外国小说的阅读夏洛蒂·勃朗特学习目标作品作者概括情节分析人物形象中考链接专题探究作者名片作者夏洛蒂·勃朗特生卒年1816--1855国籍英国评价英国19世纪著名现实主义小说家主要经历生于贫苦家庭,上过规矩严厉、生活条件恶劣的寄宿学校,后来当过教师和家庭教师。在1847年出版了长篇小说《简·爱》,轰动文坛。代表作品《简·爱》《雪莉》等主要内容
《简·爱》是一部带有自传色彩的作品。主要叙述了自幼父母双亡的主人公简·爱的成长历程。简·爱小时候失去父母后寄住在舅妈家,舅妈的不平等对待让她小小年纪就承受了许多的委屈和痛苦。成年后的简·爱在桑菲尔德庄园当家庭教师,她以真挚的情感和高尚的品德赢得了庄园主人罗切斯特的尊敬和爱恋。主要内容1谁料命运却对简·爱十分残忍,她为这段感情付出了巨大的代价。但她自始至终都坚持着自己的信念,坚持着自己的理想和追求,最终过上了自己所向往的美好生活。主要内容2人物关系里德太太简爱的舅妈,傲慢自负海伦简爱的朋友,得热病去世谭波儿小姐简爱的至爱之师和人生挚友罗切斯特男主人公,被简不平凡的精神吸引阿黛勒罗切斯特的养女,简爱的学生圣约翰简爱的表兄,牧师故事概要一、苦难的童年(1~4章)
简·爱自幼父母双亡,寄养在舅父母家里。舅父里德先生去世后,简·爱过了10年倍受尽歧视和虐待的生活。舅母把她视作眼中钉,并把她和自己的孩子隔离开来。从此,她与舅母的对抗更加公开和坚决了,简被送进了罗沃德孤儿院。二、艰难中成长(5~10章)
洛沃德义塾,一个教规严厉、条件极为艰苦的地方。简.爱刚到这里的第一年便赶上了一场突如其来的瘟疫,眼看着一个个同学在这里倒下,特别是好友海伦的离去,使简爱幼小的心灵体会到了生命的残酷。在这里,简爱虽然历经磨难,却坚强地生存了下来。度过第一年的难关后,学校改善了学生们的生活饮食条件。
简爱在这里又做了六年学生、二年老师。期间的八年中,谭波儿小姐成为简爱敬仰和感激的至爱之师和人生挚友。“我获得的一些最宝贵的知识,都要归功于她的导”“她充当了我的母亲及家庭教师的角色,后来又成为我的伴侣”。当谭波儿小姐要离开洛沃德义塾时,简.爱也在一番思索后决定要到“一个陌生的环境里担当新职务,过一种新生活”。三、体验爱情(11~27章)
一天黄昏,简爱外出散步,邂逅刚从国外归来的主人,这是他们第一次见面。以后她发现她的主人是个性格忧郁、喜怒无常的人,对她的态度也是时好时坏。整幢房子沉郁空旷,有时还会听到一种令人毛骨悚然的奇怪笑声。一天,简爱在睡梦中被这种笑声惊醒,发现罗切斯特的房间着了火,简爱叫醒他并帮助他扑灭了火。
罗切斯特回来后经常举行家宴。在一次家宴上向一位名叫英格拉姆的漂亮小姐大献殷勤,简爱被召进客厅,却受到布兰奇母女的冷遇,她忍受屈辱,离开客厅。此时,她已经爱上了罗切斯特。其实罗切斯特也已爱上简爱,他只是想试探简爱对自己的爱情。当他向简爱求婚时,她答应了他。在婚礼前夜,简爱在朦胧中看到一个面目可憎的女人,在镜前披戴她的婚纱。
第二天,当婚礼在教堂悄然进行时,突然有人出证:罗切斯特先生15年前已经结婚。他的妻子原来就是那个被关在三楼密室里的疯女人。法律阻碍了他们的爱情,两人陷入深深的痛苦之中。在一个凄风苦雨之夜,简爱离开了罗切斯特。四、别后(28~35章)
在寻找新生活的途中,简爱风餐露宿,沿途乞讨,最后在沼泽山庄被牧师圣约翰收留,并在当地一所小学校任教。不久,简爱得知叔父去世并给她留下一笔遗产,同时还发现圣约翰是她的表兄,简爱将财产的一部分分给了圣约翰兄妹。圣约翰是个狂热的教徒,打算去印度传教,他请求简爱嫁给他并和他同去印度,但理由只是简爱适合做一位传教士的妻子,简爱拒绝了他,并决定再看看罗切斯特。五、相聚(36~38章)
当简.爱回到她阔别一年的桑菲尔德庄园时,她万万没有想到呈现在眼前的只是一堆早已坍塌的废墟。她四处打听罗切斯特的下落,并最终在一个凄凉的处所找到了他。原来,在简离开后不久,疯女人制造了一场火灾,并坠楼身亡,罗切斯特在火灾中烧伤了眼睛导致双目失明。突如其来的变故并没能阻止简.爱与罗切斯特相爱的脚步,他们安静地举行了婚礼。简得到了自己想要的幸福生活。情节导图父母双亡寄人篱下十岁时舅妈送进孤儿院桑菲尔德家庭教师离开桑菲尔德圣约翰兄妹收留继承叔叔遗产拒绝圣约翰求婚回到桑菲尔德寻找罗切斯特重建幸福家园分析人物形象:
简·爱寄居在舅妈家时,和骄横残暴的表哥约翰里德发生冲突,瘦小的她敢于和表哥对抗,并敢于指责冷酷护短的舅妈。简·爱1.敢于反抗、重视自我
在洛沃德学校时,面对艰苦、悲惨的生活,简·爱凭借顽强的生命力在这里待了八年。简·爱2.意志坚定、性格顽强3.追求精神上的自由、平等
在与罗切斯特地位悬殊的情况下,简·爱敢于去爱,因为她坚信人在精神上是平等的。
简·爱大胆爱自己所爱,然而当她发现自己所爱之人已有妻子的时候,又毅然决定离开她所留恋的人和地方。简·爱4.感情炽烈,自尊自爱,敢于追求完整的爱情。概括简·爱的人物形象:
贫穷低微,其貌不扬,性格倔强,坚强勇敢,追求自由与平等,捍卫独立与尊严,并敢于大胆追求自己所向往的独立、自由与平等的爱情。分析人物形象:
罗切斯特被简·爱独特的人格魅力所吸引,假扮成吉卜赛人试探她对他的看法,又假意说娶英格拉姆小姐,以此来试探简·爱是否爱他。罗切斯特1.幽默风趣、富于情感而内心敏感
(1)尽管阿黛勒的母亲骗了他,尽管阿黛勒不是他的孩子并且她身上存在许多缺点,但罗切斯特还是尽自己所能照顾阿黛勒。(2)患有疯病的妻子一直折磨着罗切斯特,几乎毁了罗切斯特最后的爱情和希望,但罗切斯特还是尽力去照顾她,最后火灾发生后依然去搭救她,以致自己身受重伤。2.外表冷漠孤傲,内心善良小说主题
《简·爱》阐释了这样一个主题:人的价值=尊严+爱。这本小说是一部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说。《简·爱》是一部脍炙人口的作品,一部带有自传色彩的长篇小说。简·爱人生追求有两个基本旋律:富有激情、幻想、反抗和坚持不懈的精神;对人间自由幸福的渴望和对更高精神境界的追求。
这本小说的主题是通过对孤女坎坷不平的人生经历,成功地塑造了一个不安于现状、不甘受辱、敢于抗争的女性形象,反映一个平凡心灵的坦诚倾诉的呼号和责难,一个小写的人成为一个大写的人的渴望。艺术特色
大量运用心理描写是这本小说的一大特色。全书构思精巧,情节波澜起伏,给读者制造出一种阴森恐怖的气氛,而又不脱离一个中产阶级家庭的背景。作者还以行情的笔法描写了主人公之间的真挚爱情和自然风景,感情色彩丰富而强烈。在风景描绘上,作者以画家的审美角度去鉴赏,以画家的情趣去把握光和影的和谐。色彩斑斓的景物细致生动,用词精确。中考链接
她虽然貌不惊人,矮小瘦弱,但人格独立,心灵强大,是现代女性美的象征。在桑菲尔德庄园,她爱上了男主人,虽然地位悬殊,她却敢于追求爱情,具有强烈的自尊心和反抗精神。(1)材料中的“她”是一部外国文学名著中的主人公,“她”的名字是:_____________(2)这部外国文学名著的作者是:____
简·爱夏洛蒂·勃朗特1.(2019·贵州安顺)阅读材料,回答问题。_________的代表作《简·爱》成功塑造了一个独特的女性形象。主人公简·爱虽貌不惊人,矮小瘦弱,却人格独立,内心强大,具有强烈的自尊心和反抗精神。这个人物的出现,改写了英国传统女性____________________的形象。
夏洛蒂·勃朗特温柔可爱、逆来顺受2.(2019·贵州毕节)填空。3.(河北中考)
请简述在洛沃德学校发生传染病疫情时简·爱与好友海伦·彭斯之间感人至深的故事情节。在好友海伦·彭斯生命垂危之际,简·爱冒着被传染疾病的危险,与她推心置腹,倾心交谈,相拥而眠。第二天,海伦·彭斯安然离世。4.(浙江湖州中考)名著阅读。
【甲】“简·爱!——简·爱!”他只知道这么叫唤着。“我亲爱的主人,”我回答说,“我是简·爱,我终于找到你了——我回到你身边来了。”“真的是吗?——真的是有血有肉的简?我那活生生的简?”“你已摸到了我,先生——你正搂着我,而且搂得紧紧的。我可不是像尸体那样冰冷,也不像空气那样虚无缥缈,是不是?”“我活生生的宝贝!这的确是她的四肢,这的确是她的五官。不过我受了那么多苦以后,不可能有这么大的幸福了。这是梦,是我夜里常做的那种梦,我梦见像现在这样又把她紧紧搂在怀里,吻她——我觉得她是爱我的,相信她绝不会离开我。”“从今天起,先生,我永远不会离开你了。”(选自《简·爱》,商务印书馆,宋兆霖译)
【乙】“简·爱!——简·爱!”罗切斯特激动得只能说出这几个字。“罗切斯特,我是简·爱,我回来了!”“我不是又在做梦吧?我做过很多这样的梦,梦见我的简回到我的身边。可是醒来后,她就像空气一样消失了,她不会再消失了吧?”“不会了,先生,我要永远留在你身边,从今天起。”(选自《简·爱》,吉林文史出版社,李励译写)
甲文选自全译本,乙文选自缩写本。请对比分析两段文字,并结合你对《简·爱》整本书的理解,阐述全译本好在哪里。200字左右。全译本在表现人物心理、塑造人物性格等方面要细腻丰满得多。比如甲文中罗切斯特的两段话,三个问号,两个“活生生”,两个“的确是”等,在反复疑问和确认中,生动地写出了他似信非信的惊疑,似幻非幻的惊喜。没有简·爱的日子里,罗切斯特无所事事,万念俱灰。
此刻,他是怎样的“甜蜜的疯狂”啊!“我亲爱的主人”“我活生生的宝贝”等语句,也满含爱人之间的温度与热度,具有极强的现场感和感染力。如果像乙文那样只保留故事主要情节而删减了那些细腻独到的描写,男女主人公的性格不会那么真实、立体、丰满,这本书的文学价值也会大受影响。5.(经典文段理解)
“你以为,因为我穷,低微,不美,矮小,我就没有灵魂没有心吗你想错了!——我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样!要是上帝赐予我一点美和一点财富,我就要让你感到难以离开我,就像我现在难以离开你一样.我现在跟你说话,并不是通过习俗,惯例,甚至不是通过凡人的肉体——而是我的精神在同你的精神说话;就像两个都经过了坟墓,我们站在上帝脚跟前,是平等的因为——我们是平等的!”这是简在文中的一段精彩的表白,你能从中读出什么?答案:简爱在极力维护自己做人的尊严,但也透漏出她对罗切斯特先生的爱意。探究学习专题:思考爱的真谛小说以大量篇幅描写了简·爱与罗切斯特曲折的爱情故事。对这两个人物的爱情选择,你怎么看?什么才是真正的爱情?围绕这一专题展开讨论,进行思想的交锋和口才的锻炼。
爱的真谛罗切斯特冲破了以社会地位、财富来衡量一切的世俗观念,追求到心爱的人——简·爱。他爱上简·爱——一个平凡但拥有超俗的精神品质的女性,这体现了他精神世界的可贵。