星

时尚:

香奈儿Chanel家族继承人DavidWertheimer夫妇

杰尼亚首席执行官ErmenegildoZegna

TommyHilfiger首席执行官DanielGrieder

TommyHilfiger品牌创始人TommyHilfiger

其他:

厨房社区(TheKitchenCommunity)首席执行官KimbalMusk

英国皇室成员碧翠丝公主PrincessBeatrice

卡内基-梅隆大学机器人学院教授IllahNourbakhsh

以下为刘强东演讲实录:

很高兴和大家相聚在达沃斯小镇。今天我会尽量说英文,让大家听一下我的“宿迁英语”。

我出生在江苏省北部的一个小村庄,家境贫寒。我的外婆当时不幸得了重病,需要一大笔钱支付医疗费用,但我们没有钱。

因此这就是我创业的两个原因:为我的外婆挣些钱,同时也能让我的生命更加有意义。

于是我带着这份信任和希望开创了自己的事业。

我想做些不一样的事情。于是我的四平米柜台成了北京第一家明码标价的(电子产品)商店,不讲价,并且每一件商品都是正品,没有假货。而且我会向每一位顾客开具发票,也就是说每一笔销售都向政府缴纳税费,同时提供最好的服务。

这让我显得与当时所有的竞争对手截然不同。因此我们发展得很快,成长得很快。

当时我们所有的管理层每天都集中在办公室,商量如何度过这段艰难的时期。有一天,一位经理说:如果我们见不到顾客,那何不在网上销售商品呢?这样我们就不需要与顾客面对面了,我们安全,顾客也安全。

我们认为这个想法很好,因此开始了线上业务。那么我们如何把业务从线下转到线上呢?也是出于信任与希望。

每个员工都信任我。并且我们相信,我们迟早会迎来更美好的未来,艰难时期一定会过去。因此当时没有任何一个员工离开,所有人都与我并肩作战,我们一起度过了艰难的时期。这也是出于信任与希望。

所以(顾客的)信任程度不同。你们可能会问我们是如何做到这一点的。因为我们总是会选择对的人,做对的事,挣对的钱。我们很多配送员都来自贫困家庭,但他们都是好人。他们想要过更好的生活,会为明天考虑,想要照顾好家人。

人们到这个公司来工作,他们认为这不仅仅只是一个工作,更重要的是这份工作可以帮助他人,可以在用户、伙伴和家庭之间建立信任。

所以,这就是京东,这让我很兴奋,让我不断的努力工作,因为这让我意识到商业不仅仅是赚钱,也是一个奉献自己帮助他人的方式。有太多的事情可以做了,非常多的事,我甚至因为这个兴奋的睡不着觉。

就像我的太太,她不只是带给我很多很多,也带给了这家公司,带给社会很多。她提议了一项绿色供应链项目,通过改进车辆和仓库的能源使用方式,让供应链变得更加绿色环保

我们如何面对这个分化的世界?这是今年达沃斯论坛的主题。我认为在商业领域,最重要的是合作如果我们能携起手来,共同合作,紧密联系,我认为我们能带给人们更多希望,我们能在用户、企业、合作伙伴、国家间建立起更多的信任。

所以,商业能够很好的弥合裂痕,改善世界,带给人们更多的希望。这是我第一次参加达沃斯,很高兴大家能来到这里,互相交流,谢谢大家,让我们一起努力,创造一个更好的明天!

THE END
1.做午餐的英文做午餐翻译做午餐英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版做午餐的英文,做午餐翻译,做午餐英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://dict.cn/%E5%81%9A%E5%8D%88%E9%A4%90
2.烤肉做午餐的翻译是:什么意思?中文翻译英文,英文翻译中文,怎么匿名 关注:1 2013-05-23 12:21 求翻译:烤肉做午餐是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 烤肉做午餐问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Barbecue lunch 匿名 2013-05-23 12:23:18 grilled meats do lunch 匿名 2013-05-23 12:24:58 The barbecue makes the lunch 匿名 2013-05http://www.zaixian-fanyi.com/fan_yi_3974767
3.午餐會翻译成英文,字典中文午餐會 noun + 添加翻译 中文-英文字典 luncheon verb noun CC-CEDICT luncheon party enwiki-01-2017-defs 显示算法生成的翻译 将“ 午餐會 "自动翻译成 英文 Meeting for lunch Glosbe Translate luncheon Google Translate 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“午餐會"翻译成 英文 天知道 他 怎http://zh.glosbe.com/zh/en/%E5%8D%88%E9%A4%90%E6%9C%83
4.午餐英语怎么说午餐的英文是什么16. 谁都不愿意放弃午餐时间出席会议。 No one was Ppared to forgo their lunch hour to attend the meeting. 《牛津词典》 17. 两个笑着的婴儿在等着午餐。 Two smiley babies are waiting for their lunch. 《柯林斯英汉双解大词典》 18. 午餐之后有比平常多的清扫工作要做。 http://m.creditsailing.com/AiXueXi/2780684.html
5.我中午做饭英语怎么说水滴英语作文网Can you give me a hand and fix lunch with me? (你能帮我一起做午餐吗?) 总结一下,在中午做饭的英文表达方法有:cook lunch、prepare lunch、make lunch 和 fix lunch。这些表达方法都是由动词和名词组成,分别表示 "烹饪"、"准备"、"制作" 和 "制作" 的意思。https://www.adreep.cn/gz/ask-341502.html
6.关于午餐的英语对话艾米丽:盒饭在英国很流行的,不过英国人一般都是自备三明治做午餐。 Mike: It can also save a lot of money. But the question is that my cooking is not so good. 麦克:自带盒饭还可以节省开销。但问题是我厨艺不佳。 Emily: Maybe I can prepare more, so we can share together. https://www.engpx.com/news/14143.html
7.计算机和正餐的英语发音,晚饭的英文,早餐,午餐,晚餐英语怎么读!本文解析了英语中晚餐的不同词汇:Dinner(正餐)、Supper(晚餐,通常指较晚的晚餐),并提供了各类场合的正确使用建议。还涵盖了早餐(Breakfast)、午餐(Lunch)和可能存在的午晚餐表达。 摘要由CSDN通过智能技术生成 晚餐的英文 急急急急急早 餐,Breakfast 午餐,Lunch 晚餐 Supper 还有个词是正餐 Dinner https://blog.csdn.net/weixin_33810114/article/details/118922768
8.2010《金融时报》与FT共进午餐专访傅莹大使实录22页中英文对照2010《金融时报》与FT共进午餐专访傅莹大使实录22页中英文对照文档.doc,“与FT共进午餐”专访傅莹大使实录 2010年1月30日《金融时报》发表该报专栏“与FT共进午餐”专访傅莹大使文章,以下为这次的采访实录: On Januruary 30 th, FT publishes its interview with Ambassadhttps://max.book118.com/html/2018/0801/7163042142001141.shtm
9.一年级英语作文:我的午餐MyLunch一年级英语作文:我的午餐 My Lunch ★以下是?无忧考网英文写作翻译频道为大家整理的《一年级英语作文:我的午餐 My Lunch》,供大家参考。更多内容请看本站写作翻译频道。I study in a primary school, my home is a little far from my school, so at noon, I have l..https://www.51test.net/show/5735153.html
10.英文系举办学术午餐会(五):个人陈述写作中的身份构建2021年6月10日,英文系在外语学院3055会议室举办了本学期第五场学术午餐会。本次讲座由李映老师主讲,刘庆荣老师主持,主题是:“个案研究:个人陈述写作中的身份构建”。开讲之前,李映老师阐述了研究的初衷。李老师的博士论文研究方向是语篇分析,因此想选取具体的语篇体裁进行研究。由于李老师近些年帮助很多学生为出国留学写https://fls.whu.edu.cn/info/1009/4157.htm
11.做饭英语怎么说对于很多人来说,做饭是一种享受。在英文中,做早餐、午餐和晚餐说法都是不一样的呢。也会涉及到很多英语常见句子,就连做饭也是很多种说法的。以下是小编问您整理的关于做饭英语怎么说。 1.Do you know how to cook? 你会做菜吗? 2. Please mix the sugar, spices and soy sauce in a bowl. https://www.qinxue365.com/yyxx/Spoken_English/40314.html
12.午餐的英文午餐用英语怎么说怎么写“ 午餐 ”的英文翻译lunch 午餐的英文:lunch。lunch的读音:英[l?n(t)?],美[l?nt?]。中文意思:n. 午餐。 déjeuner, tiffin, twelve hours, midday meal, 这些都有“午餐”的意思。具体用哪个看语境。 相关词组: 午餐肉 pork luncheon meat 午餐时间 lunchtime 午餐会 luncheon party 午餐盒 https://danci.gjcha.com/cnen9621800.html
13.作为午餐英文怎么写作为午餐英语怎么说及英文翻译沪江词库精选作为午餐英语怎么说及英文翻译、英语单词怎么写、例句等信息 for lunch 相似短语 at lunch在吃午饭,在午餐时刻 for lunch作为午餐 lunch atvt.在处用午餐 lunch in在家里吃午饭 basket lunch野外吃的便餐 用篮子装的野餐 lunch break午休时间 https://www.hujiang.com/ciku/55603_-1346905018/