Thedriverwasmorethanthreetimesoverthelegallimit(=theamountofalcoholyouareallowedtohaveinyourbodywhenyouaredriving).
那名司机体内的酒精含量超过了法律允许限度的三倍。
Shouldeuthanasiabemadelegal
安乐死是否应定为合法?
alegallybindingagreement
具有法律约束力的协议
tobelegallyresponsibleforsb/sth
对某人/某事负有法律责任
Hevowedtotakelegalaction.
他誓言要采取法律行动。
柯林斯高阶英语词典
...theBritishlegalsystem...
英国的法律体系
WhatIdidwasperfectlylegal.
我所做的绝对合法。
...driverswhohavemorethanthelegallimitofalcohol.
血液中酒精含量超过法定限度的司机
Mr.Whitethreadedhiswaythroughthelegalentanglements.
怀特先生成功地解决了这些法律纠纷.
《简明英汉词典》
Hebecameentangledinlegaldisputes.
他陷入法律纠纷之中.
Isitlegalforboysofthatagetodrinkalcohol
这个年龄的男孩喝酒合法吗
Employeesarereimbursedforanylegalfeesincurredwhentheyrelocate.
员工调往异地工作时,他们可以报销由此产生的所有法律服务费用.
Heismylegaladviser.
他是我的法律顾问.
TheybroughtthelegalactionwiththebackingoftheirMP.
在他们的下议院议员的支持下他们提起了法律诉讼.
Hemadelegalhistorywhenhewonthecase.
他打赢了这场官司,这是载入法律史册的重大事件.
Itisalegalfictionthatacorporationisaperson.
把团体法人当作一个人是一种法律上的假设.
《现代英汉综合大词典》
Theirlegalrightswerebeinginfringed.
他们的合法权利正受到侵犯.
Therewasneveranyoutcryaboutthatbecausecortisoneislegal.
从没有人对此提出抗议,因为可的松是合法的.
Itisperfectlylegaltochargeextrafortheseservices.
这些服务收取额外费用完全合法.
Ourdivorcesettlementwasdelayedbyayearbecauseourlawyerspentalotoftimearguingaboutlegalniceties.
Moreandmorewomentodayhavelearnedtoariseindefenceoftheirlegalrights.
现在越来越多的妇女学会起来保护她们的合法权利.
Youronlyrecourseislegalaction.
你的唯一依靠就是诉诸法律。
《牛津高阶英汉双解词典》
Resortingtoeconomic,legalandpsychologicalmeans.
出自-2013年6月阅读原文
Drugabuseistheuseofadrug,legalorillegal,thathurtsapersonorsomeoneclosetohim.
2015年12月四级真题(第二套)听力SectionC
Nowknownas"NewYork'ssharedspaceforartandplay,"theisland,whichliesbetweenManhattanandBrooklyninUpperNewYorkBay,isclosedtocarsbutopentosummertouristswhoflockforfestivals,picnics,adventures,aswellasthese"legalgraff
2019年6月四级真题(第三套)阅读SectionC
Postwantstomakeclearthatshe'snottalkingaboutlegalrights,butratherpersonalpreferences.
2018年12月四级真题(第二套)阅读SectionC
SowewillsidewiththemajorityofthepeopleofPhiladelphiawhoopposethistaxandtakelegalactiontostopit.
2019年12月四级真题(第一套)阅读SectionC
Thismakescommercialspacetravelacomplexlegalissuenotjustdomestically,butabroad.
2018年6月四级真题(第一套)听力SectionA
Today,thelegaldrivingageforacarintheUKis17.
2016年6月四级真题(第一套)听力SectionC
NationsfromaroundtheworldhavegatheredinParisfortheUnitedNationsClimateChangeConference,COP21,withthegoalofauniversalandpotentiallylegally-bindingagreementonreducinggreenhousegasemissions.
出自-2017年6月阅读原文
Monsanto'scriticshaveattackedthecompanyforits"mercilesslegalbattlesagainstsmallfarmers,"andtheyarehopingthiswillbethecasethatputsitinitsplace.
出自-2013年12月阅读原文
Hesaid"Monsantoshouldnotbeable,justbecausethey'vegotbillionsofdollarstospendonlegalfees,totrytoterrifyfarmersintoobeyingtheiragreementsbymassiveforceandthreats
Somelawfirmsnowuseartificialintelligencesoftwaretoscanandreadmountainsoflegaldocuments,workthatpreviouslywasperformedbyhighly-paidhumanlawyers.
出自-2012年12月阅读原文
ThisallegationhasledtoGooglebecomingmiredin(陷入)alegalbattlewhosescopeandcomplexitymakestheJarndyceandJarndycecaseinCharlesDickens'BleakHouselookstraightforward.
出自-2011年12月阅读原文
Googlehasinvolveditselfinalegalbattleasitignoredthecopyrightofthebooksitscanned
Yettheconsensusamongmosteconomistsisthatimmigration,bothlegalandillegal,providesasmallnetboosttotheeconomy.
出自-2011年6月阅读原文
Theyemphasizeparents'legalresponsibilities.
出自-2010年6月阅读原文
Itisregardedasalegalobligation
The1976copyrightacthasnotpreventedtheseabusesfully,butithasclarifiedthelegalrightsoftheinjuredpartiesandgiventhemanavenueforremedy.
出自-2014年6月听力原文
Somestatesrequireparentsorahometutortomeetteachercertificationstandards,andmanyrequireparentstocompletelegalformstoverifythattheirchildrenarereceivinginstructioninstateapprovedcurriculum.
出自-2013年12月听力原文
Workershavethelegalrightstorefusecertainunsafeworkassignmentsundertwofederallaws:theOccupationalSafetyandHealthActandtheNationalLaborRelationsAct.
出自-2012年12月听力原文
"Asadvocatesofchildren'srights,webelievethatchildrenshouldhaveavoiceaboutwhatinformationissharedaboutthemifpossible,"saysStaceySteinberg,alegalskillsprofessorattheUniversityofFloridaLevinCollegeofLawinGainesville.
2018年12月六级真题(第三套)阅读SectionB
Ontheoneside,youhavetheUnitedStatesgovernment'smightylegalandsecurityapparatusfightingfordataofthemostsympatheticsort:thesecretsburiedinadeadmassmurderer'phone.
2017年12月六级真题(第三套)阅读SectionB
Therewillprobablybemonthsoflegalconfrontation,anditisnotatallclearwhichsidewillprevailincourt,norinthebattleforpublicopinionandlegislativefavor.
Thismeansminorsenjoymaterialbenefitsandlegalprotectionsthatwouldhavebeentheenvyofthoselivinginthepast.
2019年12月六级真题(第一套)阅读SectionB
Thismeanstheyarepaidthelowestlegalwageandreceivenohealthcareorotherbenefitsprovidedtofull-timeemployee.
2018年12月六级真题(第一套)听力SectionC
Forlegalreasons,mostrestaurantshaveapolicyagainstgivingawayfoodwaste.
2019年高考英语浙江卷完形填空原文
Itwillputfullydriverlesscarsonanequallegalfootingtohumandrivers,hesays.
2017年高考英语天津卷阅读理解阅读C原文
In2005,IBMnotedinacourtfilingthatithadbeenissuedmorethan300business-methodpatentsdespitethefactthatitquestionedthelegalbasisforgrantingthem.
出自-2010年考研阅读原文
Thelegalissuesinthecaseareobscure:whereastheSupremeCourthasruledthatstatesdohavesomeregulatoryauthorityovernuclearpower,legalscholarssaythatVermontcasewillofferaprecedent-settingtestofhowfarthosepowersextend.
出自-2012年考研阅读原文
However,theJusticessaidthatArizonapolicewouldbeallowedtoverifythelegalstatusofpeoplewhocomeincontactwithlawenforcement.
出自-2013年考研阅读原文
Oneistheexcessivecostsofalegaleducation.
出自-2014年考研阅读原文
Duringthedecadebeforetheeconomiccrisis,spendingonlegalservicesinAmericagrewtwiceasfastasinflation.
Afterall,othercountries,suchasAustraliaandBritain,havestartedliberalizingtheirlegalprofessions.
Thecourt’srulingislegallysoundindefiningakindoffavoritismthatisnotcriminal.
出自-2017年考研阅读原文
Butwithlegalbattlesahead,thezone'sfuturelooksuncertainatbest.
2020年考研真题(英语二)阅读理解SectionⅡ
Divorceislegalandeasytoobtain,butnotcommon.
2016年考研真题(英语一)完形填空SectionⅠ
2013年考研真题(英语一)阅读理解SectionⅡ
In2005,IBMnotedinacourtfilingthatithadbeenissuedmorethan300business-methodpatents,despitethefactthatitquestionedthelegalbasisforgrantingthem.
2010年考研真题(英语一)阅读理解SectionⅡ
MerrillLynchgotlegalprotectionforanassetallocationstrategy.
Ourlegalsystemwasdesignedtosetlawapartfrompoliticspreciselybecausetheyaresocloselytied.
2012年考研真题(英语一)完形填空SectionⅠ
ThesuccessofSci-Hub,whichreliesonresearcherspassingoncopiestheyhavethemselveslegallyaccessed,showsthelegalecosystemhaslostlegitimacyamongitsusersandmustbetransformedsothatitworksforallparticipants.
2020年考研真题(英语一)阅读理解SectionⅡ
Wedividenewcomersintotwocategories:legalorillegal,goodorbad.