随着《令人心动的offer2》播出，大家都被这些精英学生们折服，律所实习生因为优秀的履历频频登上热搜，看完节目有很多同学都在感叹自己就是“凑数”的。
的确，几位实习生无论是在他们的学历背景上，还是在能力上，除开那些节目效果的炒作，在同龄人中绝对都是佼佼者。
而在节目中，却有一个和其他人看起来“格格不入”的实习生——丁辉。
丁辉的本科不仅毕业于双非院校，甚至是法律圈常常遭遇“歧视”的非法本，这样的简历在红圈所的招聘中基本是送不到面试官手里的。
但是在节目中我们可以看到，丁辉一直都非常的努力，业务能力常常表现的远超其他几位同期，属于典型的将一手烂牌打的非常好的人。
对于非双一流大学毕业的法学生来说？本科学历不够优秀就是原罪吗？
其实不然，对于法律行业的同学们来说，文凭是一回事，扎实的工作能力也是非常重要的一部分。
那么我们来看看一下，红圈所对求职者的要求是什么样的：
可以看出，除了最基础的法考和专业学历之外，几乎所有红圈律所都对求职者的英语水平提出了较高的要求。
随着经济全球化的发展，中国的律所，尤其是知名律所，越来越多的发展起了海外客户，英语的重要性不言而喻。英文资料的翻译工作也是实习生最常接触到的工作之一。
有的同学们会认为，我考过了雅思托福，那英语应该是没有问题。其实不然，雅思托福考试所要求的口语能力在一定程度上能帮助你增加通过面试的成功率。
但在实际工作中，英语的使用往往与专业知识相结合，对专业词汇的熟悉程度是雅思托福考试内容所不能覆盖的。如跨境交易，并购，重组合同中的大量专业词汇。
对于新入职的律师小白和在校生来说，这些单词可能拆开来都认识，但是凑到了一起可能就看不懂了。这也是为什么在各大红圈所招聘中间，会特别将英语能力作为一个独立的要求提出来。
那么北大法学院是如何培养法学生的法律英语能力的？
现如今国家大力推动我国的涉外法律服务工作，健全完善向国际组织推荐中国涉外律师人才工作机制。
北京大学法学院作为“五院四系”之一，将北大法学院多年积累沉淀的理论知识、应用案例和教学方法应用于更广阔的教育实践领域，提高我国律师的涉外法律服务业水平。
对此北大法学院的老师给大家提出了以下几个建议，让大家能够更好的学习法律英语。
1、打好法律英语词汇的基础。法律英语词汇不同于一般词汇，往往随着接触业务的不同而有很大的不同，所以需要结合不同的业务去学习英语才能够事半功倍。
2、多做法律文本的中英文互译，这也是高级律所常常交给实习生的任务，从某一方面来说也是为了提升实习生的法律英语业务水平。
3、多看，多读，多思考，熟能生巧，大量的去阅读中英文的法律文书，通过阅读去了解英语的实际使用场景。
4、多实践，要想真正的学好法律英语，必须将法律英语能够运用到实践中，在各个案例中去锻炼自己的英语实务能力，这样才能够保证英语学习不是“纸上谈兵”。
通过北大涉外法律英语高级研修班的学习，建立了法律英语学习的体系，辅以正确的学习习惯，能够帮助大家迅速的提升自己的涉外法律英语业务水平。
北京大学涉外法律英语高级研修班全程由北京大学法学院监制，请来了14名北京大学法学院知名法学教师以及10年+的律所合伙人，涵盖7大课程板块，超过49个课时精讲课程。
课
程
亮
点
一、北大名师首次全程中文授课，所有老师都是北大法学院资深教授以及行业内资深的律所合伙人，共同建立学习体系。
二、教学与实例讲解相结合，作为学校理论知识与职场项目实战的过渡课程，带你认识涉外项目，快速度过职场小白期。
（私聊咨询老师获得高清课程表）
三、课程学习过程中，还可以享受多次直播答疑，无限期社区服务等福利。可以与名校法学生和顶尖律所的在职学生共同参与线下沙龙。
四、课程全部学习结束后，还可以获得北京大学法学院盖章颁发的结业证书。