chore翻译成中文是什么意思chore的中文意思是:讨厌的工作;琐事;家务。chore指日常琐事,尤指家庭或农场干的杂务,家务事常用复数形式。
例句
用作名词(n.)
Shefindsshoppingachore.
她认为买东西是烦人的事。
换尿布真是一件讨厌的事。
购物不是一件琐事,而是休闲。
Allthiswasdonetorelievewomenofhouseholdchores.
这一切都是为了把妇女从家务劳动中解放出来。
词义辨析
n.(名词)
chore,job,task,work
这四个词都有“工作”的意思。其区别是:
task是可数名词,一般指分配的工作,也可指自愿承担的工作,尤指较困难、紧张的工作;work是不可数名词,指工作、劳动、职业、操作、运转等,这个词是一般用语,可用于各种场合;job是可数名词,指一件必须做的工作,或有报酬的工作,也可指职业,多用于口语中;chore指日常琐事,尤指家庭或农场干的杂务,家务事常用复数形式。例如:
Hegoestoworkateight.他八点钟去上班。
Ittakesalotofworktobuildahouse.盖一幢房子要费很大的工夫。
Theyarepaidbyjob.他们是按件计酬。
Igotajobwithafirm.我在一家公司找到了工作。
Eachmorningshewouldgetup,dothechores,thengonextdoorforatalkwithherneighbour.每天早晨她都起来做些家务事,然后去隔壁和邻居聊天。
THE END