2019年11月15日至30日，第一届“意大利米兰创意节|上海-全方位”将在上海举办，包含一系列与设计和创造力有关的活动。
该活动由意大利驻上海总领事馆，由意大利文化活动部，旅游局以及米兰市政府赞助，旨在借第一届活动开展的时机，促进与中国在设计和创造力领域的交流合作。在各机构，大学，设计师和个体的支持下，创意节中的20项活动将在下周同米兰国际家具展（11月20日至22日）一起点亮上海。
以下是活动日历以及以及每场活动的主要内容。
1.第4届意大利顶尖设计展
创办方:DPGroup德恩瑞法律咨询
类别:产品
提案:IDI是一个为期3天的展览，该展览每年都会在设计周期间举办;除了展示顶级品质的意大利工业设计品牌的一些最具代表性的产品外，IDI还组织了许多讲座-由建筑师，设计师，教授和参展品牌代表举办-以及VIP鸡尾酒会
地点:上海黄浦区延安东路1号,IdeaPodTheBund
日期:
活动对公众开放
2.马尔彭萨-浦东机场照片展
创办方:马尔彭萨机场-浦东机场
类别:展览
提案:为庆祝上海与米兰两城建立友好关系40周年，摄影展在马尔彭萨机场和上海浦东机场举办，旨在互相推广两座城市。
地点:浦东机场,迎宾大道6000号
日期:11月15日-11月30日
3.GiancarloDeCarlo和ILAUD书籍推广以及展览
创办方:ILAUD（城市设计与建筑国际研究所）
类别:项目
提案:书籍推广：GiancarloDeCarlo和ILAUD由PaoloCeccarelli和ConnieEtraOcchialini编辑。DeCarlo了解与来自世界各地的建筑师建立联系的重要性，他会让最优秀的外国大学教师和学生参与设计研讨会。ILAUD展览旨在分析ILAUD，反复琢磨其伟大的如万花筒一般的经验，并揭示其多样的想法：项目的建立和沟通方法;参与和再使用;城市和领土的关系。
地点:CIMEN，宜山路407号
活动仅限受邀嘉宾
4.起跑线：儿童创意空间
创办方:IADC(意大利建筑设计师中国协会)
提案:“PrimaLinea”是由意大利中国建筑师设计协会（IADC）成员组织的儿童创意空间项目。该项目将持续一年，内容包含与上海第二工业大学“一线”的一系列研讨会和学术会议。项目将于2019年11月20日下午5:00至10:00在上海威海路777号1楼启动，其成果将在2020年上海家具展上展示。
地点:上海第二工业大学，静安分校，威海路777号1楼
5.MonteNapoleone晚宴
创办方:MonteNapoleone区与中国时尚创意委员会
提案:MonteNapoleone晚宴是一场和国际重要品牌合作的，庆祝意大利时尚和生活方式的活动。国际知名奢侈品会是晚会的主角，活动将联合一些优越的酒厂，在Bulgari酒店的优雅环境下展开视觉和味觉的盛宴以庆祝米兰和上海以及上海静安区建立友好关系40周年。Alma,意大利国际烹饪学校将会是2019年此次活动的主要伙伴，他们将呈现一场精彩的意大利烹饪秀。
地点:宝格丽酒店,河北南路33号
6.外展:工作室项目
创办方:城市设计与建筑国际研究所
提案:该研讨会旨在复制ILAUD的有限经验。通过研讨会，人们可以知道如何建立与世界的联系，如何使每一段经验应用于实际，并了解一个事实，即每个建筑和土地的情况是独一无二的。
地点:XTOWER，叶家宅路100号
请邮件预约：erik@morph-dc.com
7.综合性展览
创办方:Oltresalone
提案:艺术，建筑，时尚，食品，设计和汽车将通过会议，展览，以及公司和产品的展示呈现出其最自然的一面。这是时装秀，音乐，放映和表演的混合活动。不同主题的免费晚会向所有人开放，届时会有关于产品和意大利文化的主题简短演讲，随后会有音乐，也可以品尝美食。
8.米兰上海生活城市
提案:乔治·阿玛尼（GiorgioArmani）的著名摄影师阿尔多·法莱（Aldofallai）为庆祝米兰和上海之间的40年联谊而举办此次摄影展，他通过观察市民生活以及内心真实的情感，拍摄了40张照片讲述这两座城市与在其中生活的人的关系。
地点:上海商城步行街，南京西路1376号
9.意式生活定制Vip大师班
提案:一天了解在米兰意大利人的生活哲学。从制鞋业的最新时尚趋势，到在MonteNapoleone大街购物的乐趣，再到同在主厨GualtieriMarchesi一起探索烹制原汁原味的意大利烩饭的秘密。
10.莱昂纳多的葡萄园
创办方:Portaluppi基金会,阿特拉尼之家(CasadegliAtellani)
提案:研讨会意大利驻沪总领事馆同Portaluppi基金会合作举办，并由米兰大学的专家组成。LeonardodaVinci的葡萄园（米兰公爵LudovicoilMoro于1498年授予）因Portaluppi基金会和Atellani家族的现有所有者的意愿在2015年世博会上重生，还要感谢酿酒师LucaMaroni的研究以及该研究的重大贡献。米兰大学的遗传学家SerenaImazio和葡萄藤DNA的主要专家AttilioScienza教授出席会出席研讨会。
地点:机遇中心，南京西路389号
11.创意展
创办方:Targetti
提案:Targetti正在上海举办名为“画盒子”的AleGiorgini插画展，地点在TargettiTH02。画展将介绍和展示两个照明艺术收藏品，名为“冰淇淋女孩”和“工作室”。
地点:江浦路88号TargettiTH02
12.偶遇色彩
创办方:Magnificat公司
提案:这是一场致力于表现杰出的意大利制造的活动。Magnificat在自己的场地和苏宁Bellagio酒店将摆放一些装饰。该设计活动与Magnificat代表的意大利家具公司合作，与玛莎拉蒂，Ferretti集团，Scabal和TopBridal等公司合作。
地点:苏宁宝丽嘉酒店，苏州北路188号
13.对话设计-连接设计和制造
创办方:Dinicoladesign公司
地点:新天地无极限大厦，湖滨路168号
请邮件预约:admin@dinicoladesign.com
14.物之声
创办方:rtis
提案:参与者将在一些标志性设计作品中激发灵感，聆听有关意大利设计了解其与艺术世界的深刻深远联系的讲座。演讲结束后，欧亨尼奥·阿尔蒂里（EugenioAltieri）将进行名为“声:从具体到抽象”的演奏。
地点:CasaCasa,上海市安福路201号
请邮件预约:artis.creativegroup@gmail.com
15.米兰设计电影节
创办方:意大利驻沪总领事馆文化处米兰设计电影节
提案:放映一系列有关意大利和全球设计的电影供公众欣赏讨论。米兰设计电影节和米兰家具展同时在上海举办已有3个年头。此次活动精心挑选电影并不断更新电影日历，深受中国公众专家和设计爱好者的喜爱
地点:静安区文化中心,乌鲁木齐北路459号
网页预约入场：iicshanghai@esteri.it
16.智慧城市设计展
创办方:ICAF（中意建筑论坛）
地点:Ultraspazio锦艺大厦，河南北路441号
请邮件预约:ultraspazio@ultraspazio.com
17.中国消费者市场的趋势和活力
创办方:中国意大利学者协会
提案:专家学者谈论中国消费者近年来的消费预期的转变，从实体经济直虚拟经济
地点:同济大学中意大厦运筹楼，四平路1239号
18.2019意大利设计大师班
创办方:IDM（意大利设计大师班）
提案:IDM培训项目（意大利设计大师班）诞生于2019年，为中国设计专业人士，室内设计师，室内建筑师和软件设计师提供一系列高级培训课程。该课程于5月开课，并将于11月23日和24日结束一系列课程，11月25日周一将举行结课仪式，授予证书和结课派对。
地点:上海第二工业大学，静安分校，威海路777号10楼
活动日期：11月25日16:30-17:30
19.米兰设计电影节
20.2010年上海世博会意大利馆研讨会
创办方:
同济大学/都灵理工大学/佛罗伦萨大学
提案:同济大学，都灵理工学院和佛罗伦萨大学在2010年上海世博会上启动了CAUP,即意大利世博馆博物馆评估硕士课程。同济大学SICES的教学楼将用作教学。
课程过程和初步结果将转移到11月25日至30日在上海举行的西外滩艺术与设计教育展览会，届时吸引国际领先的建筑与设计学院和中国公众的大量参与。
地点:西外滩艺术与设计教育展览会，上海西岸艺术中心龙腾大道2555号
////////////////
IlConsolatoGeneraleèlietodicondividereconvoiilcalendariocompletodeglieventichefarannopartedellaprimaedizionedell’iniziativa“CreativitàItalianaMilano|Shanghai-ALLAROUND”,collettivadieventilegatialdesigneallacreativitàchesisvolgeràaShanghaineigiorni15-30novembre2019.
L’iniziativa,patrocinatadalConsolatoGeneraled’ItaliaaShanghai,dalMinisteroperibenieleattivitàculturalieperilturismoedalComunediMilanointendefavorireinquestaprimaedizioneunnuovoscambiodiesperienzeecollaborazionicongliamicicinesineisettorideldesignedellacreatività.Sarannointotale20glieventiche,graziealleiniziativediistituzioni,università,designerseprivatianimerannolacittàdiShanghainelleprossimesettimane,neglistessigiornidelIVSalonedelMobile.MilanoShanghai(20-22novembre).
Condividiamoilcalendarioeriassumiamodiseguitoiprincipalicontenutidiognisingoloevento.
1.ItalianDesignIcons4thEditionShanghai
Promotore:DPGroup
Ambito:prodotto
Proposta:IDIèunamostradi3giornichesitieneannualmente,daalcunianniaquestaparte;oltreapresentarealcunideiprodottiiconicideimarchiitalianididesignindustriale,IDIorganizzaconferenze-tenutedaarchitetti,designer,professorierappresentantideimarchiespositori-nonchéuncocktail-party.
Luogo:No.1Yan'anEastRoad,HuangpuDistrict,Shanghai,IdeaPodTheBund.
Data:
Durata:15-17.11.2019
Evento:15.11.2019-17.11.2019Ore:10:00-18:00
Eventoapertoalpubblico
2.MostraFotograficaAeroportiMalpensa-Pudong
Promotore:AeroportoMalpensa-AeroportoPudong
Ambito:performance
Proposta:inoccasionedellecelebrazionidel40°anniversariodelgemellaggiofraShanghaieMilanosiorganizzaunamostrafotograficaall’aeroportodiMalpensaeall’aeroportoPudongdiShanghaiperpromuoverereciprocamenteledueCittà.
Luogo:PVGairport,Yingbinavenue,N.6000
15.novembre-30novembre
3.Mostra&Libro"GiancarloDeCarloeILAUD"
Promotore:ILAUD(InternationalLaboratoryofArchitectureandUrbanDesign).
Ambito:progetto
Proposta:Promozionedellibro:GiancarloDeCarloeILAUDacuradiPaoloCeccarellieConnieEtraOcchialini.DeCarlohasaputotessereimportantirelazioniconarchitettidituttoilmondo,coinvolgendodocentiestudentidelleuniversitàinternazionaliinesemplariworkshopprogettuali.Lamostrarileggel'esperienzaILAUDcomeungrandecaleidoscopio,svelandonelamolteplicitàdispunti:lemodalitàdicostruzioneecomunicazionedelprogetto;lapartecipazioneeilriuso;ilrapportoconlacittàeilterritorio.
Luogo:CIMEN,Yishanroad407
data:
Durata:16-30.11.2019
Evento:16.11.2019Ore:16:30-19:00
Eventosuinvito
4.PrimaLinea:CreativeSpacesforChildren
Promotore:IADC(ItalianArchitects&DesignersCommunityinChina)
Proposta:"PrimaLinea"èunprogettodiSpazioCreativoperibambiniorganizzatodaimembridell'ItalianArchitectsDesignersChina(IADC).IlprogettodureràperunannoecomprenderàunaseriediworkshopeunaconferenzaaccademicaconlaSecondaUniversitàPolitecnicadiShanghai"PrimaLinea"saràlanciatoil20novembre2019dalleH17:00alleH22:00aShanghai,inWeihaiRoad777,1FeisuoirisultatisarannopresentatiduranteilSalonedelMobilediShanghainel2020.
Luogo:ShanghaiSecondPolytechnicUniversity,Jing'anBranch,WeihairoadN.777,1F
Durata:20.11.2019
Evento:20.11.2019Ore:17:00-22:00
5.MonteNapoleoneGalaDinner
Promotore:MonteNapoleoneDistrict/Italy-ChinaFashion&CreativeCouncil
Proposta:MonteNapoleoneGalaDinner,èuneventodedicatoallacelebrazionedellamodaelifestyleitalianoincooperazioneconipiùimportantimarchiinternazionali.Imarchidilussoglobalisarannoiprotagonistidell'evento.IncollaborazioneconalcunecantineeccellentieAlmascuoladicucina,verrannoriuniti“stileegusto"all'internodell'atmosferaelegantedelBulgariHotelShanghaiinoccasionedei40annidigemellaggiotralaCittàdiMilanoequelladiShanghai,insiemealdistrettodiJing’An.
Luogo:HotelBulgari,SouthHebeiroad,N.33
Evento:20.11.2019Ore:18:30-22:30
6.Oltresalone:WORKSHOPILAUD
Promotore:ILAUD-InternationalLaboratoryofArchitectureandUrbanDesign
Proposta:Ilworkshophal’obiettivodirinnovare,inmodocircoscritto,l'esperienzaILAUD.Questilaboratorisonostrumentiperstabilireuncontattoconilmondo,farconfluireogniesperienzanelprogettare,comprendereilfattocheogniarchitettura,situazioneeterritorioèun“unicum”.
Luogo:XTOWER,Yejiazhairoad100
Durata:20-22.11.2019
Evento:20-22.11.2019Ore:10:00-22:00
Eventoconiscrizione:erik@morph-dc.com
7.ProdottiePerformanceMIX
Promotore:Oltresalone
Proposta:Arte,architettura,moda,cibo,designeautomotivetrovanoinquestamanifestazioneilnaturaleambitoincuiesprimersiattraversoesposizioni,esibizioniepresentazionidiaziendeeprodotti.Unmixdifashionshow,musica,proiezionieperformances.Serateliberesuprodottidellaculturaitalianadeldesign,seguitidamusica,degustazioni.Unappuntamentoseraleapertoatutti.
Luogo:XTOWER,Yejiazhairoad,N.100
EventoFinale:22.11.2019Ore:17:30-23:00
8.MilanoShanghaiLivingCities
Promotore:ItalyChinaFashion&CreativeCouncil-MonteNapoleoneDistrict
Proposta:MostraFotograficaacelebrazionedei40annidigemellaggiotraMilanoeShanghaiprodottadaAldofallai,notofotografoperGiorgioArmani,cheattraverso40scattiraccontalostiledivitadelleduecitta`conunosguardoalrapportoconlepersonecheinessevivonoedalleemozionicheinessesisuscitano.
Luogo:ShanghaiCentreWalkwayArea,NanjingWestroad,N.1376
Durata:20.11-05.12.2019
Evento:20.11-05.12.2019Ore:18:30-22:30
9.TheItalianLifestyleCruises,anexcursionthroughatailormadevipMasterclass
Proposta:Unagiornataperapprenderelostyledivitaitalianodellacitta`diMilano.DalleultimetendenzemodanelsettoreCalzaturificio,alpiaceredelloshoppinginViaMonteNapoleone,aisegretidicomecucinareilmigliorrisottosulleormedelloCheffGualtieriMarchesi.
Luogo:R.Amanda,ShanghaiCentreWalkwayArea,NanjingWestroad，N.1376
Durata:21.11.2019
Evento:21.11.2019Ore:11:00-18:30
10.VignadiLeonardo
Promotore:FondazionePortaluppiMilano,CasadegliAtellani
Proposta:SeminarioorganizzatodalConsolatoGeneraled’ItaliaaShanghaiincollaborazioneconlaFondazionePortaluppieconespertidell'UniversitàdiMilano.LavignadiLeonardodaVinci(regalataglinel1498daLudovicoilMoro,ducadiMilano)rinasceconExpo2015pervolontàdellaFondazionePortaluppiedegliattualiproprietaridicasadegliAtellani,grazieaglistudidienologidiprestigioealcontributodecisivodell’UniversitàdegliStudidiMilano.
Luogo:
IPMall,WestNanjingroadN.389
Evento:21.11.2019Ore:17:00-18:30
11.AnInnovativeExhibition
Promotore:Targetti
Proposta:Targettiospitaeillumina“LinesouttheboxinShanghai”,unamostradiillustrazionidiAleGiorginiinTargettiTH02.VerrannopresentatedueoperedelleCollezionidiIlluminazionedenominate:"Ragazzaconungelato"e"Laboratorio".
Luogo:TH02,Jiangpuroad,N.88
Evento:21.11.2019Ore:17:00-19:00
12.Anaffairwithcolors
Promotore:Magnificat
Proposta:Eventodedicatoall’espressionedell’eccellenzaMadeinItaly.MAGNIFICATcreeràun’installazionepermanentepressoiproprispaziepressoleareecomunidelSuningBellagioHotel,partnerprincipaledell’evento.LamanifestazionededicataaldesignèsvoltaincollaborazioneconleaziendeitalianediarredorappresentatedaMagnificatconsinergieconrealtàquali:Maserati,FerrettiGroup,ScabaleTopBridal.
Luogo:SuningBellagioHotel,NorthSuzhouroad,N.188
Evento:21.11.2019Ore:17:00-22:00
Eventoconiscrizione:bellagio@magnificathk.com
13.Designtalking–ConnectingDesignAndfabrication
Promotore:Dinicoladesign
Proposta:Designdialogosulleesperienzediprogettazioneeproduzionenellefabbrichecinesieitaliane,un'ideadicomelatradizionepossacondurrematerialineglispazienellemostrecontemporaneiinnovationinInstallationsofspecificareas,expressionofmaterialsandlightingindigitaltextures.Innovazionenelleinstallazionidiareespecifiche,espressionedeimaterialieilluminazionenelletramedigitali.
XintiandiInfinityTower,Hubinroad,N.168
Evento:21.11.2019Ore:18:00-20:45
Eventoconiscrizione:admin@dinicoladesign.com
14.Lavocedeglioggetti
Promotore:rtis
Ambito:Prodotto
Proposta:Ipartecipantisonocoinvoltiinunpercorsoispiratodaalcunipezziiconicideldesignmentreascoltanounalezionesuldesignitalianoeilsuolegameprofondoconilmondoartistico.Laserataprosegueconun'esibizionesonoradiEugenioAltieriintitolata"Lavocedeglioggetti,dalconcretoall'astratto".
Luogo:CasaCasa,Anfuroad,N.201
Evento:21.11.2019Ore:18:00-21:00
Eventoconiscrizione:artis.creativegroup@gmail.com
15.MilanoDesignFilmFestivalPerformance
Promotore:IIC-IstitutoItalianodiCultura
MDFF-MilanoDesignFilmFestival
Proposta:ProiezionediunaselezionedifilmsulDesignItalianoeInternazionalecondiscussioneapertaalpubblico.DatreannilamanifestazioneMilanoDesignFilmFestivalèpresenteaShanghaiinperiodiconcomitantialSalonedelMobileMilanoinShanghai.Questamanifestazionemoltoapprezzatadalpubblicocinesediespertiecultorideldesignprevedeselezionidifilmelungometraggiinuncalendariosempreaggiornato.
Luogo:Jing'anDistrictCulturalCenter,NorthWulumuqiroad,N.459
Durata:23.11.2019
Evento:23.11.2019Ore:13:30-16:30
Eventoconiscrizione:iicshangha
16.SmartCityCommonGroundDesign
Promotore:ICAF(ItalyChinaArchitecturalForum)
Proposta:Apartiredaiprincipiedalleprerogativedaiqualisisviluppailcommonground-ambienteconnesso,condiviso,digitale,sostenibile-unincontroapiùvocicheaffrontailconcettoallalucedellasuaattuazionenell’ambitodellepiùrecentisoluzionidiSmartCity.Ilconfrontopartedall’analisiditrecasistudiosviluppatiaMilano,TorinoeWenzhou.
Luogo:UltraspazioJinyiMansion,NorthHenanroad,N.441
Evento:23.11.2019Ore:16:00-18:00
Eventoconiscrizione:ultraspazio@ultraspazio.com
17.TrendandDynamicsintheChineseConsumerMarket
Promotore:AAIIC(ASSOCIAZIONEACCADEMICIITALIANIINCINA)
Ambito:Performance
Proposta:Studiosiedespertitengonocontodelcambiamentofondamentalenelleaspettativedeiconsumatoricinesinegliultimianni,evolvendosidallanecessitàdiesserefisicamentepresentiaesseredigitalmentepresenti.
Luogo:TongjiUniversity(SICES)YunchouBuilding,Sipingroad,N.1239
Evento:23.11.2019Ore:17:30-19:30
18.IDM19-ItalianDesignMasterclass2019
Promotore:DavideContiDesignStudio-SPCCD
Proposta:IlprogettoformativoIDM(ItalianDesignMasterclass)nascenel2019perproporreaprofessionisticinesidelsettoredesignd’arredo,interiordesign,architettid’interniesoftdesignerunaseriedilezionidialtaformazione.Ilcorsoèiniziatoamaggioesiconcluderàconunciclodilezioniil23e24novembre,mentrelunedi25novembrevisaràlacerimoniafinale,consegnaattestatiefestafinale.
Luogo:ShanghaiSecondPolytechnicUniversity,Jing’anBranch,WeihairoadN.777，10F
Durata:23-25.11.2019
Evento:25.11.2019Ore:16:30-17:30
19.MilanoDesignFilmFestivalPerformance
Durata:24.11.2019
Evento:24.11.2019Ore:13:30-16:30
Eventoconiscrizione:iicshanghai@esteri.it
20.WorkshopsulPadiglioneItaliaaShanghaiExpo2010
Promotore:UniversitàTongji/PolitecnicoTorino/UniversitàFirenze
Proposta:UniversitàTongji,PolitecnicodiTorinoeUniversitàdiFirenze,neirispettivicorsidilaureamagistrale,hannoavviatoinsiemeunlaboratorioprogettualesullavalorizzazionemusealedelPadiglioneItaliaall’ExpoShanghai2010.Ilpercorsoeirisultatipreliminarisonoriversatiinuneventochesisvolgeràil29Novembre,all’internodellaWestBundArtandDesignEducationFair,manifestazionecheattiraleprimariescuoleinternazionalididesigneunanotevolepartecipazionedipubblicocinese.
Luogo:WestBundArtandDesignEducationFair，ShanghaiWestBundArtCenter,LongtengAvenue,N.2555