（知道你们垂涎男神女神们的照片和视频已久了，无名坊召集广大男神女神携手《死鬼，回家！》送福利啦！！！）
制片人/总导演/策划:无名氏
编剧:阿神
片尾曲:Yana
演员表（CAST）
人声音效
片花
2.明确在翻配作品上标注此为翻配
3.必须注明原创出处（无名坊工作室出品）
4.若作品中出现人声音效请将人声音效cv名称附上
5.作品中出现的唱词音乐请标明
若以上要求都满足，无需经过无名坊同意即可上传翻配作品至其他网络平台，若不按以上要求转载，出现侵权问题由上传者自行承担！
人物角色设定
高岚静:女主，神经大条的社会女性，时而傲娇，时而炸毛，小缺点多多，但时而也有真性情。
金正俊:男主，一只死了几天的鬼，轮回路上遭遇不测，被滞留阳间。
方晟:男二，逗比搞笑的外科副主任，性格开朗！
王晓晓:女二，女主闺蜜，传说中专抢男朋友的绿茶婊。
护士长:女配，成熟稳重，不失幽默。
BGM1【音效：救护车鸣响、车辆滑过、刹车、开门推下、脚步声、担架转运平车声入词】
护士长:快，再快点，方医生！
方晟:（跑近音效）什么情况？
护士长:坠楼！病人现在大量出血！
方晟:先用绷带止血，病人家属呢？
护士长:还没来！
方晟:情况很危险，人命关天，直接送到手术室，我马上到。
护士长:好。
【音效：持续脚步声、转运平车推动、感应门移动声、测量血压气泵声】
麻醉医生：血压70、40，心跳130。（人声音效：凛冬）
方晟:马上输血。
护士长:她是O型血。已经去血库调了，马上就到！
方晟:剪刀（音效：铁器碰撞声）
手术室护士1：方主任，血压持续下降，心室颤动。（人声音效:饼贵妃）
方晟:准备下充电200
手术室护士2：充电完成。（人声音效:本荔枝最美莫）
【音效：医用除颤仪声一次、3秒钟衣物摩擦声】
方晟:擦汗！（擦汗音效）
方晟:心律恢复正常，心电监护，好了，准备缝合！
【音效：递医疗器械的声音】
【音效：关门、脚步声入】【音效：洗手脚步】
方晟:（擦汗）（长出一口气）唉，折腾了一个晚上，总算是抢救过来了。
护士长:（轻叹，疲惫）诶，干咱们这行的，哪个不是这样？医者父母心！
方晟:你说这些年纪轻轻的小姑娘脑子里到底在想些什么？大半夜的穿着一身红衣服玩跳楼，港产电影啊？还指望着还魂夜能变成厉鬼呢？吓唬谁呀！
【恐怖音效渐入】
护士长:（故意吓唬方医生）（轻声）喂，你说话小声点，这世上有没有鬼还说不定呢，我告诉你，就在七天前，那女的住的那楼，也有个男的跳楼，可惜他没有这女的命好，咱们同事赶到现场的时候，他已经没有任何生命迹象了！
方晟:（惊讶）真的？你说这该不会真的是冤鬼缠身，几世夙怨吧！
护士长:（打断）呵呵，你还真迷信！（渐远）不说了，我去看看其他病人。（脚步声）
方晟:诶，你怎么能说我迷信？是你挑的话头。（关灯音效）哎，你关灯干嘛！喂，护士长，你去哪？（渐远）等等我，我也……怕……
【音效：追出去的脚步声转场第一幕结束】
BGM2【音效：鸟叫、BGM渐入、脚步声入】
病房小护士1：23床，换液！（人声音效:本荔枝最美莫）
病房小护士2：好嘞，我听到了。（人声音效:Faye菲）
护士长:方医生
方晟:（心虚）啊！
护士长:查房啊？
方晟:（心虚）啊！嗯嗯！（落荒而逃，脚步声加快）（卡通音效）
护士长:哈哈哈（和护士们一起笑）（人声音效:饼贵妃、本荔枝最美莫、Faye菲）
【音效：脚步停，推门声、脚步声推进入】
方晟:醒了啊？感觉怎么样？
高岚静:【摩擦声入】（虚弱）医生……
方晟:诶，别动！（摩擦声）躺着就行！咳咳，姓名？
高岚静:（虚弱）高岚静……
方晟:（头也不抬）高岚什么？【钢笔摩擦纸】
高岚静:高岚静
方晟:什么岚静？
高岚静:（表达对这个玩笑的不满）高岚静，高圆圆的高，温岚的岚，伊能静的静……
方晟:吆，看不出来，追星一族啊！为什么跳楼？最近没哪个男明星结婚啊？也没有哪个明星自杀啊。
高岚静:（虚弱）医生，你还是继续问我高什么静吧。
方晟:行，你不愿意说也没事，本来这就与你的治疗无关，不过，心理承受能力差也算是病，你们这些小年轻我见多了，天天寻死觅活的，不是事业不顺，就是感情破裂，要不，就是事业不顺的时候，正好感情破裂……
高岚静:【衣服摩擦声】你，咳咳，你怎么知道的？（秒哭）
方晟:哈，还真被我猜对啦！
【音乐起】
高岚静:【BGM转换入】我最好的闺蜜，和我男朋友要结婚了，我居然最后一个知道，我连朋友都没了。
方晟:好了，你也别哭了，
高岚静:呜……（继续哭，直到男主将下面的词儿说完）
方晟:这世界上谁不是一边热爱着生命，一边又不想活了！表面上开怀大笑，内心却嚎啕大哭，嘴上岁月静好，心里却充满了烦恼。你呀，更多的时候，应该去看看心理医生。
高岚静:医生，看你年纪和我也差不多，为什么说话跟个老大爷似的。
方晟:医者父母心，医着医着就老了。你要是干我们这行，你老得也快。
高岚静:嘁～我才不要老得那么快！不过，你倒是挺幽默的。（卡通音效）
方晟:行了，你这样的病人，我见得多了，作为医生，我始终觉得医心比治病重要。你呢，好好养着！我接着查房去。【脚步声】
高岚静:【衣物摩擦声入】唉唉唉，医生别走，你能告诉我，我什么时候才能出院吗？
方晟:（脚步声）那么早出院干嘛？难不成我说了这么多，你还想回去再跳一次？
高岚静:不是，我不是那个意思，其实我想清楚了，我已经死过一次了，以后，再也不会做这种傻事了。
方晟:对嘛！你想想啊，你从十四楼的阳台上跳下来，居然毫发无损，第二天早上就能正常聊天了。这简直能上达人秀啊。所以，你不该死，也不能死……
高岚静:你说这事，我也觉得奇怪，我落下来的时候，仿佛看见一个人的脸。就在我落地的一瞬间，那个人好像伸手接住了我。
【转换为滑稽音乐】
方晟:（有点害怕）你…………你别胡编瞎造了，自由落体你没学过啊？你从14楼掉下来，空气阻力几乎可以忽略不计，只受重力作用，做的是匀加速直线运动，就算加上空气阻力，从14楼掉下来也只需要三秒左右。就那么一瞬间，你还能看到有人？
高岚静:我说的是真的！我真的看到一个人。（懊恼）哎呀！（停顿）（花痴）而且还是个男人，还挺帅的呢。
方晟:不会是张国荣吧。嘶！看来，我要对你的病情进行重新评估，你这后遗症居然这么严重。
高岚静:医生，我没病，我真的要尽快出院，我的钱，都贡献给伟大的医疗建设事业了，如果我再不出院找工作，我下个月就没法交房租了，没法交房租就会流落街头，我长得这么可爱，流落街头的结果……
方晟:（打断）停停停！你想象力还挺丰富？我告诉你，不行！这事坚决不行！我是个医生，要对我的病人负责，除非，你向我证明，你真的没有后遗症。
高岚静:这要怎么证明？
方晟:很简单啊，只要你的思维和社会上的思维基本保持差不多，就过关啦。
高岚静:就……这么简单？
方晟:就这么简单！
高岚静:（撒娇，卖萌）欧巴，你真的好帅哦，我要怎样才能出院呢，你要不要潜规则，今晚十二点，你说好不好？方晟：啊？其实你还算清秀，身材也不错，就是胸有点平，但是，如果你非要提出这样的要求，那我就勉为其难的，答应了吧……
高岚静:（炸毛，丢枕头）答应你个大头鬼。我就知道你们男人没一个好东西。老娘要出院！要出院！我告诉你，你这个流氓医生，（丢枕头）衣冠禽兽，披着人皮的恶魔，登徒子，臭无赖，没素质没良知没有公德心的蒙古大夫……（骂声渐小）
方晟:（内心，混响）这……绝对是个正常人啊……（骂声减小的过程中）
BGM3【音效：鸟鸣声】
公司职员：我说刘总，这个项目咱们已经快一个月了，预付款还没到帐！（人声音效:哈奇狼）
一对情侣：亲爱的，晚上想吃什么？最近新开了一家法国餐厅，据说很好！女：可我还是喜欢海底捞！（人声音效:凛冬、本荔枝最美莫）
【脚步声起入词】
高岚静:（内心混响）我一直认为我是个勤俭的人，可是没想到昨晚却也去了一个高消费的场所。这医院真TM贵，才一天就花了两个月的生活费。幸亏老娘机智，学会了死磨硬泡，提早出院，不然，还不知道被他们坑去多少钱。
流浪狗：汪汪汪,汪汪~（人声音效:咔叽）
【音效：脚步声停】
高岚静:（有些害怕）你吼什么吼，老娘打狗从来不看主人。别以为你长得又黑又脏，我就不敢欺负你。
流浪狗：汪汪！~（人声音效:咔叽）
高岚静:（大叫）老娘今天够倒霉了！你这条死狗，烂狗。（抡起包吓唬）
流浪狗：（凶狠）汪汪汪……呜……汪汪……（人声音效:咔叽）
高岚静:啊！【背好包】（抓狂）我真是坐公交公交挂，坐出租出租挂，看见帅哥被不知名的小孩叫妈妈，现在，居然连条流浪狗也欺负我。高岚静啊高岚静，世界上还有比你更倒霉的人吗？
促销员：先生，游泳健身，了解一下？（人声音效:凛冬）
流浪狗：（同情的）emmmm（人声音效:咔叽）
【音效：被丢过来的烟盒砸到的声音】
高岚静:（惨叫）哎哟！
咆哮男：对不起，对不起，我以为这里没人，所以，就把烟盒随手一丢。小姐姐，你没事吧。（人声音效：班城骆驼）
高岚静:（发怒，骂街）谁告诉你，没人就能从楼上乱丢东西的，你连小学生的基本道德都没有吗？你妈没教过你怎么做人吗？
咆哮男：你这臭娘们居然敢骂人？你妈难道没教过你，在大街上骂人也是不对的。你给我等着，我这就下来，好好地修理你。（渐远）【脚步声离去，卡通音效】
外卖小哥：让一让，让一让，我这单快迟到了！（人声音效:咔叽）
咆哮男：哎，臭丫头，你给我站住，有种你别跑……别跑……
BGM4【音效：脚步声渐入、拿钥匙开门、关门脚步声停止、坐下摩擦声入】
高岚静:（躺在沙发上，自言自语，打开电视）书上说，天现异象，必将会有大难！那个禽兽医生，居然说什么大难不死，必有后福。我怎么现在都一点感觉不出来我在享福。
金正俊:（混响）我去啊！你就知足吧。你跳楼的时候，还好我及时赶到，不然……你还能活着……哼……
高岚静:（迅速爬起）【衣物摩擦声】谁？哪个死鬼在我房间里面说话！给老娘滚出来！（关电视）
金正俊:（混响，吃惊）我去，她这个跳楼跳得脑袋都灵光了？居然能听到我说话。
高岚静:（害怕，小心翼翼）【脚步声】我警告你啊……你这样随便进入女生的房间，我是有权告你的。告你意图对我……对我……性骚扰！对，就是性骚扰。
金正俊:（混响）我还是先躲躲，这事闹的可不小，要是被地府的鬼差知道了，我又要被关禁闭了。（躲藏音效）
高岚静:死鬼，你出来，你别躲躲藏藏的，我告诉你，老娘可是学过防狼术的。给我出来！（配合脚步音效）（停顿）咦？人呢，刚才我明明听见有人说话。现在怎么又安静了。你别给我躲着藏着。给老娘死出来……
金正俊:（混响）……
高岚静:不对啊，这个房间就这么大，难不成这人会隐身？（怀疑）要不？是我幻听了？该不会真有什么后遗症吧？我这最近到底是怎么了？简直是活见鬼了！【摩擦声】（吸冷气）难道真撞鬼了？可是这世界上只有男人的嘴，并没有鬼啊！不对，家里一定是进贼了，我去看看我的内衣有没有少，现在的小偷都特别恶心……咦……（翻找音效）
金正俊:（混响，内心）我去！这妹子跳楼后遗症明明严重得不要不要的，颈部以上全都瘫痪，脑残到需要截肢啊。要不是这栋楼就她一个人天天烧香，我真想离她远远的了。
高岚静:【继续翻找、脚步音效】奇了怪了，我的内衣没少啊，难不成家里没遭贼！一定是我幻听了，阿弥陀佛，圣母保佑，睡觉睡觉，吓死宝宝了。（倒床上摩擦声）阿西吧……安息吧……【夜晚蟋蟀、钟表转动】
BGM5【音效：清晨鸟叫、BGM转换、坐起摩擦声入】
高岚静:啊（大叫）~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
金正俊:（惊醒，内心，混响）我去，这妹子不会师承张三疯吧，大早上起床也要发一次疯。
高岚静:（炸毛，丢闹钟）这该死的闹钟，居然在今天早上坏了，现在都已经十点了，我的面试……呜呜呜……
金正俊:（内心，混响）我去！我忘了我身上自带磁场。会影响仪表之类的东西。
高岚静:（伤心）呜呜呜……我要是再没工作的话，我就要流落街头了……呜呜呜…….
金正俊:（内心，混响）对啊，她若是流落街头了，就没烧香的了，那我岂不是也要……
高岚静:哎，算了吧，这几天我也很累，还是不去了，继续睡觉。（躺下摩擦音效）
金正俊:（内心，混响）我嘞个去，懒癌晚期啊。
高岚静:（持续呼噜声）【衣物摩擦】呼~~呼~~呼~
金正俊:（内心，混响，无奈）我现在终于知道，人们口中所说的，心中有一万头草泥马飞奔而过是怎么样的了。（停顿）唉，不对啊，她这么大人了，不该没有一点自律性啊……这就继续睡觉了？那她的房租怎么办？她若交不起房租，我也会受罪啊。
高岚静:（梦话）姑娘，姑娘别跑，小生这厢有礼了……嘿嘿嘿……【翻身】
金正俊:（内心，混响）这妹子咋连睡觉都不安分，（嫌弃）咦～这哈喇子流的！不行，她必须起来奋斗，不努力的女人会有永远都穿不完的地摊货和永远都逛不完的菜市场。【隐身音效】
BGM6:【倩女幽魂】张国荣（音乐起入词）
高岚静:（遥远）小倩，小倩你在哪？
金正俊:我去，她这个梦居然是在兰若寺！我嘞个大叉叉。这货还在找小倩？莫非她自己是……
高岚静:（越来越近）小倩，我是宁采臣啊，你别躲着我了，【脚步声】你若是再躲着我，被我抓住，（淫笑）咦嘿嘿，我可要好好地宠爱你哦～
金正俊:草泥马呀草泥马！现代腐女的思想，真该拉出去鞭尸加暴晒啊。
高岚静:（拉住摩擦）小倩，我终于找到你了。
金正俊:给我放开，【推开】谁是小倩啊，你看清楚了吗？你才是小倩，你全家都是小倩，你们全小区都是小倩！
高岚静:不可能！我的梦境只有我和小倩两个人，虽然你这个小倩，长了喉结，装扮上像是个男人。但是，谁说韩国欧巴就不能是小倩。
金正俊:就算我是小倩，但是，你也不是男人啊。不是男人啊，怎么当宁采臣！
高岚静:谁说我不是男人啊！每次我遇到挫折的时候，我都会摸着自己的胸脯，然后告诉自己是个汉子，要坚强！
金正俊:好好好，我认栽，我妥协，我跟你把这个梦做完！（BGM停，娘娘腔）那么现在本小倩特别不喜欢你，要和你分手，我们还是各回各家，各找各妈。
高岚静:你是个孤儿，你没有妈妈的，要不，让我来照顾你吧。
金正俊:我不是有姥姥的嘛，我可以去找我姥姥啊！唉，你别说话，你配不上我，我们就此分手，我要甩了你。
高岚静:我堂堂宁采臣，那么帅一汉子！是你说甩就甩的？不行，就算要分手，也是我甩你。
金正俊:对啊！堂堂宁采臣，那么出众一汉子，居然连房租都要交不起了，还想着泡妹子，我可不跟你玩了，我去找姥姥，最起码，高档别墅，兰博基尼，要什么有什么。
高岚静:（悲伤）聂小倩！我没想到你会是这么物质的一个女人！我为你历经千辛万苦，用了半年的积蓄漂洋过海地来看你，几乎把你当作我的全部信仰，可你，你……（唱歌）你终于当了别人的小三【乌鸦飞过】……我也知道那不是因为爱。
金正俊:去去去，唱得真难听。我可要走了，你回去努力奋斗吧，啥时候成有钱人，啥时候再回来找我。
高岚静:（正儿八经）没有过策马天涯，你又如何母仪天下。就算我有钱了，也不会再来找你这个小婊砸。
金正俊:诶诶，你骂谁呢？你可是个读书人，读书人不能讲脏话的。
高岚静:（炸毛）读你个大头鬼！你老婆要是跟别人跑了，你还有心思读书啊？
金正俊:（哑言）我，我……我不是说过，只要你奋斗了，我还会回来的嘛。
高岚静:回来？
金正俊:是啊！
高岚静:（大声）那时候回来还有屁用啊！就像是掉在屎里的钱，捡起来恶心，不捡又浪费！（哭）呜呜呜～
金正俊:这货简直违背常理，没有三观嘛！气死我了！呼！不生气，不生气，可能我用的方法不对，嗯，简单，直接，粗暴。
高岚静:你说什么？你要简单直接粗暴，现在是男权社会，这招只有我才能用的嘛。
金正俊:看我，无敌一巴掌呼死你拳。【挥拳】哼～
（音效:鸟叫）
高岚静:（从床上惊醒）哎呀！谁？谁打我！
金正俊:（内心，混响，得意）我就说嘛，还是暴力管用。
高岚静:（叹气）唉，原来是做梦啊。吓死本宝宝了。不过，梦中那个聂小倩也太恶心了点吧！我居然看她穿着短裤，大腿上居然还有腿毛。
金正俊:（内心，混响）你个小平胸，居然还嫌弃我？
高岚静:我还是先起床，烧三炷香吧。【穿衣服、下床】
金正俊:（内心，混响）这还不错，话说，我真好几天没吃过香了。
高岚静:（念叨）求大慈大悲的观音菩萨保佑我买彩票中一千万，一上街就被无数个大长腿帅哥包围求交往。晚上睡觉的时候能来二十个精壮的汉子，我把他们关在浴室里面丢块肥皂就跑。
金正俊:（内心，混响，问自己）现在观音菩萨的业务，都拓展成这样了？
BGM7
【音效：两声苹果手机铃声】
高岚静:（打断）停！你不要和我说这些我都知道的事情，你对不起我这件事，全世界都知道，你就是个渣男！败类！
高岚静:什么？分手费？你给我听清楚，就算我饿死在街头，我都不会要你的钱，你就等着内疚一辈子吧！（挂断）
高岚静:（生气地喘气）（自言自语）陈海东，这个死渣男，现在终于知道怕了！老娘连死都敢死，还怕治不了你们这对狗男女！
高岚静:（嘟一声入）喂！
王晓晓:喂，阿静啊
王晓晓:阿静，我知道你出院了，就想问你一下身体还好吧！我不知道事情会搞成这样，实在对不起啊。
高岚静:哼，我现在可算想明白了，你就是个心口不一的婊子。就算你的心再怎么烂，可你表面上，还是要装得楚楚可怜的。
王晓晓:阿静，你不要这么说，我和海东是真心相爱的，我们也是最要好的闺蜜呀！
高岚静:呸~谁跟你是闺蜜。王晓晓你给我听清楚，我们绝交，现在就要绝交，立即马上！
王晓晓:你别这样，阿静你这样我们挺难受的。我们知道你现在过得不好，所以，凑了点钱给你，你可以去旅行，放松放松心情。别再想着寻死觅活的。
高岚静:哼，你放心，我不会再去自杀了。但是，我更不会要你们的钱，因为，你们的钱带着一股恶心的味道！
王晓晓:阿静你这是何苦呢？有钱总比没有强吧~我们是真心希望你能够幸福。
高岚静:（发怒）你少给我在这里装蒜！抢了我男朋友，还祝我幸福，这是当婊子又要立牌坊吗？
王晓晓:你别这么说，阿静，我们从小一起长大，是最要好的朋友，我是真心祝你以后能够幸福。
高岚静:行了，你别说这些废话。我告诉你王晓晓，我跟你永远没完。这仇这怨，你就是请几百个大和尚做法事都解决不了，哼！
王晓晓:阿静，你听我说，你不要意气用事！阿静！阿静……
高岚静:（已挂断）哼～我意气用事，你也不看看你自己做的是不是人事。绿茶婊，就该被绑在十字架上烧死。然后在你的坟里面撒上无数的钉子，让你永世不得超生。
金正俊:（混响）我去，这个女人太狠了吧！撒钉子？永世不得超生？妈妈咪呀！
高岚静:谁？谁在说话！
金正俊:（混响）糟糕！我忘了她能听见我说话！
高岚静:我又不是聋子，你讲话那么大声，我为毛听不见。你个死鬼，（持续脚步声）给我滚出来！你个小毛贼，偷窥狂！
金正俊:（混响）嘿嘿，你别找啦，我就是鬼，你看不见我的。
高岚静:哼，骗鬼呢？不对，就算骗鬼，也弄点有技术含量的，这太没创意了。你到底躲哪儿了，我就不相信，我揪不出来你。
金正俊:（混响）哎，我就在你后面，我说过了，你看不见我。
高岚静:别以为老娘好骗，今天我就不信这个邪。就算你是鬼，我也要去你的坟上撒满钉子。
金正俊:（紧张，混响）别别别……千万别……我可是好鬼……没伤过天，没害过理，性取向正常，更没有抢过别人的男朋友。
金正俊:（混响）你千万别啊。你这样会把这件事闹大的。
金正俊:（混响，心虚）诶诶诶，高小姐，别紧张，别紧张啊……
高岚静:哼，我就不信，老娘还制服不了一个小毛贼。你给我听清楚了，老娘我只数三声，你如果再不出来，就别怪我不留情面，要和你对簿公堂。
金正俊:（混响）你这……
高岚静:一！
金正俊:（混响）你别逼我，你会被我害死的。
高岚静:二！
金正俊:（混响）就算不害死，也会吓死……
高岚静:三！
金正俊:（混响）没办法了，只能现身了。
BGM8【鬼魂现身音效后入】
金正俊:（做鬼脸，吐舌头，混响关）呃~~~略~~~
高岚静:（尖叫）妈呀！你是什么鬼东西！
金正俊:（陪笑脸）嘿嘿，我不是什么东西，但确实是鬼，鬼而已！
高岚静:（害怕）我勒个去，毁三观啊。
金正俊:（陪笑脸）貌似高小姐的三观，不需要别人毁吧？
高岚静:（害怕，后退）你别过来！我与你前世无怨，今世无仇，你别缠着我。我……我会……
金正俊:你会防狼术是吧？可是对我没用啊。
高岚静:（害怕）我……我可以报警……（继续后退）
金正俊:你似（是）不似（是）傻，我会隐身啊，警察能把我怎么样？
高岚静:（哭着哀求）鬼大人，我错了，你就行行好，放过我吧！以后，等我发达了，天天给你烧高香，去你坟上祭拜你。你就饶过小女子吧。
金正俊:哼，你说的这些东西都是虚的，能不能来点实际点的！
高岚静:实际点的？我……我这个人一穷二白，什么都没有啊！（停顿）莫非，莫非你想要我……要我……（嫌弃，内心混响）咦～没想到鬼也这么好色。
金正俊:喂，你干嘛脸红啊？想什么呢！我告诉你，我可不是那种…….哎，老天呀！和你说了你也不明白，就算我有那个色心，我的身体条件也不允许啊。
高岚静:（小心）哦……那就好……那就好……那鬼大人……您到底想要什么？
金正俊:我就想在这里住几天，不过，你一定要帮我隐瞒我在人间的这件事！
高岚静:这事很简单啊……你是鬼，能隐身，能闪现。去哪都行啊，干嘛……干嘛要缠着我……
金正俊:哟～听你这口气，像是极其不情愿啊。
高岚静:不是不是！（陪笑）鬼大人要入住小女子的府邸，我这……高兴都来不及呢……额哈哈……我这是高兴……高兴！金正俊：这样就好！也能省了不少麻烦。
高岚静:（小心）那鬼大人……你有什么吩咐吗？
金正俊:哦……没什么了！你原来怎么生活的，现在照样怎么生活，你就当我不存在，也别逼我现身就好。
高岚静:好好好！小女子对天发誓，一定做到，一定做到！
金正俊:好吧~你继续你的事情，（打哈欠）本大人可要睡觉了……跪安吧！【鬼消失音效】
高岚静:（恭敬）恭送鬼大人，奴婢祝鬼大人吉祥如意，仙福永享，寿与天齐……不送！（环境音效）
【衣服摩擦音、脚步声】
高岚静:高岚静啊高岚静，你上辈子造了什么孽，一直倒霉不说，居然还大白天撞鬼。要说倒霉，全世界我排第二，绝对没人排第一了吧？不行！明天我就要去庙里开个光，让小鬼绕行。还要请大师来家里做场法事，去去这晦气。
金正俊:（混响）你敢！
高岚静:（求饶）对不起，对不起，鬼大人，我说错话了，对不起……你大人有大量……
BGM9:【再见】孝琳
金正俊:（混响）这还差不多。你按时睡觉，按时烧香，以后不要再提什么什么庙。不然……（恶笑）嘿嘿嘿……
高岚静:（陪笑，小心翼翼）嘿嘿……话说，那些庙里的大师，不都是骗子吗？一个骗子，能让你有那么害怕吗？
金正俊:（混响）你还有完没完啦！你赶快睡觉，争取明天早起好好找份工作。
高岚静:我这……我这不也是，在对你坦诚相待吗？庙里的大师都是骗钱的，让你别那么害怕。
金正俊:（混响，生气）够了！你给我赶紧睡觉，不然我就对你不客气了。
高岚静:（来脾气）哎？你说你这只死鬼，还真是小心眼啊！我这明明是在帮你，你怎么可以冲我发火？再说，你也不上街坊四邻打听打听，我高岚静是个怕死的人嘛？十四楼我都敢跳！哎，十四楼耶！
金正俊:（混响）还不是靠我接住了你。怎么，你现在还不感恩戴德？
高岚静:好啊，我就一直怀疑，我在想死的时候，是哪个死鬼不让我死的？害得我现在生不如死。
金正俊:（混响）你个小丫头片子，救你还算得罪你了。信不信我现在就掐死你。
高岚静:你个死鬼！（停顿）你有本事你就来啊，反正姑奶奶我不想活了，活着一直倒霉，现在，就连隐私也没有了。呜呜呜……
金正俊:（混响）诶诶……好啦好啦，别哭了，我最受不了女人哭了……我就是吓唬吓唬你。其实鬼呢，根本拿你们人类没办法的，只有你们人类一天到晚想超度我们。
高岚静:（跳起）什么！你是说鬼害不了人？
金正俊:（混响）骗你干嘛！鬼话都不是用来骗人的。
高岚静:哈！哈！哈！你这只色鬼，烂鬼，死鬼，嘿嘿嘿……
金正俊:（混响，色变）我去！我怎么把这个告诉她了。
高岚静:死鬼，你还不速速现身，让老娘抽你两大嘴巴子。你今天可是把老娘吓得肝都颤了。哈哈，老娘可是有仇必报的！
金正俊:（混响）喂，喂喂，你可是答应过，你不会逼我现身的。
高岚静:（得意）我又不是什么男子汉大丈夫，我答应的事，算数吗？
金正俊:（混响）你不是说，每次拍胸脯的时候，都感觉自己是个男子汉的吗？
高岚静:好啊，你个死鬼，居然还闯入我的梦境，你这是不打自招，罪加一等啊！快给老娘出来！不然明天法场见！
金正俊:（混响）你！
高岚静:这次我还数到三，如果不听我号令，你会死得很惨的。
金正俊:（混响）可是，我本来就死得很惨啊。
BGM:【不在不爱】Yana
高岚静:还敢顶嘴！那么，我就让你魂飞魄散。（大叫）一！
金正俊:（混响）哎？这人死了，比没死还作孽啊！
金正俊:（关混响，现身音效）我去，你这数学！
高岚静:无敌一巴掌呼死你拳！（挥拳）呀！
金正俊:（惨叫）啊！老天呀！
高岚静:（混响，大叫）陈海东，你个死渣男！去死吧...
金正俊:（混响）喂喂，节操啊！你做人就好好的做人嘛，干嘛老想着鬼事。
（以下节奏紧凑起来）
高岚静:出来出来！不出来的话，嘿嘿！老娘今晚就睡了你。
金正俊:（关混响）咦~~真难听！我是女人吗？
高岚静:我每次拍胸脯的时候......
金正俊:（迅速打断，背书）都会告诉你自己是个汉子，要坚强。