Theywerefedwellonhermother’shomecooking.
【feed】她妈妈做的家常菜他们吃着很好。
Ontheotherhand,hedoesn'teatmanysnacks,heprefershismother'shomecooking.
另一方面,他不吃小吃,他更喜欢自己妈妈做的家常菜。
Ireallyneedtowalkoffsomeofmymom'shomecooking.Iatesomuchonmytriphomelastweekend!
我真得需要散散步来消消我妈做的家常菜。我上周末回去一趟吃太多了!
They'reheretocookupsomeoftheirgreatgrubforabigpicnicbanquetlateron,sowe'dbettergetthemintothekitchen.
他们来为游客做家常菜,所以最好让他们进入厨房吧!
Herrerawasjustachildwhenherparentsstartedmakinghome-cookedmealsforhomelesspersonsintheWashingtonareabackinthelate1980s.
早在20世纪80年代末,当她的父母开始为华盛顿地区无家可归者做家常菜时,Herrera还只是个孩子。
"We'llworklikebees,andloveittoo,seeifwedon't,"saidJo."I'lllearnplaincookingformyholidaytask,andthenextdinnerpartyIhaveshallbeasuccess."
“我们将像蜜蜂一样地工作,并且爱我们的工作。我们不这样才怪呢!”乔说。“我将把学做家常菜作为我假日的任务,下一次我办的午宴一定大大成功。”
Growingup,mymomcookedalotofhomecookedmealswhenitcomestolikehotdogsandbeans,orshe'llmake,smotheredporkchopswithmashedpotatoesandgravyandcorn,thebestfriedchicken.
从小到大,我妈妈喜欢做热狗和豆子时会做很多家常菜,或者她会做炖猪排配土豆泥、肉汁和玉米,这是最好的炸鸡。
"Supposeyoulearnplaincooking.That'sausefulaccomplishment,whichnowomanshouldbewithout,"saidMrs.March,laughinginaudiblyattherecollectionofJo'sdinnerparty,forshehadmetMissCrockerandheardheraccountofit.
“或许你去学学做家常菜,这种有用的本领是每个女人必须具备的,”马奇太太想到乔的午宴就暗暗好笑,因为她已经遇到克罗克小姐,听到她所讲的一切。