为什么听学英语好多年,但孩子辨音能力依然不强?你用哪些设备给娃磨耳朵?低音听力英语音响音箱

说实话,自从9年前开始带安可英语启蒙以来,我买过很多台磨耳朵神器,比如不见不散、比巴、早教机等,但最中意的还是在英国买的那款最新版蓝牙音响,音质特别纯正,给孩子磨耳朵再合适不过。

大约一个星期前,我收到了明基蓝牙音响的试用品,体验了一周,发现音质跟之前在英国用的一样,甚至还更得我心。不止是因为它人声清晰特别适合磨耳朵。更是因为这款有3种音效,可以实现多种场景使用,包含音乐娱乐模式、视频课模式、直播课模式,简直不能更划算了。

(来感受下音效对比)

嘟嘟磨耳朵

嘟嘟喜欢这音响

另外,这款音响还能保护孩子的听力。它的安心模式可以自动感应播放环境,根据算法自动计算合适的音量大小,很高级。而且还可以减少音频中6分贝的刺激音。

虽然价格贵点,但功能总体很适合家里有磨耳朵、上网课需求的家庭。这次咱们谈的团购价比其他平台的双11价格还要便宜,有无线蓝牙音响需求的妈妈们可以考虑哦~

可能是熏听中的“听”的质量出现了问题。

大家可以跟着我来思考这3个问题:

1,学英语,为何讲究要多听?

2,已经多听,但为何还是效果不好?

1

学英语,为何讲究要多听?

美国新教学大纲CommonCore就清晰地指出:13岁以前儿童的听力理解能力是高于阅读理解能力。简单来说就是孩子能看懂多少的取决于他听懂了多少。

语言敏感期,实际上就是耳朵敏感期。在少儿期间,家长需要替孩子抓紧这段“听”的黄金时期。选择合适的资源和设备去进行熏听辅导。

所以对于这个阶段小朋友来说,第一步是要多听。

听够了,才能说出来,才能读得懂,才能下笔写。

2

已经听得足够多,但为何还是效果不好?

看下以下几种学习情况是不是会经常发生:

这可能是在听的方式上出了错误。

英语熏听,除了多听以外,还有一个很重要的点:一定要听细、听准。

英语其实是一门十分细节的语言,从汉语和它的发音对比就可以看出来:

发音对比

而且英语口语除了平时我们常用的口腔和喉腔之外,还运用了"胸腔"的力量--胸腔其鸣"。所以很多外语习得者讲话,听起来具有磁性和穿透力。

而我们小时候正是忽略了这些细节,才导致很多中式英语的出现。

所以很多家长平时在熏听时要听细、听准,挑选专业的熏听设备去辅助孩子。只有真真切切听到很多细节音,才可以正确还原,减少失误。

此外,互动对于英语学习来说也很重要,通过互动来帮助孩子提高兴趣和学习质量。不过现在很多宝妈发现即使报了1V1外教网课,但效果还是一般。为什么?

有没有想过其实是声音设备的原因!

很多家长可能会质疑:我们听iPad、手机觉得声音很清楚呀,怎么能说质量不好呢?听不清我可以调高音量呀。

我们利用语音转文字技术,对iPad进行测试,发现声音质量如iPad,它的人声细节准确度也亟待提高。

所以就可以理解:

——孩子不能完整说出英文时,其实是声音内容听得还不够;

——孩子说的英文不标准,其实是因为他们听到的就不够清晰、准确,因此会出现一些自己发挥的“错误发音”。

因此,听的质量非常重要,线上课配备合适的声音设备是关键!根据孩子学习的需求,听的发声设备必须要满足以下要求:

1,突出人声,接近真实课堂教学,能听清发音细节

2,保证真实互动,有清晰、降噪的麦克风收音

听力设备选择标准

那目前有没有可以这样的产品呢?

treVoloU语言学习音箱

专业人声+全方位呵护听力

线上学习,尤其是语言学习和网课沟通,配备合适的声音设备是关键!

音箱还开发了定制声音频率的新功能,只要打开APP进行测试,即可收获定制声音频率的模式,让声音更加清晰舒适、也更加适合自己。

购买信息

这台机器天猫官网售价是1799元

这边争取到了专属优惠价是1399元

限量10台

为何推荐这款音箱?可以详细看下以下专业介绍:

先进技术保障人声清晰,在家也能还原课堂效果

很多娱乐音箱定位是播放音乐,因此对重低音区域做了专门处理,导致人声就显得很模糊,根本不适合用于学习,尤其是进行网课、语言学习。对此,treVoloU则通过7项科技带来真实的线上交流体验:

#01#双单体智慧分频技术,全音域细节不遗漏

一般音箱内置单颗喇叭,无法兼顾全音域,导致声音细节还原不够。

这样做的好处就是,在听网课时,男老师的声音是偏低音(频段85hz-180hz),女老师的声音偏高音(频段165hz-255hz),有两个喇叭各司其职,就可以让不同的人声频段都有出色的表现,男声、女声都清晰。

▲男声和女声的音频对比

要知道,双单体智慧分频技术一般是应用在大型音响设备中,因为大型音响的腔体够大。能够将双单体放置在矿泉水大小的空间内,由此可见明基对音质要求的高水准。

这样孩子在听网课的时候,无论是男老师还是女老师,都能听清,好像老师就站在身边一样,从而让孩子正确地模仿老师的发音!

而对于学习来说,双喇叭为什么会这么重要呢?大家可以看下面的视频:

#02#独家电子调音技术,声音更清晰

如何在兼顾音乐播放的同时突出人声的表现其实很难,因为人声的频段不同。尤其是地区、语种、年龄及性别都可能影响发音效果。

明基treVoloU是拥有二十年调音经验的工程师,使用audioprecision(杜比音效测试同款)工业级调音设备,采集了200多位不同语言区、年龄、性别的人声,对人声细节作优化,最终通过人声电子调音技术,将人声音频增广至85-8Khz,孩子们可以清楚地听到气音、弹舌音、唇齿音这些细节。

声音听得真切,孩子模仿发音的效果自然更好。在英语发音里,容易混淆的发音,孩子就能听清并模仿了:比如ship和sheep,word和world,mouse和mouth。

#03#专利结构+独家特殊材料:小音箱大能量

为了解决小口径音箱低音效果质量差的技术问题,明基treVoloU音箱采用的是获得专利的被动板专利结构,减少被动板位移与振动,让小腔体音箱也能在低沉音质上表现优秀。

同时,实验室测试数据表明,他家采用的独家材料可以提升单体音量效率30%,减少声音能量的损耗,保证低沉音质的效果。

我们找来手机、家用音箱和明基音箱做了一个对比视频,供大家感受:(内附新东方专业老师评价)

04:03

多种听力模式,满足家里的不同听力需求

#01#三种听力模式,家长孩子都可以用

而且这款音箱不止针对学习场景进行研究,还考虑到孩子其他的需求。它贴心地配备了三种音效模式。就相当于用一台普通音箱的钱,买了3台专业音箱回家。

它们分别是音乐娱乐模式、视频课模式、直播课模式。

音箱还有一个特别智能的功能,那就是它可以自动识别信号源,自动开启直播课模式。(家长朋友再不用为了调试网课设备而烦恼)

(大家可凭借指示灯闪烁状态判断音箱处于什么模式下)

#02#内置双麦克风,网课沟通更高效

互动效果不好,另外一个原因就“说”的问题,如果“说”不好,孩子的课堂问题将不会及时得到老师正确的反馈。

而明基音箱treVoloU专门为了解决这一问题,内置两颗麦克风,一颗收环境声,一颗专业收人声,并采用AEC降噪技术,同时做到环境音降噪与回音消除,让孩子和老师免受回音干扰,专注学习

值得一提,这款音箱的人声麦克风采用的是索尼专业录音笔级别的高感6mmAMIC,可以清晰收录孩子的发音细节,更有利于老师或AI评分系统发现孩子的错误,及时纠正。

3

智能听力保护机制,保障高效学习又保护听力

孩子们磨耳朵、上网课、休闲娱乐,一天下来,耳朵的负担其实很重。

除了人声清晰,这台音箱还加入了保护听力的设计。明基不仅护眼台灯做得很好,这次他们也率先提出了呵护听力的重要性。什么是适合耳朵听的声音?家长的标准不可作为安全的指标,环境音和音频大小都会影响适合的标准。

#01#安心模式,科学定制音量

因此treVoloU设定了安心模式,它将判断输入音频音量大小、环境音量,搭配TOF红外线侦测使用者距离(150cm内),综合上述的数据,自动调整到70分贝左右的舒适音量,帮助守护听力健康。

而且我们家长在手机treVoloU应用程序中,在家中不仅通过APP控制安心模式,还可以非常直观地了解音箱的状态。比如:音箱电量,所处环境噪音是多少分贝,设备检测舒适音量是多少等等。

#02#贴心提醒音量上限,呵护听力

为了防止小朋友乱按键,treVoloU设计了15级音量按键,逐级调高音量。同时,在音量增加即将达到安全阈值时,会闪烁红灯提醒,减少“乱按”带来的听力风险。

而且独家的电子调音技术能够有效消除6分贝左右的刺激高频音,这样孩子能减少接触“刺耳、尖锐”的声音,听力健康又得到了保障。

真诚地提醒各位家长,不光要重视孩子的视力保护,现在线上学习的比重逐渐加大,孩子的听力健康保护也要有足够的重视。

4

操作简单,孩子也可轻松上手

这款音箱在按键和操作设计十分人性化,小朋友也可以轻松上手。不同于复杂的智能音箱和故事机,它更注重提供音箱最简单又最极致的功能:清晰、真实的声音。

#01#舒适仰角,营造对话感

为了加强现场感,机身特别设计为12°仰角,模拟正常互动对话的状态。

#02#多种连接方式,稳定又快速

5.0的蓝牙装置可以让它和很多现有的学习装备轻松搭档(如支持外接蓝牙的单词笔、手机、iPad、笔记本、学习机等),为孩子提供更为全面的语言教育。

3.5mm音频线连接学习设备,连接更加方便。

#03#超长待机、学习不间断

一次充电,待机12个小时,听更久。

#04#晚安模式,解放父母轻松入眠

作为孩子的第一台学习音箱,相信treVoloU可以让更多孩子感受到学习的快乐,也可让更多父母远离内卷的焦虑,回到快乐的家庭教育。

明基家这台treVoloU语言学习音箱,经过一番试用,无论是它的人声清晰度,对发音细节的还原度,还是对听力的保护,乃至续航便携性都打动人心。我们在购买前也去评价区转了一圈,发现都是好评,它已经快成为家庭必备的听力设备了!

这也是我遇到的唯一一特别适合孩子语言学习,且保护听力健康的音箱,实在是不可多得的好设计!孩子的成长只有一次,这投资,我看值!

疫情反复,一时半会开不了学,网课是唯一的选择,如果大家想挑选帮助孩子学习的工具,这款学习音箱非常适合。

扫码立即购买

开团商品:treVoloU儿童语言学习音箱

原价1799,咱们团购价1399,虽然有点小贵,但值得~

关于发货:

下单后48小时内发货,节假日不发货;

苏州发货,中通快递,不接受指定快递;因疫情影响,物流时效可能会有延迟。

港澳台不发货

售后条款:

支持收货后7天内无理由退货(商品包装完整,不影响二次销售);

良好的品牌是产品质量的保证。明基从原材料、制作、销售到售后全部掌握在自己手里。明基曲悦treVolo是全球首个将静电薄膜用于蓝牙便携音箱的品牌,之后曲悦treVolo音箱以【用声音创造幸福的学习方式】为理念,承袭treVolo无线音箱系列兼具科技与美感的优良传统,开发了全球首款语言学习音箱,提高孩子学习效率与幸福感。

treVolo音箱系列获奖不断,已荣获德国IF设计大奖、日本G-Mark设计奖、CES创新奖、台湾精品奖、金点设计奖、ComputexBestChoiceAward等。

THE END
1.熏的英文熏翻译熏英语怎么说熏 [xūn,xùn] 熏的英文翻译 基本释义 scent to smoke fumigate smother smoke fume smoking 查看更多 参考释义 熏的用法和样例: 例句 烟熏得我眼睛发痛。 The smoke irritates my eyes. 他透过一片熏黑的玻璃观看太阳。 He looked at the sun through a sheet of smoked glass. http://dict.cn/%E7%86%8F
2.熏是什么意思熏的翻译音标读音用法例句他的眼睛被香烟熏得直流泪。 柯林斯例句 Methods of control involved poisoning and fumigation. 防治的方法包括毒杀和熏蒸。 柯林斯例句 The fumes made them woozy. 烟熏得他们头晕。 柯林斯例句 The stink was fit to knock you down. 这臭味简直要把人熏倒。 https://www.iciba.com/word?w=%E7%86%8F
3.熏的英文是什么,熏用英语怎么说,熏的英文怎么写汉英字典熏的英文 拼音xūn 部首灬 总笔画14画 笔顺撇、横、竖、横折、点、撇、横、竖、横、横、点、点、点、点 [熏的笔画笔顺写法] 编码UNICODE718F 五笔TGLO 仓颉HGF 郑码MEBU 四角20331英语翻译 scent to smoke fumigate smother smoke fume smoking参考https://m.youxiaow.com/hanying/%E7%86%8F.html
4.熏英语怎么说熏英文翻译英语词典 熏 / xunxun / xun 1.dusk (of evening) 2.the rising of fire or smoke 3.to cure or treat (meat, fish, etc.) with smoke 4.to encroach with smell 5.to affect deeply 6.affably 7.to smoke; to fumigate; to scent 8.(said of smell) to assail nostrils https://fy.httpcn.com/html/en/ChinesetoEnglish/63/KOXVILPWMEUYTBPWAZXVME.html
5.熏的解释和发音「欧路词典」英汉熏 添加到生词本 英汉-汉英词典 xūn fume smoke scent fumigate smouldering 用户正在搜索 commission on human rights,Commission on Narcotic Drugs,Commission plan,commission-agent,commissionaire,commissioned,commissioned officer,commissioner,commissionership,commissioning, http://dict.eudic.net/mdicts/fr%27||%27/%E7%86%8F.html
6.欧路词典英汉汉英词典熏是什么意思熏的英语解释和发音『欧路词典』为您提供熏的用法讲解,告诉您准确全面的熏的中文意思,熏的读音,熏的同义词,熏的反义词,熏的例句。http://www.eudic.cn/dicts/en/%E7%86%8F
7.熏的英文怎么写熏的用英语怎么说fumingadj. 熏的;冒烟的;气鼓鼓的 翻译推荐 熏的fuming 熏fumigate 熏剂fumigant 熏液liquid 冷熏cold 热熏smoking 熏炉sandalwood 熏茧fumed 熏脏的smoky 熏干的smoke 最新单词 苯系烃英文怎么写及英文单词benzene 苯系英文怎么写及英语单词benzene 苯磺酸铝英文怎么写及英语单词aluminium https://www.hujiang.com/ciku/890418_-616118751/
8.熏在古代和中世纪时期,杜松被看作是包治百病的灵丹妙药: 熏 香 被 用作消毒剂,杜松子酒则以其利尿作用而受到青睐。 clarinsusa.com [] Middle Ages, Juniper was used a panacea to all ills: its fumigations were used as a disinfectant and Juniper wine was valued for its diuretic virtues. http://cn.linguee.com/%E4%B8%AD%E6%96%87-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/%E7%BF%BB%E8%AD%AF/%E7%86%8F.html
9.英语词汇“熏”的读音翻译释义用法及例句词汇熏 释义 熏[xūn] 动 1.expose to smoke or fumes; fumigate ?烟把厨房的墙壁~黑了。 The kitchen walls were blackened by cooking fumes. ?~蚊子 smoke out mosquitoes ?臭气~天 stink to heaven 2.treat (meat, fish, etc.) with smoke; smoke http://www.sap9.com/70376.html
10.欧路词典英汉汉英词典熏是什么意思熏的英语解释和发音英汉-汉英词典 熏 生词本:添加笔记: 有奖纠错 | 划词 英汉-汉英词典 AI解释 全文检索 英汉-汉英词典 xūn fume smoke scent fumigate smouldering 用户正在搜索 dekagram,dekagramme,dekalbite,dekalin,dekaliter,dekalitre,dekameter,dekametre,dekan,dekanem,https://www.godic.net/dicts/en/%E7%86%8F
11.欧路词典英汉汉英词典熏是什么意思熏的英语解释和发音词典 熏 生词本: 添加笔记: 有奖纠错 | 划词 英汉-汉英词典 AI解释 全文检索英汉-汉英词典 xūn fume smoke scent fumigate smouldering 用户正在搜索 hold a meeting, hold back, hold down, hold firm, hold forth, hold off, hold on, hold on to, hold out, hold over, 相似单词 勋劳, 勋位,https://www.frdic.com/dicts/en/%E7%86%8F
12.熏的英文,熏用英语怎么说,熏的英语是:smoke熏的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释 你不介意我抽根烟吧? Do you mind if I smoke ? 在每个房间安装烟雾探测器。 Place smoke detectors in every room . 烟雾和士兵们在其身后盘绕。 Behind him swirl smoke and soldiers . 芳香剂含有香料,燃烧后可用来进行空气消毒或防嗅https://fanyi.kkabc.com/ci/%E7%86%8F
13.熏的英文翻译熏英文怎么说?熏首页>汉英词典 熏 中文熏 英文fume; smokehttps://hanyingcidian.bmcx.com/xun_r1d__hanyingshow/
14.熏拼音部首笔画繁体字意思解释组词熏英文翻译相关熏组词(包含熏的词语大全) 熏陶 熏制 熏染 熏风 熏蒸 熏沐 濯熏 熏戒 熏腐 兰熏 熏习 熏蒿 熏土 熏耳 熏英文翻译 to educate; variant of 熏; to assail the nostrils; to smoke; warm; to perfume; fragrance; to fumigate 谜底是熏的谜语大全https://www.netshop168.com/article-113840.html
15.烟熏的英文烟熏用英语怎么说怎么写“ 烟熏 ”的英文翻译smudging 烟熏的英文:smudging。smudging的读音:英[?sm?d?];美[?sm?d?]。中文意思:[医] 子音不清。 smoke, fumigate, 这些都有“烟熏”的意思。具体用哪个看语境。 相关词组: 烟熏妆 smoky eyes 烟熏肉 smoked meat 烟熏味 smoky flavour 烟熏腊肉 https://danci.gjcha.com/cnencb019255.html
16.翻译'熏'–字典英文smoke, fumigate, scent是“熏"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:他的牙齿被烟熏黄了。 ? His teeth are yellow from smoking too much. 熏 + 添加翻译 中文-英文字典 smoke verb move or touch 他的牙齿被烟熏黄了。 His teeth are yellow from smoking too much. English Taiwanese Dictionary https://glosbe.com/zh/en/%E7%86%8F
17.腌熏三文鱼的英文怎么说超实用旅游口语,免费学>> 【免费】领取价值¥399外教1V1口语课 12节课搞定48个国际音标,0元学>> 腌熏三文鱼的英文: Smoked Salmon smoked是什么意思: a. 1.熏制的 2.用烟处理的 to billow the smoke 使浓烟滚滚 Most people who smoke began smoking in their teens. https://www.hjenglish.com/new/p688958/
18.气势熏灼的拼音读音气势熏灼的意思解释气势熏灼的英文翻译气势熏灼的拼音 气势熏灼什么意思 气势熏灼的相关汉字、词语、成语和诗词气势熏灼的拼音 qì shì xūn zhuó 气势熏灼的词语解释 熏灼:用烟熏,用火灼。拿气势压制人家。形容气势极盛,威逼他人。 气势熏灼的近义词 未找到。 气势熏灼的反义词 未找到。 气势熏灼的英文翻译 气势熏灼的相关汉字(点链接可以查看https://www.mingziba.com/ciyu/%E6%B0%94%E5%8A%BF%E7%86%8F%E7%81%BC.htm
19.熏熏的翻译是:Smokedsalmonsmoked中文翻译英文意思,翻译英语aIt may seem paradoxical to lay such stress on being conventional in the use of English when we may well feel that the big prizes go to who are original and unconventional in their English. 放置这样重音常规的在对英语的用途在是也许似乎似是而非,当我们也许将认为时大奖去谁是原始和跌荡的在他们http://eyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_3355216
20.英语新闻词汇:“熏腊肉”用英文怎么说?英语新闻词汇:“熏腊肉”用英文怎么说? 媒体近日报道,继四川省达州市环保部门官员抛出“熏腊肉致霾”的惊人之论后,重庆市日前再次以环保执法的名义对“烟熏腊肉”开刀,引起舆论哗然。 请看《中国日报》的报道: The Dazhou municipal government has been ridiculed online because an employee in the city's http://skill.qsbdc.com/mobile/index.php?aid=11126&mid=3
21.闻名全国的熏鸡中文译英文答案解析 结果1 闻名全国的熏鸡中文译英文: 英语就是:Nationally famous smoked chicken.或是:Nationally well known smoked chicken. 【很希望我的回答会对你有帮助.如有不明白,可以再追问,若满意请采纳,谢谢你,并祝你进步!】 视频讲解 专业解析,一看就会为https://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/184f39e087d17f1230f6c25286ade386.html
22.英文熏蒸证明图片(图文)动态法规进口国担心因包装材料木材中有害的幼虫或虫卵传播到本国,并对该国的树木或农产品等造成破坏,所以要求出口商必须先熏蒸或进行热处理等,但要注意的是:之前要求熏https://www.angelic.com.cn/fagui/131.html
23.烟熏的用英语怎么说翻译成英语中文烟熏的 英语 翻译smoked 英语/美式发音 中文释义 英文释义 英语词汇 参考资料: 1.百度翻译:烟熏的 2.有道翻译:烟熏的获赞7次 声明:内容版权归作者所有,未经授权不得任意转载 本文标题和链接: 烟熏的用英语怎么说-翻译成英语 https://yingyu.xiediantong.com/en/6d0bd010cbb276f6/https://yingyu.xiediantong.com/en/6d0bd010cbb276f6/
24.香熏蜡烛英语怎么说呢水滴英语作文网香熏蜡烛可以用英文表示为 "incense candle"。 香熏蜡烛是一种香味的蜡烛,它的香味可以来自芳香油、香草或其他芳香物质。它通常被用来点燃祭祀、祈祷或放松的场合。 来源:香熏蜡烛可以追溯到古代的中东、古埃及和古印度,在这些地方,香熏蜡烛被用来点燃在宗教仪式中的香薰。这种做法后来被传播到欧洲和北美,成为一种普遍https://www.adreep.cn/gz/ask-380435.html
25.熏肉用英语怎么说熏肉英文怎么写怎么读单词语音短语熏肉的英文熏肉 bacon (点击试听读音) 网络解释 1.bacon 2.moolmy oh my 3.sausage 4.smoked meat 相似词组 洋葱熏肉饼Zwiebelkuchen 烟熏肉Bacon;smoked meat; 熏肉鸡蛋三明治Bacon and egg sandwich 烟熏肉冷盘breakfast bacon 熏肉炒蛋fried eggs with bacon 牛肝熏肉Calf Liver with Bacon 熏肉微波杯No https://www.bi0.cn/fanyi/WYhkB.html
26.几个词用英语表达下煎,炖,烤,烧,炒,煮,焖,炸,烘,拌,熏,蒸分别用煎,炖,烤,烧,炒,煮,焖,炸,烘,拌,熏,蒸分别用英语表示, 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 煎:fry in shallow oil炖:stew烤:bake烧:roast炒:stir-fry煮:boil焖:braise炸:fry烘:bake拌:mix熏:cure蒸:steam由于文化差异,也许中国词汇在外语的理解上会有所出入.您是https://www.zybang.com/question/42f122609bd4fcd1abad9cc9d9777dcd.html
27.免熏蒸托盘霉变的原因以及可以直接出口的说明免熏蒸托盘的英文翻译:Avoid fumigation tray 2、国内免熏蒸托盘各种叫法 免熏蒸托盘,又名:免熏蒸复合托盘,出口免熏蒸托盘,出口免检卡板,免检疫绿色环保复合托盘等 3、免熏蒸托盘为何可以直接出口? 免熏蒸托盘的原材料为复合板或胶合板,复合板原材料是用各类木制余料通过高温高压消毒形成,因而加工成托盘不需要再重新http://www.556528.com/xinwendongtai/128.html
28.中文:索格伦英文:bosstho'grun英文:Sign of the Earth 1掉落、任务任务100玩家已经接受破碎的联盟 1-2 中文:魔纹布 英文:Mageweave Cloth 40掉落、任务、商人、失窃布甲24.4 1-2 中文:丝绸 英文:Silk Cloth 30掉落、商人、失窃布甲8.4 中文:熏肉 英文:Cured Ham Steak 4535掉落、商人、失窃食物和饮料4.6 http://db.nfuwow.com/60skill/?npc=2944