Oilchangewithoilfilterreplacement换机油和油滤
Airfilterreplacement发动机空气滤芯更换
Tunetheengine发动机调整
Fuelsystemcleaning油路清理
Fuelfilterreplacement燃油滤清器更换
2.空调
Airconditioningrepair/addingFreon空调修理或添加氟利昂
Cabinfilterreplacement换空调滤芯
3.发动机温度过高
Radiatorrepair散热器修理
Anti-freezechange防冻液更换
4.刹车问题
Brakepadsreplacement换刹车片
Brakefluidchange换刹车油
Brakerotorresurfacing刹车盘翻新
Brakecalipersadjustment刹车卡钳调整
Checklevelandrefillbrakefluid检查+添加刹车油
5.车打不着火
Batteryreplacement电瓶更换
Alternatorrepair交流发电机修理
6.轮胎异常磨损
Tirerotation+balancing轮胎换位+平衡
Worntirereplacement磨损轮胎更换
Wheelalignment四轮定位校正
Shocks/strutsreplacement避震器更换
1.
ABS指示灯（WheelABS)
此标志用来显示ABS（制动防抱死系统）的工作状况，打火时车辆就会自检，此灯亮几秒随后熄灭。如没有亮或是一直亮，则表示ABS系统可能出现故障。
2.
EPC指示灯(ElectronicPowerControl)
此标志全称为发动机电子稳定系统。如果该灯常亮则表示发动机或是电子系统出现了问题。又很大一部分原因造成EPC灯经常亮的原因是电子节气门太脏了。
3.O/D档指示灯(O/DOff)
此灯是显示自动挡（Over-Drive)超速档的运行状态。当此灯亮时，说明O/D档已锁定，此时加速力得到了提高，但是很耗油哟。
4.
安全带指示灯(Seatbeltnoton)
这个是干什么的就非常显而易见了，在自动检测座椅上有人后安全带没系好就会亮。检测的灵敏程度分车，小编的车副驾驶座一个7磅的狗狗都会亮...
5.
电瓶指示灯(Batteryalternatorwarning)
如此灯常亮说明电瓶出现了问题，需要更换。
6.
机油指示灯(engineoilpressurelow)
这个指示灯用来显示发动机内的机油的压力状况。如果这个灯常亮，则说明你需要去检查换机油或是维修了。
7.
油灯(Lowfuel)
此灯亮说明你的爱车饿了，要吃饭了...
8.
车门指示灯(Dooropen)
有的车会配有这个标志，当你的车门没关好时，这个灯就会亮。
9.
气囊指示灯(Airbagdeactivated)
此灯常亮说明安全气囊出现故障，不要小看气囊喔，关键时刻可以就你一命！所以千万不要不当一回事。
10.
刹车盘指示灯(Brakepadwarning)
此灯常亮说明刹车盘出现故障或是损耗过度需要换新的了。
11.
手刹指示灯(Handbrakewarning)
当手刹在车点着火时被拉起则此灯亮，放下时则会熄灭。有的车如果你忘记放手刹了，此灯亮还会伴有警告的哔哔声。
12.
水温指示灯(Temperaturewarning)
这个灯用来显示发动机冷却液的温度，如一直亮的话，可能是你的车冷却液温度超过了正常范围，如有此现象请立刻停止行驶。
13.
发动机指示灯(Engineemissionswarning)
此灯用来显示发动机的运行状况。如果此灯常亮则表示发动机有故障。
14.
转向指示灯(Directionindicators)
如果连这个都不知道是什么，小编恳求你...不要当马路杀手...打左转向亮左灯，右转向亮右灯。
15.
远光灯标志(Mainbeamheadlights)
此灯亮说明你开启了远光灯，就是俗称的大灯。一般情况下是不允许开启这个灯的在美国，除非有特殊情况。
16.
玻璃水指示灯(Washerfluidlow)
玻璃水就是伴随着雨刷可以喷出来的液体...当玻璃水不够时，此灯就会亮。自己去沃尔玛买一瓶装满就好了。
17.
雾灯指示灯(Foglightfront/rear)
此灯亮说明你开启了雾灯。
18.
内循环标志（Internalaircirculation)
此灯亮表示你开启了空调内外循环状态。
19.
VSC指示灯（VehicleStabilityControl）
此灯用来显示VSC(电子车身稳定系统）的状态。此灯亮说明VSC系统被关闭。
20.
TCS指示灯（TractionControlSystem）
此灯用来显示TCS(牵引力控制系统）的工作状态，此灯亮时说明该系统被关闭。
21.
胎压警示灯（Tyrepressurelow)
此灯亮说明你的胎压不稳，随便找个修车的地方跟他们说：Pleasecheckmytirepressure就可以啦。有时候因为天气骤变，此灯就会亮起，为了确保安全还是建议去检查。
22.
保养提示灯/故障指示灯（Faultproblem）
当此灯亮时，说明你的车跑到一定迈数要进行保养啦。还有一种可能性是你的车出现了故障。做基本的保养就是换机油、机油滤芯、空气滤芯、汽油滤芯等。把车开到4S店和店员说：Iwanttodoregularmaintenance。
BodyPolishing
车体抛光
Cylindergasketrepair
汽缸垫片修理
Catalyticconverterrepair
三元催化器修理
Checklevelandrefillpowersteeringfluid
检查+添加转向助力油
ChecklevelandrefillAutomaticTransmissionFluid
检查+添加变速箱油
ECUreprogramming/re-flashing
行车电脑重置
Flattirerepair
漏气轮胎修理
Fuelsystemcleaning
油路清理
Fuelfilterreplacement
燃油滤清器更换
Headlightbulbreplacement
头灯灯泡更换
Oilchangewithoilfilterreplacement
换机油和油滤
Powersteeringfluidchange
转向助力油更换
Paint-lessdentremoval
无喷漆去除凹痕
Sparkplugreplacement
火花塞更换
Shocks/strutsreplacement
避震器更换
Transmissionfluidchange
变速箱油更换
Tirerotation+balancing
轮胎换位+平衡
TransmissionFlush
变速箱清洗
Windshieldwiperbladereplacement
换雨刷
Worntirereplacement
磨损轮胎更换
Wheelalignment
四轮定位校正
Airintakesystem
进气系统
Automaticon/offxenon（[zi:nn]）headlightswithlevelizer
自动开关氙气头灯带有高度调校装置
Blindspotdetector
盲点感应器
Blackprivacyglass(rearwindows)
防眩黑色后窗玻璃
Curtainairbags
车窗安全气囊
Clutch离合器
Cabinilluminationcontrolsystemw/fadeoutfunction
车厢照明系统带自动渐弱关闭功能
Climatecontrol
恒温系统
Cruisecontrolw/steeringwheelmountedcontrols
定速驾驶装置带方向盘控制按钮
Dualfrontairbags
双气囊保护系统
Driverandfrontpassengerdoublesun-visorsw/illuminatedvanitymirrors
带化妆镜双遮阳板
Doorpanels
车门面板
Engine
发动机
Enginecylinders
发动机缸体
Exhaustsystem
排气系统
Full-sizesparetirew/matchingalloywheel
后备轮胎及铝合金轮圈
Front/rearfenders
前/后翼子板
Frontlip,rearlip,sideskirts
前唇，后唇，边裙
Frontgrille
前格栅
Frontandrearfoglights
前，后雾灯
Frontbumper
前保险杠
Frontseatsideairbags
侧气囊保护系统
Frontmaplights
前阅读灯
Headliners
车顶蓬蒙板
Halogenbulbs
卤素灯泡
Highmountstoplamp
高置刹车灯
HeatedLeatherseats
可加热真皮座椅
Heatedoutsidemirrors
后视镜带电热功能
Hood
前引擎盖
Instrumentpanelcovers
仪表盘板
Insertpanels
车门嵌入板
Intermittentrearlift-gateglasswiper
间歇式后背窗雨刮器
Leatherwrappedsteeringwheel,shiftlevers
真皮方向盘，变速杆
Navigation
卫星导航
Outsidetemperaturedisplay
车外温度显示
Powerdoorlocksw/selectiveunlocking
电动车门锁带选择性开启功能
Premiumaudiosystem
高端音晌系统
Powerwindowsw/driver'sone-touchauto-downfeature&anti-squeezefunction
电动车窗带有中央控制按钮及防夹功能
Powerremotelift-gate
电动遥控后备箱门
Powerslidingglasssunroofw/reartilt
电动天窗带倾斜及遮阳功能
Panoramicsunroof
全景天窗
Projectorheadlights
透镜式头灯
Rearbumper
后保险杠
Reartrunkspoiler
尾翼
Recliningrearseatsw/centerarmrest
后座椅带有倾斜功能及中央扶手
Rearshelf
后窗台板
Remotekey-lessentrysystem
遥控车门开关系统
Step-devicewithslip-resistantinsert
脚踏板带防滑功能
Sunvisors
遮阳板
Splitfold-downrearseat
可折叠分离式后座椅
Sidetrunkcovers
驾驶座椅后壁
Turbocharger
涡轮增压
Transmission
变速箱
Pillars
车门立柱
Trunkcovers
后备箱盖
Tint
防爆膜
Variableintermittentwindshieldwipers
可变间歇式前雨刮器
Vehiclesecuritysystemw/indicatorlight
汽车防盗系统
Windshieldtintedupperband
有色前挡风玻璃
Windowdefoggers
车窗除霜器
8-waypowerdriverseatwithlumbarsupport
电动驾驶员座椅带有8种调节功能及背部支撑
6discCD-changer
6碟自动换碟机
你最喜欢的汽车品牌是哪个呢？
转自“华南翻译市场”公众号，欢迎前往订阅！
唐能翻译+
中国翻译行业10大影响力品牌；全球亚太地区27强语言服务商；