“我快冻死了!”用英语怎么说?

最近很多地方“一瞬入冬”,不少小伙伴感叹:“我快冻死了!”

1

freeze

冻结;冷冻;僵硬;冻结;凝固

[例句]

Ifthetemperaturedropsbelow0°C,waterfreezes.

如果气温降到零度以下,水就会结冰。

(freeze的引申义就是“严寒”,这时它有两种形式:freezing和frozen)

2

freezing

极度寒冷

freezing也可以说成freezingcold。可以用来形容人或人的身体部位,也可以用来形容其他事物。

Wewerefreezingcoldinthetentlastnight.

昨天晚上我们在帐篷里太冷了。

3

frozen

冻结的,冷酷的

frozen也可以说成frozenstiff,专门用来形容人或人的身体部位。

1.Heputonehanduptohisfrozenface.

他把一只手伸向他冻僵的脸。

2.Afterwalkingthroughthesnow,myfeetwerefrozenstiff.

从雪地里走过后,我的脚都冻僵了。

4

chill

寒冷的;冷漠的

Walkinghomeinthesnow,wegotchilledtothebone.

我们蹚着雪往家走,快要冻僵了。

5

chilly

寒冷的,怕冷的

Thebathroomgetschillyinwinter.

冬天,浴室变得很冷。

6

frosty

结霜的,严寒的;冷淡的;灰白的

Itwasacoldandfrosty(天寒地冻)morning.

这是一个天寒地冻的早晨。

7

cold

(天气、空气)寒冷的

It'scoldtoday.

今天好冷。

8

icy

冰冷的;冷淡的;结满冰的

SheopenedthewindowandIwashitbyanicyblastofair(冷风).

她打开窗户,一阵冷风向我袭来。

9

frigid

寒冷的,严寒的,冷淡的

Frigidwindsblewfromthenorth.

寒风从北方吹来。

10

coldness

寒冷,冷淡

Theicycoldnessofthewaterrevivedher.

水刺骨的寒冷使她苏醒过来。

学会了“冷”的十大英语表达,那如何用英语表达那句形象的“我要冻死了”呢?赶紧来看看!

Freezetodeath.

冻死

[解析]

这个短语可以表示“极度寒冷”,是一种夸张的说法,和中文的“冷死了”对应;也可以表示真正的冻死。

Twomenfrozetodeath/werefrozentodeathonthemountain.

有两个人在山上冻死了。

It'sfreezing/chillyoutthere.

外面冷死了!

freezing作形容词用时表示“严寒的”“极冷的”“使人打冷颤的”。

chilly作形容词使用,表示“(天气)寒冷的”。

[类似表达]

1.It'sfreezingcold!冷得出奇!

2.I'mfrozenstiff.我冻僵了。

Ican'tstopshiveringfromthecold.

我冷得不停打哆嗦。

can'tstopdoing忍不住做某事,情不自禁做某事;

shivering原形:shiver颤抖、哆嗦;

当冷到一定程度时,我们身体的某些部分就会开始出现“症状”。用这些“症状”来表达寒冷的感受,会很native哟!

THE END
1.frozen是什么意思音标翻译成中文用法举例词典英语 翻译冰冻的; 冻 英式: [?frzn]美式: [?fro?zn] 单词用法: frozen 在不同场景下,可译为: 冷冻的,冷藏的,冻僵,冷,冰封的,封冻的,结冰的,冻结,结冰,冻住,冻堵,冰冻,严寒,freeze的过去分词 的意思。 adj. 形容词 1、冷冻的 2、冷藏的 3、冰封的 4、冷 5、结冰的 6、封冻的https://www.3-eee.net/dictionary/78bde9e5bbbc3a6c/
2.托福单词frozen什么意思frozen词组短语例句同义词frozen food:冷冻食品;速冻食品;冷冻食物;冰冻食品 frozen yogurt:霜冻优格;酸奶冰淇淋;冻酸奶 Frozen Planet:地球冰失;冰冻星球;制作特辑 A Frozen Flower:霜花店;朕的男人;导演剪辑加长中文字幕版;片 frozen assets:冻结资产;冻结的资产;解冻资产 quick-frozen food:速冻食品;速冻食物;急冻食物;快冻食物 https://m.waiyu.eol.cn/tf/ysdc/202302171161333198.html
3.冻的英文冻翻译冻英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版冻的英文,冻翻译,冻英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://m.corp.dict.cn/%E5%86%BB
4.冻的英文,冻的英文怎么说,冻的英文单词怎么写笔顺点、提、横、撇折、竖钩、撇、点 [冻的笔画笔顺写法] 编码UNICODE:51BB 五笔:UAIY 仓颉:IMKD 郑码:TDHK 四角:34194英语翻译 to freeze jelly frozen参考释义 冻[dòng] -(液体或含水分的东西遇冷凝固)freeze: Theenginehasfrozenup.发动机冻住了。 Thestreamhasfrozenup;youcanseethefishtrappedintheice.https://www.zxgongju.com/hyzidian/zi_%E5%86%BB.html
5.冻英文怎么写冻英语怎么说及英文单词沪江英语词库精选冻英文怎么写、冻用英语怎么说及怎么读、冻英文怎么写及英文单词、冻的英语读音及例句。https://www.hujiang.com/ciku/4023_-842340843/
6.冻英语怎么说冻英文翻译冻英语怎么说?汉程汉英词典提供冻的英语翻译、拼音、读音及相关英语词汇等。https://fy.httpcn.com/Html/en/ChinesetoEnglish/14/ilxvpwrnmeilcqkopwtbpw.html
7.冻用英文怎么说冻用英文怎么说 今日限时秒杀:0基础直达CET-6【全额奖学金班】 免费定制英语学习规划>> 2024年英语考试日历>> 超实用旅游口语,免费学>> 【免费】领取价值¥399外教1V1口语课 12节课搞定48个国际音标,0元学>> 冻的英文: freeze feel very coldhttps://www.hjenglish.com/new/p634841/page1/
8.冻的解释和发音「欧路词典」英汉冻 添加到生词本 英汉-汉英词典 dòng freeze jelly jel 用户正在搜索 grovy,grow,grow on,grow out of,grow up,growable,grow-back,grower,growers,growing, 相似单词 动作复杂的,动作缓慢,动作缓慢的,动作减退,动作研究,冻,冻拌三丝,冻疮,冻干,冻干法, https://www.frdic.com/mdicts/en/%E5%86%BB
9.冬季英语词汇——“冻”手“冻”脚的"cold"“冻”手“冻”脚的英语学习之旅吧! Part 1:cold二三事 cold [ko?ld] adj. 寒冷的 The weather iscold.天气寒冷。 比较级:colder 更冷的,越来越冷的 It'scoldertoday than yesterday. 今天要比昨天冷。 最高级:coldest 最冷的 It was one of thecoldestwinters in my memory. 那个冬天是我记忆中https://www.jianshu.com/p/c60855a1ccce
10.冻的英文翻译冻英文怎么说?冻首页>汉英词典 冻 中文冻 英文freeze; jelly 【化】 jel; jellyhttps://hanyingcidian.bmcx.com/dong_o6q__hanyingshow/