中国人喜欢翡翠，大多都是深信“人养玉三年，玉养人一生”的说法，想要让翡翠发挥它的作用，首先就要学会如何养玉。
温润而有光泽的美石都可称为玉,由此说来“玉”就是一个统称，它包括了和田玉、独山玉、岫玉以及翡翠等美丽的石头，翡翠就是其一员。
翡翠和玉的区别：
1、从外观上看翡翠更清亮透明度更高，观其有明显的翠性（玻璃种、高冰种翠性不明显），和田玉更温润，油脂性高，透明度较翡翠差。如果用人来比喻，翡翠更像是威武的将军，而和田玉更像谦谦公子。
2、颜色翡翠颜色较为丰富，包括：白、绿、黄、红、紫等，是缤纷的自然界赐予我们的礼物。和田玉则多为白色、绿色、黄色，更重玉料的干净、油润。
3、从性质上看翡翠为硬玉硬度为6.5-7，密度为3.25-3.35，和田玉为软玉，硬度为6-6.5，密度为2.95-3.17。
4、工艺上看翡翠多体现人物、山水、神仙、花鸟、动物等。虽然和田玉也涉及这些题材，但是和田玉中动物题材有很大的局限性。而和田玉中加入的一些仿古题材：玉璧、龙环、玉环、鸡心佩等，这些题材都是翡翠中很少见的。
玉养人：俗语所言的“玉养人”其实并没有得到科学的论证，属于中医文化的流传下来至今。老祖宗的结论却是所言不虚，玉石中含有大量的镁、铬、铜、锌等元素，长期佩戴是对身体有一定益处。
翡翠养人：翡翠经过千万年的地质活动，内部含有诸多人类所需的微量元素。在长期佩戴的过程中，微量元素会通过皮肤进入到人体对身体有益处。
THE END