翡翠是玉石中的上品，因其颜色优美及稀缺性，广受人们喜爱，现在市面上很多翡翠都产自缅甸。正是由于它的珍贵性，也催生了很多假翡翠问世。如何鉴别翡翠的真假，翡翠的优化处理及鉴定方法有几种？如何买到称心如意的翡翠呢？我们可以从翡翠的光泽，硬度，白棉，色跟，人的耳感，眼感和听感等几个方面借鉴参考。
一、翡翠常见优化处理
1、加热—翡翠可通过加热来加深材料的颜色，使之棕色更明显并显得更为陈旧。
2、上蜡—通常用来隐藏其表面裂纹并改善表面光泽。
3、“A玉”—天然翡翠，只经过正常的抛光和上无色蜡之后进入市场的翡翠。
4、“B玉”—大部分颜色较差、透明度较低的翡翠，经过酸漂白后，再使用各种合成树脂浸注，用以模仿品质更好且亮度更高的翡翠，经过漂白和浸注但未经染色的翡翠被称为“B玉”。
5、“C玉”—对淡色的翡翠也可以进行染色，它们可以是经过树脂浸注的也可以是没有经过树脂充填浸注的；经染色的材料有时被称为“C玉”，如果其同时经过树脂浸注，其可称为“B+C玉”。
1、翡翠鉴定-光泽
翡翠呈玻璃光泽，反光面犹如玻璃般明亮、锐利，反光点集中，不发散。上等玻璃种翡翠透明度最高，起莹光，有刚性，深受人们欢迎。然而B、C货翡翠光泽不强，类似蜡质一样的光泽，看起来不明亮，肉眼及10倍放大镜下可见表面酸蚀网纹。
2、翡翠鉴定-“苍蝇翅”
翡翠的“苍蝇翅”，是翡翠的鉴定方法之一，是指翡翠表层的硬玉矿物解理面在光照下出现一个个犹如苍蝇翅膀的亮白色反光小面的特征。苍蝇翅”往往呈长条状或不规则片状出现，是翡翠翠性的直观表现。在光照下转动翡翠，不同部位的“苍蝇翅”会出现大小不同的片状闪光，此起彼伏，十分特征。在翡翠鉴别中，观察其中是否具有“苍蝇翅”是作为鉴别翡翠真假的一重要的标志。如在岫玉、石英岩玉和水钙铝榴石等仿翡翠制品中就不会出现“苍蝇翅”现象。
3、翡翠鉴定-硬度
通常用摩氏硬度，表示矿物硬度的一种标准。翡翠和玛瑙摩氏硬度在6.5-7之间。和田玉的摩氏硬度在6-6.5之间。翡翠可轻易的划破玻璃，人工处理后的翡翠硬度会有所下降，不如A货翡翠硬度高。
4、翡翠鉴定-白棉
白棉是指翡翠内部斑块状、条带状、丝状、波纹状的半透明、微透明的白色物质。虽然白棉的存在或多或少影响翡翠的美观，但是它也翡翠的鉴定方法之一，翡翠的白棉某种程度上也反映出了天然的性质。若是大家见到纯净的没有一点杂质的翡翠，价格又比较低的话肯定是经过人工处理的了，就要谨慎。
5、翡翠鉴定-色根
色根是翡翠的鉴定中判断翡翠绿色真伪的一个标志，在一件全绿翡翠饰品上，见一点或一细条略深一些的绿，略深一些的绿色渐变过渡到相对而言较浅的绿色时，称色根。但高档特级翡翠，绿非常均匀，没有深浅之分，是没有色根的，根多了还影响它的质量及价格，当然，特级翡翠的价格一般都是相当昂贵的。天然翡翠颜色有色根，颜色有形，分布不均匀，染色翡翠颜色发散，无形，有浮感，呈丝网状分布于表层。
6、经验和各种感官也是鉴定翡翠的重要方法：
6.1感官
1、看颜色的正与“邪”（天然与染色）天然翡翠颜色有色根，颜色有形，分布不均匀；染色翡翠颜色发散，无形，有浮感，呈丝网状分布于表层。
2、看透明度（种水）天然翡翠透明度有不均匀性，透明与不透明部位界线分明；3、看表面光泽、光滑、光洁程度，天然翡翠光泽明亮，表面光滑圆润，B货和覆膜翡翠表面毛糙，光泽不强。
4、看内部干净程度，A货内行少量杂质，尤其是脏点和黄褐色氧化锈色（次生色），B货和B+C货内部干净，一般不会出现氧化锈色。
5、看工艺，A货做工较细，抛光好，B货、B+C货做工差，抛光差。
6.2耳感
天然翡翠结构坚硬紧密，密度较大，A货翡翠敲击声音清脆，似金属声，手镯有回声；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。声音沉闷，手镯无回音。
6.3实验室设备检测
这也是最准确的方法，借助常规仪器、大型仪器鉴定翡翠的结构，物理特征和化学成分等物理特性，用于判断翡翠的真假。
1、折射率和密度：漂白充填处理的翡翠多数密度、折射率稍低。密度为3.00~3.43g/cm3，折射率为1.65左右（点测）。
2、紫外荧光灯：无或弱至强的紫外荧光，荧光分布均匀或呈斑杂状。早期“B货”翡翠绝大多数有荧光。短波：弱，黄绿或蓝绿（蓝白）；长波：中至强，黄绿或蓝白色。但近期这种方法处理的翡翠通常荧光强度较弱或无荧光。
3、分光镜：铬盐染色处理的绿色翡翠常出现红区650nm一条吸收窄带。
4、查尔斯滤色镜：由于着色剂的不同，染色翡翠在查尔斯滤色镜下的反应也不同，既可以无变化也可以变红。但如果绿色翡翠在查尔斯滤色镜下变红，则表示该翡翠经过染色处理。
5、红外光谱仪：是鉴别翡翠最常用、也是最有效的大型仪器。天然翡翠在2600-3200cm-1区间透过率好，多不存在吸收峰。
6、激光拉曼光谱仪：硬玉的拉曼光谱具有四个特征谱带（375.5cm-1、699.9cm-1、1039.9cm-1和1992cm-1，）其中属于si-o-si的弯曲振动的375.5cm-1、699.9cm-1两个谱峰较明显。
7、阴极发光显微镜：阴极发光显微镜（50×），在高能电子束的轰击下，翡翠的主要组成矿物硬玉等矿物可呈现出不同颜色不同强度的荧光特征。