同为贵金属，金比银贵，连银行放钱的地方都叫“金库”，为什么银行要叫“银行”，而不叫“金行”呢？
如果不叫银行，“中国人民很行”的梗不就没了？
取名这种带有玄学性质的事情，就像你觉得自己帅到掉渣，但你妈非要叫你“狗蛋”一样。
没有道理可讲。
一般认为，最早的银行，诞生于文艺复兴时期的意大利，叫做“Banco”，本意为“长凳”。
所以说文艺复兴有四杰：达芬奇、米开朗琪罗、拉斐尔和Banco！
当时意大利的威尼斯和热那亚，曾是沟通欧亚贸易的重要地区，有很大的货币兑换和鉴别需求，于是相应的机构应运而生。
因为场所简陋，机构中只有一条长凳，所以商人们称它为“Banco”。
如下面这张银行股票，其中的“BancoItaliano”字样，就意为意大利银行。
▲意大利银行股票
英语中的“Bank”，也源于“Banco”，前身是货真价实的“金行”。
17世纪的英国还没有纸币，人们通常是把黄金拿到铸币厂铸成金币并存放。
铸币厂属于英国国王，1638年，英国国王查理一世为了打仗，就把铸币厂里的金币给用了。
1649年，英国爆发资产阶级革命，国王被砍了脑袋。
所以说，陷于人民群众的汪洋是没有好下场的！
人们再也不敢把黄金存在铸币厂了，而是存在了金匠那里。
▲欧洲中世纪金匠
金匠会开一张凭证——这就是日后“银行券”的前身，也是英镑的本源。
1694年，世界上第一家现代银行——英格兰银行诞生，“Bank”在这里，意为“存钱的柜子”。
▲英格兰成立的小楼
在中国，“银行”这个词，最早出现在南唐时期，指得是熔铸银锭、打造器皿首饰的金银铺。
最早的带有银行性质的钱庄，出现在明朝时期。
但我国的现代银行，同样源于英国，最早把“Bank”翻译成“银行”的，是翻译家邝其照。
这种译法后来被日本人拿去用了。
日本人原先将“Bank”译为“金馆”，后来看到邝其照的《华英字典集成》把“Bank”译为“银行”，觉得更好，就在1872年发表的《国立银行条例》中沿用了。
▲日本国立银行1元券
好，你又知道了一个知识点。
话说，我这小店里有那么多“中国人民很行”发行的纪念币纪念钞，进来瞅一眼？