作者：深度配音·2019-09-0216:53:31
Roadmapofatime-honoredbrandwith70-yearshistory
1945年新四军三师机械修理所
1945TheFirearmsRepairPlantofTheNewForthArmyNo.3Division
1960年国家定点农用柴油机制造企业
1960TheState-designatedAgriculturalDieselEngineManufacturePlant
1987年跻身500家中国最大工业企业
1987SqueezeintoTop-500LargestIndustrialEnterpriseofChina
1997年江动挂牌上市
1997Jiangdongwaslisted
1999年第一个海外生产基地——江动（越南）成立
19991stOverseasManufactureBase---Jiangdong(Vietnam)wasfounded
汽油机公司成立新厂搬迁落实
Thegasolineenginecompanywasfounded,relocationofthenewplantwasimplemented
2003实施战略重组加盟重庆东银集团
2003Strategicrestructuring,joinedChongqingDoyenHoldingsGroup
2012年“东禾”高端农装品牌
2012“Donghe”high-endagriculturalequipmentbrand
2014年建成南北两个工业园区
2014Thesouthernandnorthernindustrialparkswerewellconstructed
2015年上市公司“江淮动力”更名为“智慧农业”
2015Thelistingcompany“JiangHuaiEngine”changeditsnameas“IntelligentAgriculture”
盐城，一座曾以煮海为盐的沧桑古城，这里鹤舞鹿鸣，风景秀丽，这里历经战火，铁军铸就。创始于1945年有着红色印记的“江动”品牌就诞生于这片神奇而古老的土地上。它的前身是新四军三师枪械修理所，系国内最早专业研制生产中小功率柴油机、通用汽油机和农机具的企业，为中国农机行业首批上市公司之一，并享有盐城工业机械制造摇篮之美誉。
70多年风雨征程，70余载砥砺前行，如今的江苏农华智慧农业科技股份有限公司已发展成为集动力装备、农业装备、零部件研制和国际贸易、矿业发展及农业信息化于一体的国际化企业。
Over70years’hardworkdespiteofwindandrain,over70years’forgingaheadfearofnoharshtimes,JiangsuNonghuaIntelligentAgricultureTechnologyCo.,Ltd.hasdevelopedintoaninternationalenterprisenowadaysintegratingbusinessesofpowerequipment,agriculturalequipment,partsR&D,internationaltrade,miningdevelopmentandagriculturalinformatizationtogether.
“江动”努力向世界展示中国智造。经过战略转型和组织变革，以恢弘之势布局全球。产品畅销亚非拉等100多个国家和地区，小型柴油动力出口创汇在业内连续二十多年排名第一。
"Jiangdong"strivestoshow“WisdominChina”totheworld.Afterstrategictransformationandorganizationalchange,wemakecomprehensivedeploymentaroundtheworld.Theproductshavebeensoldinmorethan100countriesandregionsinAsia,AfricaandLatinAmerica.ThesmalldieselenginehasbeenrankingTop-1forovertwentyyearsconsecutivelyforearningforeignexchangethroughexportinthisindustry.
-1-
Thecontinuousinnovationandcreationof“Jiangdong”,andtheprocessthat“Jiangdong”hasgraduallybecomethepioneer,leaderanddemonstratorofindependenttechnologicalprogressindomesticindustry,havebeenwitnessedintimes."Jiangdong"ownsthepost-doctoralresearchstationandanational-levelenterprisetechnologycenter.Besides,itpossessesnearly200itemsofinternationalandnationalpatents,andhasobtainedmanyinternationalcertificationsofEuropeandAmerica,acquiringthepassporttosqueezeintotheworlds’marketaheadofcompetitors.
“江动”采用全数字化生产线，投入数亿元积极打造智能车间，
其中包括运用国际知名品牌的KUKA机器人的整机自动化装配线，整机自动对接，试车生产线、发动机涂装生产线等先进设备，配置SOP(电
子工艺指导卡)，WMES（仓储管理系统），AGV（无人送料机器人），RFID（数据记忆芯片）等智能系统和工具，并且采用精益生产管理方式，坚持科学严苛的质量管控标准（字幕特效：ISO90002015版），完善的检测设备，（字幕特效：IATF16949的五大工具），对每一个生产环节，均执行严格的品质控制，永葆品牌活力和领先性,全力为客户创造价值。
“Jiangdong”adoptsdigitalproductionlinesandinvestshundredsofmillionsyuantoactivelybuildtheintelligentworkshop,includingtheuseofworldwiderenownedbrandofKUKArobotsautomaticassemblyline,theautomaticmachineconnecting,testproductionline,andenginecoatingproductionlineandotheradvancedequipment.Moreover,JiangdongalsoconfigurelotsofintelligentsystemsandtoolslikeSOP(electricprocessguidecard),WMES(WarehouseManagementSystem),andAGV(AutomatedGuidedVehicle),RFID(DataMemoryChip),adoptsleanproductionmanagementmethods,adherestoscientificandstrictqualitycontrolstandards(subtitlesspecialeffects:ISO90002015),andperfecttestingequipment,(subtitlespecialeffects:fivetoolsofIATF16949),tostrictcontrolthequalityofeachproductionprocess.Bythisway,wecouldmaintainbrandvitalityandleadingpositionforever,andcreatevaluesforcustomers.
效率是企业的竞争力所在,“江动”深谙其理。在发展的大潮中深化流程管理，提高管理效率。集团式发展，高效运营，造就最大程度激发每一位员工的潜能，发挥其所长；提供良好的历练机会，肯定其成就。高素质的研发团队，生产团队，营销团队为“江动”的良性发展储备了强劲的后力！
“Jiangdong”knowsdeeplythatefficiencyisthecorecompetitivenessforenterprises.Itcontinuouslydeepensprocessmanagementandimprovemanagementefficiencyduringdevelopment;reliesongroup-orienteddevelopmentandefficientoperationtoarousetheinitiativesofeachemployeeandgivefullplaytotheirstrengths;providesgoodtrainingandexperienceopportunitiesto,andrecognizestheachievementsofemployees.Thehigh-qualityR&Dteam,productionteamandmarketingteamwellprepareforthehealthydevelopmentof“Jiangdong”!
“江动”结合企业的产品技术，根据不同行业、不同特征客
Combiningwiththeproductsandtechnologiesofthecompany,andaccordingtodifferentindustriesanddifferentcustomerrequirements,
-2-
“Jiangdong”hasbeenadjusting,modifying,andoptimizingthesolutions,andhelpcustomersmakeoptimalsolutionsthatfitthemperfectly.Relyingontheafter-salesserviceoutletsdistributedinalloverthenation,Jiangdongtakes“quickresponse,zerodefectinreturnvisit”asthetarget,andsparesnoeffortsinfulfillingthetopmission“100%CustomerSatisfaction”byone-stopteam“three-guarantee”servicesand400-hotlineservice.
“江动”赢得了合作伙伴的高度认可和客户的良好口碑。市场也由中国盐城不断向全世界延伸。
“Jiangdong”haswonthehighrecognitionofitspartnersandpraisesfromitscustomers.ThemarkethasalsobeenexpandingfromYanchengofChinatoallovertheworld.
“江动”不忘初心，主动承担社会责任，在抗震救灾、关爱儿童、慰问老人、扶贫助弱等社会公益事业中都留下了身影。
"Jiangdong"neverforgetswhyitstarted,andinitiativelytakesitssocialresponsibilitiestoparticipateinsocialwelfareundertakingsofearthquakerelief,caringforchildren,condolencestotheelderly,povertyalleviationandsoon.
志高望远，引领未来。经历了数次自我革新的蜕变和升华，“江动”已积聚了坚实基础和雄厚实力。面对新征程，勇于挑战的“江动”人将主动融入全球制造转型升级大潮，在创新智造的新征程中再启航，向着百年企业的目标奋力进发！
Holdingthegreatambition,leadingthefuture.Afterexperiencingmultipletimesofchangesandimprovementbyself-innovation,“Jiangdong”hasaccumulatedthefirmfoundationandstrongstrength.Facingtothenewjourney,all“Jiangdong”staffbraveintakingchallengeswillpositivelyparticipateinglobalmanufacturetransformationandupgradetosetsailagaininthenewjourneyofinnovationandintelligentmanufacture,forgingaheadtowardsacentennialenterprise!