在中国的传统中，黄色代表着尊贵、财富和吉祥，绿色代表着生命、活力与灵气。而能将这两种颜色融合于同一块宝玉石材料中的，则非翡翠莫属了。
就翡翠的命名来说，黄加绿翡翠也正是代表着绿色系的翠和黄红色系的翡的集合。一块既有黄色又有绿色的翡翠，最早是行业内人称其为黄加绿翡翠，后来才慢慢流传开来，被人们熟知。
黄加绿翡翠也是一个非常稀有的品种，因为它必须同时拥有原生的绿色和次生的黄色，这就使得它比单一的绿色翡翠更加难以形成，且更加稀少。而市场的表现也进一步印证了这一点。
可见，黄加绿翡翠的市场发展行情是一片光明的。
黄加绿翡翠的价格，很大程度是取决于其颜色和种水。美丽的颜色，是黄加绿翡翠的最大的亮点。质地上乘的黄加绿翡翠，无论黄色和绿色，都应当鲜艳、明快，对比强烈，色彩饱和度高，颜色纯正。
根据黄加绿翡翠颜色的色调不同，或者是颜色分布的不一样，黄加绿翡翠的价格也会有很大的变化。黄加绿翡翠的绿色和黄色的色调，如果纯正，其价格就会比颜色不纯正的黄加绿翡翠要高得多。
另外，黄加绿翡翠的颜色分布面积不同，价格也会有很大的区别。黄加绿翡翠的颜色面积越大，价值就越高。
这在一定程度上也提高了它的实际价格。
近年来，黄加绿翡翠作为高档翡翠，价格居高不下，在市场上一直都十分受欢迎。从中可看出，黄加绿翡翠是很有保值性的翡翠，而且它的升值空间也很大。
那么，选购黄加绿翡翠时，有什么注意事项呢？黄加绿翡翠作为高档翡翠，因为同时拥有绿色和黄色两种组合色的独特艳丽美而深受人们的喜爱，在翡翠市场上，黄加绿翡翠的价格都比较高，所以我们要谨慎地购买黄加绿翡翠。
首先，我们在购买黄加绿翡翠时，要先鉴别所购买的翡翠是不是天然的黄加绿翡翠。在市场上，有许多B+C翡翠就做成黄加绿的颜色，在外观上，黄绿色的B+C翡翠与黄加绿翡翠很相似。
黄加绿翡翠是以颜色取胜的翡翠，其艳丽的颜色是翡翠的最大亮点。所以，我们在购买时，还要注意黄加绿翡翠颜色的色调是否纯正，黄色和绿色是否明艳。
还有，颜色分布面积越大的黄加绿翡翠，其价格也越高。购买这样的黄加绿翡翠，才会有更好的视觉美感，有更大的升值空间。
最后，不要忽略观察清楚黄加绿翡翠的种水。种水好的翡翠，其质地才会细腻、有灵性。种水好的黄加绿翡翠，才能更好将黄加绿翡翠的颜色更好地表现出来。
因此，我们在选购黄加绿翡翠时，要尽量选择种水好的黄加绿翡翠。其肉质细润、品相好、颜色鲜艳、视觉感强烈的话，它的保值和升值的空间更大。