1、凉菜类ColdDishes1.八宝菠菜SpinachwithEightDelicacies2.白菜心拌蜇头MarinatedJellyfishHeadandHeartofChineseCabbage3.白灵菇扣鸭掌MushroomwithDuckWebs4.白切鸡BoiledChickenSlices(ServedwithSoySauce,GingerSauceorGingerandScallionSauce)5.拌八爪鱼MarinatedOctopus6.拌豆腐丝ShreddedTofu7.拌黑木耳BlackFungusinSauce8.拌苦菜MarorinSauce9.拌牦牛耳YakEarinSauce10.拌茄泥MashedEggplantinSauce11.拌双耳TossedBlackandWhiteFungus12.拌爽口海苔SeaweedinSauce13.拌鸵鸟筋OstrichTendonsinSauce14.拌鲜核桃仁
2、FreshWalnutsinSauce15.拌香椿苗ChineseTooninSauce16.拌野菜AssortedWildHerbsinSauce17.拌猪头肉PigsHeadMeatinSauce18.冰梅凉瓜BitterMeloninPlumSauce19.冰心苦瓜BitterMelonSalad20.冰镇芥蓝IcedChineseBroccoli21.朝鲜辣白菜/朝鲜泡菜Kimchi22.陈皮兔肉Tangerine-FlavoredRabbitMeat23.豉油乳鸽皇BraisedPigeoninBlackBeanSauce24.川北凉粉TossedClearNoodleswithChiliSauce25.川味香肠Sausage,SichuanStyle26.春芽豆腐丝ShreddedTofuwithBeanSprouts27.刺身凉瓜BitterMelonwithSashimi28.葱油鹅肝GooseLiverwithScall
3、ionSauce29.葱油鸡ChickenwithScallionSauce30.脆虾白菜心FriedShrimpwithHeartofChineseCabbage31.大拉皮TossedClearNoodleswithSauce32.蛋黄凉瓜BitterMelonwithEggYolk33.蛋衣河鳗FlavoredEelcoatedwithEgg34.当归鸭卷DuckRollswithAngelica35.德州扒鸡BraisedChicken,DezhouStyle36.豆豉多春鱼ShisamoinBlackBeanSauce37.豆豉鲫鱼CrucianCarpinBlackBeanSauce38.剁椒鸭肠DuckIntestineswithChili39.夫妻肺片SlicedBeefandOxTongueinChiliSauce40.干拌牛舌OxTongueinChiliSauce41.干拌顺风PigEarinChiliS
4、auce42.高碑店豆腐丝ShreddedDriedTofuofGaobeidian43.枸杞凉瓜BitterMelonwithChineseWolfberry44.怪味牛腱Multi-FlavoredBeefShank45.桂花糯米藕SteamedLotusRootStuffedwithGlutinousRice46.桂花山药ChineseYamwithOsmanthusSauce47.杭州风鹅Air-DriedGoose,HangzhouStyle48.红心鸭卷DuckMeatRollswithDuckYolk49.红油百叶BeefTripeinChiliOil50.红油牛筋BeefTendoninChiliOil51.琥珀核桃HoneyedWalnuts52.琥珀花生HoneyedPeanuts53.花生太湖银鱼TaihuSilverFishwithPeanuts54.黄瓜拌海螺MarinatedWhelksandCucumber55.黄
5、花素鸡DriedTofuwithDayLily56.鸡脚冻ChickenFeetAspic57.家常皮冻Home-MadePorkSkinAspic58.姜汁皮蛋PreservedEggsinGingerSauce59.姜汁鲜鱿FreshSquidinGingerSauce60.姜汁蛰皮JellyfishinGingerSauce61.酱牛肉BeefinBrownSauce62.酱香猪蹄PigFeetinBrownSauce63.酱鸭DuckinBrownSauce64.酱鸭翅DuckWingsinBrownSauce65.酱肘花SlicedPigKnuckleinBrownSauce66.酱猪肘PigKnuckleinBrownSauce67.芥末木耳BlackFunguswithWasabi68.芥末鸭掌DuckWebswithWasabi69.金豆芥蓝ChineseBroccoliwithSoyBeans70.韭菜鲜
6、核桃仁FreshWalnutswithChineseChives71.韭黄螺片SlicedSeaWhelkswithChineseChives72.蕨根粉拌蛰头FernRootNoodleswithJellyfishHead73.可乐芸豆KidneyBeansinCoke74.腊八蒜茼蒿CrownDaisywithPickledGarlic75.辣黄瓜条CucumberStripswithSpicySauce76.老北京豆酱TraditionalBeijingBeanPaste77.老醋黑木耳BlackFunguswithVinegar78.老醋花生米PeanutswithVinegar79.老醋泡花生PeanutsinVinegar80.凉拌花螺PreparedSeaWhelkswithSauce81.凉拌黄瓜ShreddedCucumberwithSauce82.凉拌金针菇NeedleMushroomwithSauce83.凉拌苦瓜Bitt
7、erMelonwithSauce84.凉拌西芹云耳CelerywithWhiteFungus85.凉拌莜面OatNoodleswithGarlicSauce86.龙眼风味肠SausageStuffedwithSaltyEgg87.卤牛腩MarinatedBeefBrisket88.卤水大肠MarinatedPorkIntestines89.卤水豆腐MarinatedTofu90.卤水鹅头MarinatedGooseHead91.卤水鹅翼MarinatedGooseWings92.卤水鹅掌MarinatedGooseWebs93.卤水鹅胗MarinatedGooseGizzard94.卤水鸡蛋MarinatedEggs95.卤水金钱肚MarinatedBeefTripe96.卤水牛腱MarinatedBeefShank97.卤水牛舌MarinatedOxTongue98.卤水拼盘MarinatedAssortedMeat99.卤水鸭膀Marinated
8、DuckWings100.卤水鸭肉MarinatedDuck101.卤水鸭舌MarinatedDuckTongue102.卤鸭冷切MarinatedSlicedDuck103.卤鸭胗MarinatedDuckGizzards104.卤猪舌MarinatedPigTongue105.鹿筋冻VenisonTendonAspic106.萝卜干毛豆PickledTurnipwithGreenBeans107.萝卜苗TurnipSprouts108.麻辣肚丝ShreddedSpicyPorkTripe109.麻辣耳丝HotandSpicyShreddedPigEar110.麻辣牛筋SpicyBeefTendon111.麻辣牛展SpicySlicedBeefShank112.麻辣鸭膀丝ShreddedSpicyDuckWings113.美味牛筋FlavoredBeefTendon114.米醋海蜇JellyfishinVinegar115.蜜汁叉烧BBQPork
9、withHoneySauce116.明炉烧鸭RoastDuck117.明虾荔枝沙拉ShrimpwithLicheeSalad118.南瓜汁百合LilyBulbinPumpkinSauce119.酿黄瓜条PickledCucumberStrips120.泡菜什锦AssortedPickles121.泡椒凤爪ChickenFeetwithPickledPeppers122.泡椒鸭翅DuckWingswithPickledPeppers123.泡椒鸭丝ShreddedDuckwithPickledPeppers124.盆盆肉LambStew125.皮蛋豆腐TofuwithPreservedEggs126.巧拌海茸MixedSeaweed127.青椒花生米Deep-FriedPeanutswithGreenPepper128.清香苦苣EndivewithSauce129.清蒸火腿鸡片SteamedSlicedChickenwithHam130.乳猪拼盘RoastSucklingPig131.三色中卷SquidRollsStuffedwithBean,HamandEggYolk132.三丝木耳BlackFunguswithCucumberandVermicelli133.三文鱼刺身SalmonSashimi134.色拉九孔AbaloneSalad135.山椒凤爪ChickenFeetwithWildPepper136.珊瑚