中国大百科全书出版社成立40周年暨中国百科出版事业发展座谈会18日在京召开。中共中央政治局委员、中宣部部长黄坤明出席会议并讲话，强调要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，认真学习贯彻习近平总书记重要指示精神，继承发扬优良传统，自觉担当职责使命，努力将新版《中国大百科全书》打造成有中国特色、有国际影响力的权威知识宝库。
黄坤明指出，《中国大百科全书》是伴随着改革开放而起步和发展起来的。40年来，中国大百科全书出版社汇聚科技界、学术界等各方面专家学者，先后编纂出版《中国大百科全书》第一版、第二版，建立起了富有中国特色的百科知识体系，为发展中国百科出版事业、繁荣社会主义文化作出了重要贡献。
黄坤明指出，编纂新版《中国大百科全书》是一项国家基础性文化工程，党中央高度重视、寄予厚望。要深刻把握新时代新要求，坚持正确政治方向，坚定“四个自信”，坚守高端学术品位，积极创新编纂理念、出版手段、传播方式，组织动员各方力量统筹推进纸质版、网络版及外文版的编纂出版，努力以“十年磨一剑”精神铸造无愧于时代的传世精品，确保经得起读者检验、经得起历史检验。
三版编纂工作以习近平新时代中国特色社会主义思想作指导，全面反映时代的特点和风貌，坚持中国特色社会主义先进文化前进方向，以客观态度介绍人类科学文化知识，反映重要的学说和见解。
根据国务院批复要求，打造数字化编纂平台，纸网两版同时进行，实现纸网互动，这是世界各国所没有的，彰显了新型百科编纂的中国特色和赶超国际先进百科的决心。
·1979年11月26日，邓小平接见美国不列颠百科全书公司编委会副主席兼副总裁吉布尼等。吉布尼提出：“希望不列颠百科全书公司和中国大百科全书出版社长期合作，交换资料、进行交流，同中国的学者进行对双方都有益的合作。”
邓小平说：“这是个好事情。这也反映了我们的落后。三十几年还没有搞这些事，现在开始做。……外国的部分搬你们的就是了。......将来中国的部分自己来写。”
·1980年9月8日，邓小平接见美国不列颠百科全书公司董事长斯旺森等人。斯旺森提出：“我们期待着中国方面翻译和出版《不列颠百科全书简编》。”
邓小平说：“几乎全世界都知道你们的百科全书在学术领域享有权威性的地位。我们中国的科学工作者将把你们的百科全书翻译过来，从中得到教益，这是很好的一件事情。这项工作同四个现代化有关嘛！”
·1985年9月10日，邓小平接见吉布尼，当时中美双方合作的《简明不列颠百科全书》第1～3卷已出版发行。
邓小平说：“我对这次合作取得的成果表示祝贺，明年全部出版是很好的事情。......这部百科全书是非常有用的。这是知识读物。现在搞四化建设缺乏知识，知识不足，应该从多方面取得知识。”