开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
2017.02.13
友情提示:两个月前团过一次BabySmile儿童电动牙刷,一天之内卖了近3000支,清空了供货商库存,不得不提前截团,很多人抱怨没买到。昨天终于又到了一批货,所以今天紧急补团,有兴趣请看今天第二条推送的补团文。
今天解读的这本书是
TheVeryHungryCaterpillar
内容简介:
“啵”,一条毛毛虫从“蛋”里孵出来,又小又饿,开始到处找吃的:星期一,他吃了一个苹果;星期二,他吃了两个梨;星期三,他吃了三个李子……一直到星期天,他吃了好多好多食物,肚子很痛,直到他吃了一片绿叶子,才算舒服多了。然后他做了一个茧,住在里面……最后,毛毛虫变成了美丽的蝴蝶!
先来看看绘本视频吧:
推荐理由:
这是美国绘本大师艾瑞·卡尔的经典之作,一本美丽、有创意、包含认知启蒙的有趣洞洞书,讲述了一只毛毛虫从出生到成长,最后破茧成蝶的故事。色彩绚丽的拼贴画和充满诗意且重复度高的语言,非常能吸引低幼孩子的注意。丰富的内涵,很适合进行多种多样的阅读游戏(如认知食物、数字、星期、生命成长,以及健康饮食、艺术创想等)。
作者介绍:
艾瑞·卡尔(EricCarle),美国著名绘本大师,1929年生于纽约州锡拉丘兹,六岁时随父母移居德国。年近四十才开始创作图画书,创作的第一本图画书是与BillMartinJr.合作的《BrownBear,BrownBear,WhatDoYouSee》,之后创作了经典的《TheVeryHungryCaterpillar》,获奖无数的卡尔喜欢把绘本做成玩具,通过巧妙的设计,让孩子的阅读像游戏般快乐有趣。他在书中注入了丰富的情感,用自成一格的拼贴画呈现出色彩斑斓的画面,引导孩子认知自己周围的美丽世界。
我家的共读实录
关于这本书,我时常感慨:这正是让小宝宝一见倾心、百读不厌的书!没错,从Elle一周岁起到现在的近半年里,她几乎每天都主动要看这本书,还经常念叨“啵,毛毛虫”或者有模有样地指指点点玩具、数一两个数,或者吃水果时突然蹦出一个“apple”……通过看这本书,她不仅认识了毛毛虫,而且还对认知食物和数数产生了兴趣。由书中情节引申出来的游戏,她更是玩得乐此不疲。
抓住孩子的兴趣点,用游戏导入故事
第一次共读时,我刚翻开环衬和扉页,Elle就按住页面盯着不放,因为她看到了喜欢的“球球”。我趁机指着它们说:Wow,somanyeggs.Let’sgoandsee.
然后翻到正文第一页,我指着树叶上的虫卵说:Look!Alittleegg.同时,边指图边完整地朗读原文:Inthelightofthemoon,alittleegglayontheleaf.
接着我们玩起了藏猫猫游戏:What’sinsidetheeggPeek-a-boo!
翻页之后,我弹起一根手指,很突然地说“Pop”,稍作停顿,指着小毛毛虫说:Acaterpillar.Outoftheeggcameacaterpillar,atinyandveryhungrycaterpillar.顺便摸摸Elle的肚子说:Hewantedtoeatsomething.于是,我一边移动手臂模仿毛毛虫爬,一边说:Crawling,crawling,thecaterpillarwascrawling.Hestartedtolookforsomefood.这时的Elle已经深深被吸引到了故事中。
一书多读:认物书、数数书、健康饮食书……
这本书之所以广受欢迎,得益于它有创意的童趣设计和色彩绚丽的图画,更主要的还因为书中有丰富的内容:认物,数数,认星期,了解毛毛虫的成长阶段……甚至还可以知晓健康饮食。
书中最精彩的部分就是对毛毛虫觅食的描绘。那些错落排列的页面上,穿过水果和各种食物的小洞,对一岁多的Elle非常有吸引力。看的时候,她总是不自觉地去摸摸小洞洞,同时,听我念原文里那些重复而有节奏的句子:
On…day(星期),heatethrough……(【number】【fruit】).Buthewasstillhungry.
这组句子很神奇,在宝宝玩洞洞的时候,不知不觉就将星期、数字和常见水果的英语表达法印入了他们脑海。
而相对于抽象的星期,Elle更感兴趣的是认水果。所以,关于水果这几页,是我们互动最多的地方。有时候,我们只用这些图玩指物说名的游戏:直接指图说“Thecaterpillarateoneapple,twopears…”或者直接问答:“What’sthisIt’sanapple.”或“Where’stheapple”“It’shere.”有时候,我只是指着水果图逐一点数:one,two,three…或oneapple,twopears,threeplums…还有时候,吃水果前,我会说:Fruittime!Let’shavesomestrawberries,justlikethecaterpillar!
而毛毛虫在星期六吃的各种各样的零食,更是让Elle大开眼界。之后去逛超市的时候,我会指着书中提到的食物给她看,比如:Look!Oneice-creamcone.Look!sausages.
另外,故事中毛毛虫在吃了许多杂七杂八的食物后,肚子好痛,最后是吃绿色叶子变舒服的。因此,这本书可以也当作读给宝宝的健康饮食书,告诉他们生活中哪些食物是营养食物,哪些是垃圾食品,并要多吃水果和蔬菜。可以根据情境直接说:It’sgoodfood.或It’sbadfood.或Wedon’teatgreenleaves,butweeatgreenvegetables.而通过这本书小宝宝对水果和食物产生了兴趣,从而更喜欢吃水果和其他食物,它也就成了一本受小宝宝欢迎的趣味“劝食书”。
动作游戏:模仿毛毛虫成长
有次,在共读时,看到毛毛虫做茧把自己裹起来,我便拿了一条毯子盖在Elle身上,说:Thecaterpillarcoveredhimself.Elle连忙说:“盖被被,呼呼——”于是,我顺便说:“Yes,hewassleeping.Hiscoveriscalledcocoon.”我拿开毯子,她说:“毛毛虫醒。”看见蝴蝶,我说:Where’sthecaterpillar她指了指蝴蝶的脑袋。按照Elle的理解:“毛毛虫吃饱了,然后盖被子睡觉,醒了自然就变成了美丽的蝴蝶。”也在那一刻,我很感动:孩子的成长何尝不是这样自然而然?让他们知道长大终会变美丽,难道这不是一本关于成长的希望之书吗?
由盖被子和毛毛虫爬,我联想到可以用身体动作模仿毛毛虫生命周期的四个阶段(卵Egg——幼虫Larva——蛹Pupa——蝴蝶Butterfly),于是我们便玩起了这个动作游戏。我一边带着Elle做模仿动作,一边用英语描述毛毛虫的不同生命阶段。分解动作如下:
1.模仿叶片上的虫卵“egg”:双手交叉抱肩,低头弯腰,把身体蜷成一个球,趴在地垫上。同时说:Alittleegglayontheleaf.
2.模仿毛毛虫在地垫上爬来爬去,同时说:Pop!-outoftheeggcameatinyandveryhungrycaterpillar.Hestartedtolookforsomefood.
3.模仿毛毛虫钻进茧里:爬进毯子里,盖好毯子。同时说:Hestayedinsideacocoon.过一会儿,爬出毯子:Hecameoutofthecocoon.
4.模仿蝴蝶翩翩飞:双手分别拿着彩色手帕,伸开胳膊,上下挥动。同时说:Hewasabeautifulcaterpillar.
手工游戏:喂毛毛虫吃东西
步骤:
1.准备一个长筒形纸盒,先用大块绿色卡纸把纸盒包起来当作毛毛虫的身体,再用一小块红色卡纸包住纸盒的一个末端,当作毛毛虫的头,并在最外面留出开口用来投卡片。在红色卡纸上粘贴触角(两根长纸条)和眼睛(可以用剪贴画,也可以直接用彩笔画)。
2.另找硬纸剪出若干卡片,在上面逐一画出书中出现的食物。
3.这就是成品图,可以亲子一起玩“喂毛毛虫吃食物”的游戏啦!
玩法:可以按照书中的情节,一边说:On…day,thecaterpillarate……,一边往毛毛虫嘴巴里投相应图卡。也可以随机拿出一张卡片,和宝宝说:Whatdoyousee(或What’sthis)It’sa…Oh,thecaterpillarlikestoeatit.然后把卡片投进纸盒毛毛虫的嘴巴里。