Host:Hellosir,welcometotheFrenchGardenRestaurant.Howmany
主人：你好!先生，欢迎到法国花园餐厅!请问几位
Charles:One.
查理斯：一位。
Host:Rightthisway.Pleasehaveaseat.Yourwaitresswillbewithyouinamoment.
主人：请到这边来，请坐。您的服务员马上就过来啦。
Waitress:Hellosir,wouldyouliketoordernow
女服务员：你好!先生，你想现在点菜吗
Charles:Yesplease.
查理斯：是的。
Waitress:Whatwouldyouliketodrink
女服务员：你想喝点什么
Charles:Whatdoyouhave
查理斯：你们这儿都有什么
Waitress:Wehavebottledwater,juice,andCoke.
女服务员：我们有瓶装水，果汁和可乐。
Charles:I'llhaveabottleofwaterplease.
查理斯：那来瓶水吧。
Waitress:Whatwouldyouliketoeat
女服务员：您想吃点什么
Charles:I'llhaveatunafishsandwichandabowlofvegetablesoup.
查理斯：我来一份金枪鱼三明治和一碗蔬菜汤。
【关于点餐的英语口语对话】
A：WhatCanIgetyou
您需要点什么
B：I'llhaveaCosmoplease.
我要一杯卡兹莫酒。
C：Dude!Youcan'torderaCosmo!That'saladiesdrink,you'reembarrasingme!
老兄!你可不能点卡兹莫!那是女生的酒，别让我难堪了!
B：WhatareyoutalkingaboutIt'sagooddrink!
你在说什么呢那是好酒!
C：It'stoosoft!Ordersomethingwithalittlemorekicktoit!
这酒太温和了!就点些稍微烈一些的吧!
B：Comeon!It'sdelicious!Especiallywhenservedinapineappleorcoconut.
拜托!那酒味道不错的!特别是加上菠萝和椰子。
C：Forgetit,I'morderingforyou.I'llhaveaScotchontherocksandmyfriendherewillhaveaManhattan.Putitonmytab.Herenowthisisarealdrink!
好吧好吧，我帮你点。我要一杯英格兰的烈酒，我朋友要一杯曼哈顿，算在我的账上。这才是真正的酒!
B：That'sstrong!Thisisgoingtogetmewasted!
这酒很烈的说!我喝不了会浪费的!
C：That'stheidea!
好主意!
【英语口语关于点餐的对话】
A:Goodmorning.CanIhelpyou早上好。有什么能效劳的吗
B:IwantanAmericanbreakfastwithfriedeggs,sunnysideup.
我想要一份美式早餐，要单面煎的鸡蛋。
A:Whatkindofjuicedoyouprefer,sir您想要哪种果汁呢
B:Grapefruitjuiceandpleasemakemycoffeeverystrong.
西柚汁，还有，我要杯很浓的咖啡。
A:Yes,sir.Americanbreakfastwithfriedeggs,sunnysideup,grapefruitjuiceandablackcoffee.AmIcorrect,sir
好的，一份美式早餐，要单面煎的鸡蛋、西柚汁及一杯清咖啡，对吗
B:Yes,that’sright.是的。
A:Isthereanythingelse,sir还有什么吗，先生
B:No,that’sall.没有了，谢谢。
(Later)稍后
A:Goodmorning,sir.I’vebroughtthebreakfastyouordered.
早上好，先生。您要的早餐送上来了。
B:Justputitonthetable,please.请放在桌上。
A:Doyouneedanythingelse,sir先生，还有其他需要吗
B:Nothanks.Ah,yes!CanIhavesomemorejuicefortheminibar
没有，谢谢。啊!可否多放一些果汁在冰箱里
A:Whatkindofjuicewouldyoulike,sir哪种果汁呢，先生
B:Tomato,orangeandapplejuice,please.番茄汁、橙汁及苹果汁。
A:Yes,sir.I’llgetthemforyourightaway.WouldyoupleasesignthisbillfirstThankyou,sir.好的，我立刻去取。麻烦您先签了这张帐单。
【2人点餐英语口语对话】
A:Oh,I’mstarving.I’dliketotrysomerealChinesecuisine.Whatwouldyourecommend,waiter啊，我快饿死啦。我想吃点真正的中国菜。您给我推荐什么呢，服务生
B:Well,itdepends.Yousee,thereareeightfamousChinesecuisines:forinstance,theSichuancuisine,andtheHunancuisine.
那要看情况了。您知道，中国主要有八大菜系。比方说，川菜、湘菜。
A:Theyarebothspicyhot,I’veheard.我听说这两种都很辣。
B:That’sright.Ifyoulikehotdishes,youcantrysome.
对。您要是爱吃辣的，可以试试。
A:Theymightbetoohotforme.对我来说可能太辣了点。
B:Thenthere’stheCantonesecuisineandtheJiangsucuisine.Mostsouthernerslikethem.再有是粤菜和江苏菜。大多南方人都爱吃。
A:WhataboutanyspecialBeijingdishes有什么特别的北京风味菜吗
B:There’stheBeijingroastduck.有北京烤鸭啊。
A:Oh,yes.I’veheardalotaboutit.I’dlikeverymuchtotryit.WherecanIfindit啊，对了，听过多次了。我很想试一试。在哪儿能吃到呢
B:Youcanfinditinmostrestaurants,butthebestplaceiscertainlyQuanjudeRestaurant.大多数饭店都有烤鸭，可是的当然还是全聚德烤鸭店。
A:Isitnearhere离这儿近吗
B:Nottoonearbutnottoofareither.Ataxiwilltakeyoutherein15minutes,ifthetrafficisnottoobad,Imean.
不太近也不算远。乘出租车15分钟能到。我是说，要是堵车不厉害的话。
A:Well,thankyouforyourinformation.Butwhatisthenameofthatrestaurantagain
好，多谢您的指点。请您再说一下那个饭馆的名字好吗
B:Letmewriteitdownonthisslipofpaperforyou.Youcanshowittothetaxi-driver.我来给您写在这张纸片上。您好拿给出租车司机看。
A:That’sverykindofyou.Thanksalot.您真是太好了!多谢多谢。