原来一直都读错！10个世界汽车品牌的正确发音

我发现很多外国汽车品牌在国内经常会被念错，比较典型的一个例子是《变形金刚》里的“大黄蜂”--隶属美国著名汽车品牌“雪佛兰”。其英文名称为：Chevrolet，很多人都错误地念成“/’tevrult/”其实，重读音应该在let这里，而且最后的t不发音，一会儿我会带读一下。

下面，我挑选了大家往往会念错的10个汽车品牌，加入了音标、我的带读及讲解。

PS：因为有些汽车是非英语国家生产的，所以我并没有按照原生产国的发音，而是按照这些品牌在英文中的发音来讲解的。

01

沃尔沃

（瑞典）

Volvo

/’vlvu/

1）v咬唇音

2）vol念/vl/

3）vo念/vu/

02

奥迪

（德国）

Audi

/audi/

*注意Au念成大口型/au/

03

法拉利

（意大利）

Ferrari

/f’ra:ri/

1）重音在第二个音节

2）双r之后的a念长元音/a:/

04

保时捷

Porsche

/p:r/

1）p后or卷舌

2）sche念//，没有尾音

05

奔驰

Mercedes

/m’sidi:z/

1）奔驰在国外一般都叫Mercedes，而不叫benz

2）重音在ce

3）c后e念短元音/i/；d后面e念长元音/i:/

4）最后的s念浊辅音/z/

06

标致

（法国）

Peugeot

/’pju:it/

1）eu念/ju：/

2）geot念成/dit/

07

别克

（美国）

Buick

/’bu:ik/

1）u念/ju:/

2）中间i短元音要发出来，元音滑动

08

雪佛兰

Chevrolet

/evru’lei/

1）重音在最后

2）che不念/t/，而是//

3）美国人简化为Chev

09

捷豹

（英国）

Jaguar

/dɡwɑr/

1）重音在第一个音节

2）Ja念/d/

3）guar念/gwar/

10

兰博基尼

Lamborghini

/lmb:r’gini:/

1）重音在ghi这里（h不发音）

2）lambor念成/lmb:r/，非重读音节

3）gh后i念短元音/i/，最后的i念长元音/i:/

世界汽车品牌林林总总，上文中讲到的10个汽车品牌只能算沧海一粟。如果你还想了解更多汽车品牌的读音规律，可以看一下下面的视频，应该比较全了，而且都是汽车原产地人士来念汽车品牌，可以说更加的原汁原味，一起来看一下：