1.“HowareyoustillsingleYou’resogreat.”
“你怎么还单身着!你人这么好。”
2.“It’llhappenwhenyouleastexpectit.”
“爱情将会发生在你最不经意的时候。”
3.“Don’tyouevergetlonely”
“你从没有感到过孤单吗”
4.“Aren’tyouworriedyouwon’tbeabletohavekids”
“你没担心过你可能不会有孩子吗”
5.“Areyouseeinganyone”
“你现在有交往的对象吗”
6.“Youshouldtryonlinedating.Myfriendmettheirhusband/wifethatway.”
“你该试试网恋。我有一个朋友就是那么遇到自己的丈夫/妻子的。”
7.“Theydon’tdeserveyou.”
“他们配不上你。”
8.“Youaresuchacatch.”
“你条件这么好!”
9.“Don’tworry,you’llfindsomeonesomeday.”
“不要担心，你总有一天会找到对的那个人的。”
10.“He’sjustnotreadyforaseriouscommitmentyet.”
“他只是还没准备好对你做出认真承诺而已。”
11.“Onedaywhenyou’remarried,you’llwishyouweresingle.”
“等有一天结婚了，你会希望你还是单身的。”
12.“Thereareplentyoffishinthesea.”
“天涯何处无芳草。”
13.“You’rejusttoopicky.”
“你只是太挑剔了!”
14.“Justdon’tturnintosomecrazycatlady.”
“千万不要变成一个爱猫狂啊，大姐。”
15.“Sheprobablyjustlostyournumber.”
“她可能只是把你的号码弄丢了。”
16.Atawedding:“Youbettergetoutthere,they’redoingthebouquettoss.”
在婚礼上：“你最好离开这儿，他们要抛捧花了。”
17.“You’rejusttoobusyrightnow.”
“你现在只是太忙了。”
18.“Youhavetoloveyourselfbeforeyoucanlovesomeoneelse.”
“你必须首先爱自己，再去爱别人。”
19.Inreferencetoyourbestfriend:“Haveyouguyseverthoughtofdating”
“你们没想过在一起约会吗”(指你与你的好朋友)
20.“Ican’twaittomeetyourfuturespouse,theyaregoingtobeamazing.”
“我等不及想见你未来的另一半了，他们一定让人惊讶。”
21.“We’llallbelaughingaboutthissomeday.”
“以后我们想到这个都会笑死的。”
22.“Youshouldletmesetyouup,Iknowtheperfectpersonforyou.”
“你应该让我帮你撮合，我知道哪样的人最适合你。”
23.“Don’tgiveup,it’llhappen.”
“不要放弃，爱情总会出现的。”
24.“Youdon’tneedanyone.”DAMNRIGHT!
“你不需要任何人!”太对了!
实用英语：厨房词霸（DialogforCarrots）
DialogforCarrots
vegetablechef：Washthecarrotscarefully.
commiscook：Andpeelthem
vegetablechef：Yes.Cutthecarrotsintobatons(1).
commiscook：ShallIboilthecarrotsinsaltedwater(2)
vegetablechef：Yes.Remembertoservethecarrotswithbutter(3).
PAIRWORK：WHATNEXT(4)
commiscook：ShallIwashthecarrots
ShallIpeelthecarrots
ShallIcutthecarrotsintobatons
ShallIbutterthecarrots
vegetablechef：Right.Goahead(5).
Notes：
(1)将胡萝卡切(2)成条状。
(3)用盐水煮胡萝卡吗
(4)记住胡萝卡跟黄油一块儿上。
(5)下一步干什么
(6)对，(7)干吧!
(8)这句话的本来意思是"不
(9)要麻烦"、"不
(10)要打扰"，
(11)这里译成"不
(12)用了"、"不
(13)必要"即可。
实用英语：厨房词霸（DialogforOnions）
DialogforOnions
commiscook：ShallIpeeltheonions
commiscook：Andthen
vegetablechef：Choptheonionsfine(1).
commiscook：Why(2)
vegetablechef：Weneedfinelychoppedonionsforthesoup(3).
commiscook：Doweneedonionsforthepotatosalad
Vegetablechef：No，nottoday(4).
PAIRWORK：WHATDOYOUNEEDDONE(5)
ShallIchoptheonionsfine
Doweneedonionsforthesoup
Doweneedonionsforthepotatosalad
vegetablechef：Yes.
No.
1."把洋葱切细点".
2.这是一个省略句，全句是："WhyshallIchoptheonionsfine"用上句说："把洋葱切细点".故问："为什么要将洋葱切细点呢"
3.我们做汤需要切得很细的洋葱。
5.全句应该是"Whatdoyouneedtobedone"文中省去了"tobe".
实用英语：厨房词霸（DialogforSpringOnions）
DialogforSpringOnions
commiscook：Whatarewegoingtodo
vegetablechef：Wearegoingtomakeasalad
commiscook：Whatshallwestartwith(1)
vegetablechef：Thespringonions.
commiscook：WhatshallIdofirst(2)
vegetablechef：Washthespringonions.
vegetablechef：Trimoffbothends(3).
commiscook：Anythingelse(4)
vegetablechef：Yes.Splitthespringonionsdownthemiddle(5).
vegetahblechef：Ofcourse.
PAIRWORK：WHATDOYOUWANTMETODO
commiscook：ShallIwashthespringonions
ShallItrimofftheends
ShallIsplittheonionsdownthemiddle
Vegetablechef：Yes.Ofcourse.
1.我们从哪里开始
2.我先干什么
3.去掉春葱的两头。
5.将春葱从中间切开。
实用英语：厨房词霸（DialogforPotatoes）
DialogforPotatoes
commiscook：Whatshall(1)Ido
vegetablechef：Getmeasackofpotatoes.
commiscook：ShallIwashthem
vegetablechef：Yes.Scrubthemwithabrush.
commiscook：Andthen(2)
vegetablechef：Peelthem.
commiscook：Andafterthat(3)
vegetablechef：Dicethepotatoes.
commiscook：Arewegoingtomakesoupwiththepotatoes(4)
PAIRWORK：WHATSHALLIDO
commiscook：ShallIgetasackofpotatoes
ShallIwashthepotatoes
ShallIscrubthepotatoes
ShallIpeelthepotatoes
ShallIdicethepotatoes
ShallImakesoupwiththepotatoes
vegetablechef：Yes.Pleasedo.
1."shall"和"will"构成一般将来时用的助动词，shall用于第一人称will用于第二、三人称，疑问式是将助动词放置句首，但是在"WhatshallIdo""ShallIwashthem"等句中，shall不表将来，而是征求对方意见。"我干什么呢""需要我洗土豆吗".
2.然后呢
3.去皮以后呢
4."begoingto"表示打算，准备做的事或即将发生或肯定要发生的事。"我们打算用土豆做汤吗"
5.这是一句省略回答，全句应该是Itisnotnecessaryforyoutodicethepotatoes.这里的"it"为引词作形式主语，真实主语是后面的动词不定式，"todicethepotatoes".
实用英语：厨房词霸（FoodPoisoning）
FoodPoisoning(1)
Dialogone：
commis：Howdomicrobes(bacteria)getinfood(2)
chef：Mostlyfromyourhands(3).
commis：Ishouldalwayswashthem.
chef：Yes.Everythinginthekitchenshouldbesanitized(4).
(tosanitize=tosterilize)
DialogTwo
commis：Whatfoods(5)aremostdangerous
chef：Proteinfoods(6)：meat，poultry，eggs，fish，dairyproducts，etc.
commis：Doesfoodpoisoninghaveaspecialtaste，aspecialsmelloraspecialcolor(7)
chef：No.
commis：HowcanIstopfoodpoisoning
chef：Refrigeratefoodbelow40F.
commis：IsthereanythingelseIshouldknow
chef：Neverleavefoodoutsidetherefrigeratorformorethantwohours(8)。
(1)食物中毒。
(2)细菌是如何污染食物的
(3)主要是通过你的双手。
(4)厨房里所有的东西都应该消毒。
(5)"food"不(6)可数名(7)词，(8)这里"foods"表明不同(9)种类的食物。