榆中县人民检察院以榆检刑诉字（2012）第177号起诉书指控被告单位甘肃省**有限公司犯单位行贿罪，于2012年9月11日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2012年9月25日公开开庭进行了审理，榆中县人民检察院指派检察员高**出庭支持公诉。被告单位诉讼代表人刘X、被告人王**及辩护人章澜均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
一审请求情况
榆中县人民检察院指控：被告单位甘肃奔**限公司为谋取不正当利益，由该公司法定代表人王**以公司名义，于2011年7、8月间、2012年春节前向兰州**管理局局长颜XX（另案处理）行贿人民币32万元整。
被告单位对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
一审答辩情况
被告人王**对公诉机关指控的犯罪事实无异议，表示自愿认罪，请求从轻处罚。
本院查明
2、甘肃省**有限公司为谋取不正当利益，由该公司法定代表人王**，以公司名义，于2012年春节前向原兰州**管理局局长颜XX（另案处理）行贿现金人民币2万元整。
上述事实，有公诉机关提交的，并经庭审质证、认证的下列证据证明：
1、交办令证实：兰州市人民检察院于2012年5月15日将甘肃奔**限公司法定代表人王**涉嫌行贿案交榆中县人民检察院办理。
2、证人证言
芦X证言证实：颜XX在海口买房子向我们借100万，我在2010年就通过我的甘肃信合和儿子蒲发银行的卡上给他儿子颜XX汇款100万。在后来他们陆续还了70万元，今年4月他们说有人在查他，给我们还了20万，并说有人问起来就说都还了。
刘X证言证实：2011年的一天，具体我记不清了，我们公司的王*（王**）对我和孟**说他给兰州**输局的颜局长借了大概100万元在海南买房子，这笔钱没有还清，还欠一部分，他就没有再向要，算是以公司的名义送给颜XX了，为了以后公司和兰州**输局做生意能得到照顾。
孟XX证言证实：与刘X的证言一致。
4、书证
（1）工商、人口信息查询单证实：甘肃省奔腾**限责任公司，于2003年设立，股东为自然人，王**出资70万元，占70%股份，芦X出资30万元，占30%股份，公司地址：兰州市城关区张掖路中广大厦中广雅园18层A套，法定代表人：王**，男，汉族，生于1964年9月27日，身份证号码：6201021964092721553，高中文化程度，甘肃省兰州市人，住兰州市城关区欧洲阳光城5号楼2单元101室。
（3）收款笔录证实：收缴王**案款200000元。
（4）查询存款证实：2011年11月15日、16日芦X给颜XX汇款100万元。2011年11月16日颜XX帐户转帐转出99万元的凭证。徐X给芦X还款90万的银行记录。
（5）立案决定等证实：市检察院对颜XX受贿立案决定及颜XX为国家工作人员的身份证明材料。
（6）收款笔录证实：侦查机关将王**涉案20万元收缴。
5、视听资料证实：侦查机关在讯问被告人王**时进行了同步录音录像。
本院认为
本院认为：被告单位甘肃奔**限公司为谋取不正当利益，以单位名义向国家工作人员行贿，其行为已构成单位行贿罪，依法应予处罚，同时，对直接责任人王**亦应依法应予惩处。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王**在案发后退缴赃款，对行贿的犯罪事实自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人王**的辩护人关于对被告人王**从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采信。本院为严肃国法，维护正常的社会经济秩序，保障国家工作人员职务的廉洁性，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百九十三条、第三十一条、第五十二条、第七十二条第一款、第七十三条第二款第三款之规定，判决如下：
裁判结果
一、被告单位甘肃奔**限公司犯单位行贿罪，判处罚金200000元（已缴纳50000元，其余限于判决生效后30日内缴纳）。
二、被告人王**犯单位行贿罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省**民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
裁判日期
二O一二年九月二十八日
公告
2、案件的状态如显示为“已结案”的，有可能只是法院所做的程序性结案，不代表被执行人已完全履行，尚存在法院再次恢复的可能。案件状态如显示为“执行中”仅代表收录到本站时的状态，不代表当前状态，有可能当前案件业已结案，请您自行核实。