1.law是什么意思翻译law的意思用法同义词例句返回 沪江英语词库 导航 查词 law英音: [l?:] 美音: [l?:] 名词1.不可数名词:法律(体系)2.不可数名词:法规3.可数名词:(针对某项罪行、协议等的一条)法律,法规4.不可数名词:法学,法律学,律师业5.法律机构6.可数名词:规则,规章,条例7.可数名词:良好行为的准则,(某地或某场合下的)行为规范8.http://m.hujiang.com/ciku/law/

2.‘law’是可数名词吗?没了‘law’是可数名词吗?没了 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 表示单行法律、规则的时候可数. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 law这个名词可不可数? 可数名词有哪些? 物质名词可用作可数名词吗https://www.zybang.com/question/43ab56a1688745ea7e283b3b123c5bb7.html

3.要不要使用冠词?法务英语在《法律英语:中英文双语法律文书中的语义歧义》((美)陶博著,出版社:复旦大学出版社)一书中,作者提到,名词 law 具有可数名词和不可数名词的两种含义。 作为不可数名词时,指代范围很广,包括成文法(statute)和普通法(common law)。作为可数名词时,仅指成文法。 书中,作者还提到两个关于 by law 解释的案例。https://zhuanlan.zhihu.com/p/88937395

4.delegation也是可数名词,意思是“代表团”。[例1] Delegates highlighted improvements to their national legal frameworks and mechanisms that allowed for States, individuals and legal entities to be compensated as victims. 代表们着重介绍了对本国法律框架和法律机制的改进,这些改进使国家、个人和法律实http://www.xclclegalsolutions.com/index/word/article.html?id=119

5.英语质量专业术语从事过法律翻译工作的人都能体会到在翻译这种特定目的文本时的种种困难,其中必须面对的一个障碍是术语的翻译。因此,对法律文本的翻译不可避免地要解决术语的翻译问题。因此,为了提高法律翻译的质量,有必要在了解法律术语的特点的基础上探讨其翻译的出路。 一、英汉法律英语专业术语的特点https://www.360wenmi.com/f/filejxbrljce.html