每日一词:“法律法规”的多种表达

①law:legaldocumentsettingforthrulesgoverningaparticularkindofactivity.法律通称,可指一部法律法规,亦可指一个部门法(集体名词),其中包括:具体法律(act)和条例(regulation),既包括制定法,也包括判例法,通常不用于法律的正式名称。比如administrativelaw(行政法)

判断:《中华人民共和国消费者权益保护法》LawofPRConConsumerRightsProtection②Act:awrittenordinanceofCongress,oranotherlegislativebody.

Act制定主体是谁?立法机构。判例法能不能称为Act?不行。Act一般指立法机构通过的具体法律,如英澳EnvironmentalProtectionAct。③Code:agroupofstatuesrelatingtoaparticularsubjectmatterandarrangedinclassifiedorder….那么code内容是什么?和法律汇编有什么区别?常见的CivilCode,Criminal/PenalCode什么含义?读者可以自己思考。④Statute:awrittenlawpassedbyalegislativebody.

Statute和谁同义?针对什么法而言?是否常用语用于正式的法律名称?

常见的Statuebook,Statueoflimitations,Statutoryconstruction,Statutorylaw什么含义?

⑤Bill:apropositionorstatementreducedtowriting.通常指立法机构通过之前的法案或议案,但有时可指颁布的成文法,如BillofRights。

⑥Regulation或Rule:rulesandadministrativecodesissuedbygovernmentagenciesatalllevies,municipal,county,state,andfederal.指行政部门颁布的解释和实施法律的条例、规章、规则,例如:TreasuryRegulations:是美国财政部国内收入署颁布的具体解释《国内税收法典》(InternalRevenueCode)的税收条例。

⑦Legislation:指具有立法权的机关或人所制定的法律,指一部法律或几部法律的集合体,不用于法律命名。

⑧Ordinance:是市政立法机关通过的条例。

⑨Executiveorder:是美国总统及其下属机构发出的行政命令。

THE END
1.44个与法律相关的单词#25考研##决战考研#来自考研英语唐静legislation n 立法;法律responsibility n 责任,责任心;职责,任务responsible a (for,to)应负责的;可靠的;责任重大的sentence n 句子;命题;宣判,判决;v t 判决,宣判set n 集合;一套;布景;v t 放;树立;点燃 standard n 标准;水准;a 标准的,符合规格的https://weibo.com/1195267380/OhMj5fjis
2.法律英语常用词汇中英文对照表.docx各国法律法律英语常用词汇中英文对照表.docx 15页内容提供方:tianya189 大小:21.16 KB 字数:约8.68千字 发布时间:2023-11-30发布于湖北 浏览人气:39 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)法律英语常用词汇中英文对照表.docx 关闭预览 想预览更多内容,点击免费https://max.book118.com/html/2023/1128/5314340144011014.shtm
3.法律英语词汇大全20231020.docsuccessor第二顺序继承人successorsecondinorder第一顺序继承人successorfirstinorder继承参与人successionparticipant遗产inheritance;heritage遗产继承人heirtoproperty;inheritor遗言lastwillandtestament遗书lastwords遗赠bequest;legacy;devise遗赠抚养协议legacy-supportageement法律英语词汇大全(商事法律)会计法accountinglaw税法taxhttps://m.renrendoc.com/paper/295779793.html
4.每日英语笔记衡平法( 英国自14世纪末开始与普通法平行发展的、适用于民事案件的一种法律。英美法系中法的渊源之一。) equity=law of equity 日耳曼法 Germantic law 教会法( 又称“寺院法”、“宗规法”。但在法学著作中则通常专指中世纪罗马天主教的法律。) https://www.douban.com/note/698882758/
5.法律英语每日一词3Proceeding一、释义 1. 英文释义 1) The regular and orderly progression of a lawsuit, including all acts and events between the time of commencement[1] and the entry of judgment. 2) Any procedural means of seeking redress[2] from a tribunal[3] or agency. https://www.jianshu.com/p/40f9eff11cb8