(Nightstand,台灯,美式说法,比较高的台灯/70cm左右,美国人喜欢用nightstand描述)
Floorlamp/light落地灯(Standinglamp)
Pendantlamp/light吊灯(Hanginglamp/light,Droplight,)Chandelier枝形吊灯
Ceilinglamp/light吸顶灯
Walllamp/light壁灯(Wallsconce,美式说法)
灯饰配件Lightingfittings:
Base灯座(lampbase)
Body灯体(lampbody)
Shade灯罩
Trim包边(布罩的包边),也叫ribben
Hardbackshade平贴灯罩(用于布罩)
UNOstyle乌龙圈(用于布罩,布罩中间的支架)
Spider灯罩支架
Harp哈谱架、牛角支架(Harp架一般用于带布罩的美式台灯)Loader/Counter/Weight配重块
Finial装饰头(用于美式台灯的Harp架顶部)
Font旋压盖
OBP灯罩上的防尘罩
Nut螺母
Coupling接头
Hickey弓字铁
Collarloop水晶吊环
Connector,wirenut接线端子
Insulatingbushing线扣
Chain吊链
Felt绒布
Fuse保险丝
Backplate壁板、背板(一般指壁灯的挂板)
Plasticanchors塑料壁虎
Siliconsleeve硅套管(保护电线用)
Screw螺丝
Washer介子
Terminal(接线)端子
Spacersheet垫片
Metaltube铁管
Threadedtube牙管
Shapedmetaltube弯管
Rod/Stem杆、吊杆
Pipe水管(五金管)
Swingarm摇臂(用于摇臂壁灯)
Mountingbracket安装支架
Canopy挂板(用于吊灯和吸顶灯的圆挂板、长方形挂板、方形挂板)Mountingbracket挂板(用于吊灯、吸顶灯、壁灯,分一字挂板、十字挂板、八字挂)
Diffuser装饰板(用于灯罩顶部或底部的面板,材料有玻璃、五金、布、亚克力等)
Hook吊(挂)钩
Hock挂钩
SshapehockS形挂钩
Hoop/Ring环
Cord/Wire电线
Clearcord透明电线(有客户称crystalcord)
GroundWire地线
Groundterminal地线疯子(吊灯、吸顶灯地线的黄色圆圈部分)
Aircraftcable钢丝吊线(用于吊灯,可根据客户的需要调节长度)
Metal五金Steel/Iron铁StainlessSteel不锈钢
Plug插头
2-pinflatplug两扁插(美规)
2-roundplug两圆插(欧规)
3-roundplug三圆插(一般用于巴西)
BSplug英式插(英规插头)
AU-plug澳规八字插
Outlet插座(poweroutlet)
USBconnectUSB接口(多用于美式台灯)
Socket/Lampholder灯头
Porcelainsocket陶瓷灯头
Ceramiclampholder/socket陶瓷灯头
Phenolic(bakelite)socket电木灯头
S-Socket,TwinSocketS型灯头,双胞胎灯头
Phenoliclampholder/socket电木灯头
Plasticlampholder/socket塑料灯头
AluminumSocket铝壳灯头
Switch开关
Rockerswitch(On-offswitch)两段式开关(一般用于台灯)
Pull(Chain)Switch拉链开关
Pushswitch推式开关
Dimmerswitch调光开关
Footswitch脚踏式开关
Knobswitch旋钮开关
Rotaryswitch旋转式开关
Touchswitch触摸开关
Remoteswitch遥控开关Photoswitch光敏开关PIRswitch人体感应开关Three-wayswitch三档/三段式开关
材料Material:
Fabric布料
TCfabricTC布
Linen亚麻布
Geneva竹节布(slubbedfabric)
Satinfabric色丁布
Silk丝绸
Stringshade丝线罩
Threadedsilkshade丝线罩
Organza透明硬砂,业内一般叫雪纱
Plisse绕布条
Crystal水晶
Shell贝壳、外壳
Acrylic/PMMA亚克力
PVC塑料(用于平贴灯罩内里,布灯罩里面的硬薄板就是PVC板)PS一种塑料(用于平贴罩内里)