翡翠家族根系庞大，品质有好有坏，有价值上亿的顶级帝王绿，也有不值钱的砖头料，它涵盖了高中低各类品质货，深受很多人的喜爱。一块翡翠的好坏重点就在于出身，也就是种是否够好，种水好的翡翠价值也高，因此，有“内行看种，外行看色”之说。
种是指翡翠材料的质地。可以把翡翠的“种”理解为翡翠的“基因”。一般按内部的矿物晶体颗粒的大小来划分，翡翠的种有玻璃种、冰种、糯种、豆种等。以玻璃种最好，豆种以下就比较差了。
玻璃种翡翠，顾名思义，似玻璃杯那样透明的翡翠被称为玻璃种翡翠。一般来说玻璃种翡翠颜色很淡或不带色，颜色浓艳的玻璃种翡翠数量极少。玻璃种是翡翠种水分类的顶级，价格自然也是顶级的，如果它再带有一些颜色，那么其价格更高，属于翡翠中的极品。
冰种的翡翠就类似于冰块，冰种翡翠肉质颗粒很细，透明度比玻璃种差点。因为冰种翡翠透明度较好，比较容易见到肉质内部的瑕疵、杂质、棉点、石纹、裂纹。冰种翡翠也有好与差之分，杂质少、种水好、颜色好且起胶效果好，那么其价格自然相对较高，相反其价格会偏低。
糯种翡翠，透明度较冰种略低，给人的感觉就像是浑浊的糯米汤一样。糯种翡翠属于中档翡翠，大多数消费者都有能力购买。豆种翡翠，类似于豆子的样子。没有透度，起光效果底，刚味不够，属中低端翡翠。豆种也有好坏，比如冰豆种翡翠质地较细，可透光，和其他豆种翡翠相比较，算是一种比较好的豆种翡翠了。
由于翡翠的种直接决定了翡翠的内部结构，决定了一颗翡翠的透明度，因此它对于翡翠品质的影响始终是第一位的。当然，这并不意味着翡翠的颜色就无足轻重了，翡翠是一种多色玉石，能够显示出成千上万种的颜色，它的颜色要是足够纯正，能够给人非常完美的视觉体验的话，品质自然又会更上一层楼。
THE END