在上一期的《日料中的隐藏菜单》中,给大家科普了一下日本家庭中吃得最多的传统食物:
“御饭”
这个在日本民间处于TOP级别的美食,在国内竟然只是个无名之辈。
为什么一样的东西在不一样的场景下,地位会如此天差地别呢?
答案就出在一条小小的鳗鱼身上。
日本是众所周知的鳗鱼消费大国,东南亚各国的人也有吃鳗鱼的习惯,但是日本人吃掉的鳗鱼分量最大,约占全球鳗鱼的70%。
因此,有一点可以肯定,日本人在某种程度上重新定义了鳗鱼。
01
吃鳗鱼是民间习俗
一年之中,鳗鱼不分季节随处可见,但是最最容易品尝得到的季节,是夏季。
夏天吃鳗鱼,这种观念早在一千多年前的奈良时代(八世纪)就有记载了,当时日本最早的诗歌集《万叶集》中有一首大伴家持的诗就说到:
“夏日消瘦的话,抓鳗鱼来吃是良方。”
在日本,还专门衍生出了一个吃鳗鱼的节日:
“土用の丑の日”
立秋之前的十八天被称做“夏の土用”,是一年里最最炎热的时期。鳗鱼营养丰富,而且口感滑嫩,能够提升食欲,吃鳗鱼饭可以平安度过炎热的夏天,便有了“土用丑之日吃了鳗鱼,夏天也不会瘦”的说法。
土用丑之日的鳗鱼商家
有了这个节日的影响,鳗鱼在日本的风靡程度更上一层楼。
鳗鱼的专门店自不必说,在超市、鱼店、以及街上,到处都摆满了烤鳗鱼,成为岛国夏季的一道独特的风景。
关于鳗鱼节请看篇尾特别篇
02
流行的是关东制法的蒲烧
什么是蒲烧?
由来有两种说法。
第一种说法来自于江户时代的风俗志《守贞谩稿》中,有提到“蒲烧”一词的由来:
日本人早期食用鳗鱼是把整条鳗鱼切成长段,然后用竹签串起置于炭火上炙烤,简单、粗暴。因为烤架上成串的烤鳗鱼看起来和香蒲十分相似,于是烤鳗便有了“蒲烧”的前缀。
形似烤鳗鱼的香蒲
第二种说法是大约在1850年左右,江户一带(应该位于今天的千叶县浦安市)发明了用酱汁烧制的「蒲烧鳗鱼」。这种用鳗鱼骨、味噌、日本酱油等调制出来的酱汁,给素烧的鳗鱼添上一番风味。因此,流传开了之后这种吃法便称之为“蒲烧”。
凭借着蒲烧,让鳗鱼在日本美食榜上傲视群雄。经过了几百年的发展、改良,鳗鱼越来越成为大众所喜爱的料理。
而蒲烧方式,也因为地理环境和习惯的不同,被分成两大派别:关东风和关西风。
直到今天,“蒲烧”仍有关西(京都、大阪一带)和关东(东京都、千叶县、神奈川县和埼玉县)的不同制法。
关东与关西制法哪个更流行?
关东制法可以算得上是关西制法的改良版,更受食客的欢迎,迅速风靡全国。现在日本的蒲烧工艺大都是关东制法。
作为关东地区代表——东京圈的一都三县,包括东京都、千叶县、神奈川县和埼玉县。其中,千叶县的蒲烧鳗鱼,在整个关东地区中最为正宗。
整个东京圈有好几家历史悠久的关东制法烤鳗鱼的老字号。诸如尾花、小满津、竹叶亭、大黑屋等。开张于幕府末年的“竹叶亭”,坐落在银座南端靠近筑地的一条小巷内历史悠久,门面颇为雅致,往往是名流政要频频光顾的对象。
关东制法的背开
03
鳗鱼饭也分为民间与贵族
俗话说,第一位吃螃蟹的人是勇士,那么第一位把鳗鱼同米饭联系到一起的人绝对是天才。
日本人食用鳗鱼的历史虽悠久,但是搭配白米饭演变成风靡各地的鳗鱼饭,却始于19世纪江户时代。柳川市作为日本公认的鳗鱼饭发源地之一,恪守着维护“传统”的责任。
其中,最古老的鳗鱼饭老店叫做“元祖本吉屋”.
如今的元祖本吉屋
虽然鳗鱼饭发源于九州地区,但是却兴起于关东地区。从江户时代起传达至今的“鳗鱼饭”,可以说是日本式快餐开拓者。最开始的鳗鱼饭主要面向于名门贵族。
如今,鳗鱼饭几乎成了夏秋之交日本每家每户都会吃的饭食。新鲜细腻的鳗鱼肉,升华鳗鱼饭灵魂的秘制酱汁和甘甜的米饭,就产生了让食客难以忘怀的独特风味。
04
鳗鱼御饭是现代鳗鱼饭的鼻祖
其实,鳗鱼饭不只是字面上的鳗鱼和米饭。
同样是在江户时期,在这个御饭与鳗鱼饭先后出现的时期,在某位宫廷厨师的一次偶然操作之下,两位日料界的王者成功会师。自问世以来,鳗鱼和御饭的搭配,便成了风靡于上流社会的时尚宠儿。
有人说简化就是改良,是推陈出新。但是对于鳗鱼饭来说,引进国内之后,鳗鱼饭由高级的御饭变成普通米饭,这个品质的转换似乎与这个言论背道而驰。
在日本,越来越多的日本厨师玩起了文艺复兴,逐渐用御饭代替米饭来制作鳗鱼饭。
不知是鳗鱼提高了御饭的口碑,还是御饭带火了鳗鱼饭。鳗鱼与御饭就像一盘磁带的AB面,成为一个整体,鳗鱼是日本御饭经久不衰的关键。
作为鳗鱼饭的初代版本以及最人气版本的鳗鱼御饭,和你我一样,在被慧眼识别过后,一定会有光明的未来。
蒲烧鳗鱼是鳗鱼御饭的关键,而真正的“御饭灵魂”却是鳗骨汤的熬制、以及御饭的大米、淘米、泡米...这里大有学问。
只有真正的匠心才能树立鳗鱼御饭的灵魂!
—未完待续—
特别篇:关于日本鳗鱼节
今年的鳗鱼节(土用の丑の日)在2022年7月23日,也就是本周六。
在网站上,关于这个节日的动态已达到每小时710条。足以见得日本人的重视程度。
无论是普通的家庭、上班族、养生堂还是餐馆,已经是全民庆祝的阶段。
今年日本鳗鱼节在游戏里
当鳗鱼节出现在漫画里
今年夏天,整个北半球居民的生活被调成了火炉模式。人们因为高温而食欲不振,严重的还引发多起“热射病”。
日本最初举行鳗鱼节,也是因高温而起。民间用鳗鱼来提升食欲,补充体能,保证在酷暑中的平安与健康。
日本民众科普鳗鱼节吃鳗鱼的好处:
“鳗鱼性温,有利于消化、增强脾胃功能。”
在高温天气与鳗鱼节相遇之际,我们可以同日本人民一起,用鳗鱼来消退烦闷天气带来的焦灼与不安。
愿每个辛苦劳作的人们,都能够在热浪里平安地度过这个夏天。