食物史|一株乌龙茶树的百年漂移①:从品质没落到出口成功市政厅澎湃新闻

一株乌龙茶树,从闽南移栽到北台湾,从中央山脉剪枝到滇西北高原扦插,如今又将漂移到何方?本系列分为3篇,作者在探寻茶人与乌龙茶的故事途中,也在探寻流离中的故乡。

第一次中英鸦片战争,清廷与英国签订《南京条约》,开放广州、福州、厦门、宁波、上海五处为通商口岸,废除公行制度,准许英商在华自由贸易。1843年厦门开埠,次年福州开市,两个口岸茶叶出口量在1850年代直线增长,至1859年,福州茶叶出口已位居各商埠之首。

第二次鸦片战争,清廷与英法等国签订《南京条约》,增开台湾淡水等通商口岸,聘请英国人帮办中国各通商口岸海关税务司。福州、厦门、沪尾(淡水)海关税务司署相继设立,专事管理洋船贸易,征收洋税。

1861年,时年25岁的英国驻厦门副领事郇和(RobertSwinhoe),被派驻台湾担任首任领事。郇和出生于印度殖民地加尔各答,18岁时前往厦门领事馆当翻译,其身份在外交官与博物学者之间穿梭,此前曾两次到台湾进行探险考察,22岁时发表了第一篇学术论文《厦门的动物相纪要》。

郇和对淡水周边零散种植的茶园进行考察,撰写领事报告介绍说,北台湾气候比福建北部温暖,产茶季比福建更早,或可选择适合当地气候和土壤的茶树品种,并且产茶地靠近出口港口,交通便利。郇和还将台湾茶样分别寄给三位英国验茶师鉴定,获评“茶之味道甚佳,惟制茶及包裝方式粗陋”。

比郇和小两岁的苏格兰人杜德(JohnDodd),此间也来到台湾,为香港英商颠地洋行(Dent&Co.)担任货监船长与代理人,从事台湾沿岸樟脑采购贸易。杜德此前已在颠地洋行服务10年,其身份在商人与探险者之间穿梭。1864年,杜德成为颠地洋行驻淡水的代理商。早在1850年代初,颠地洋行与怡和洋行就在台湾半正式地开展贸易,运出樟脑并输入鸦片,二家合作共同垄断台湾的樟脑与鸦片贸易。杜德移驻淡水不久,清朝官府宣布禁止外商在台湾通商口岸之外从事贸易,台湾沿岸非条约口岸的特许樟脑生意被终止,杜德转而调查台湾北部的物产资源时,意外发现台湾茶叶的潜力(杜德,1895年,Formosa,TheScottishGeographicalMagazine):

“1865年勘查樟树林区时,我无意中发现肉桂树和10至12英尺高的野生茶树。经探询,我发现在鸡笼和艋舺,及至艋舺西南区域,有农户在园中种植少量茶叶,主要供应国内消费。我将能得手的茶叶收购一空,发现这些茶叶能在澳门市场卖到好价钱。于是我立刻通过我的买办(李春生)借贷资金给农民,请他们扩大栽培。此外,我还从厦门引进茶树枝条。”

台湾茶首次外销成功,杜德与美商建立起茶叶转销美国的渠道,遂通过在其手下担任买办的厦门人李春生,于1866年从福建安溪引进茶树到淡水河流域,交给农民改种,扩大茶叶种植规模,开启了在淡水经营台湾乌龙茶的事业。

台湾茶,先在当地经过粗焙,装在竹笼里用帆船运往厦门,在茶厂进行精焙和包装,再装船出口到美国或其他口岸。彼时位于大嵙崁溪、新店溪及淡水河交汇处的艋舺为北台湾的商业中心,当地谚语“一府二鹿三艋舺”说的就是:艋舺为台南、鹿港之后的第三大港市。

杜德1868年在艋舺租屋欲设立茶厂受阻,酿成当地商民的反英风潮,被迫转往艋舺以北位于淡水河边的大稻埕,设立茶叶精制厂。从厦门和福州带来熟练的制茶工人,就地烘焙精制台湾乌龙茶,标志着原本的福州、厦门两口岸垄断的乌龙茶生产加工权,部分转移到了台湾淡水口岸,奠定台湾茶在国际市场上自成体系的最重要基础。

在杜德的经营下,台湾茶出口量由1866年的1359担、1867年2030担、1868年3961担,增长到1869年的5469担,成为淡水口岸最引人注目的商品。1869年,极有可能是3年前引种的安溪茶苗已长成收获,杜德雇船装运了2131担(284133磅)北台湾茶叶,首次以FormosaOnlongTea为商品名,直航纽约,结果在美国市场大受好评。当年的苏伊士运河完工开通和美国东西横贯铁路竣工,也为台湾茶直接运销纽约市场大幅降低了成本。

杜德的台湾茶叶出口的空前成功,引起怡和、德记、水陆、和记洋行等英商和福州、厦门商人前来参与,茶园种植面积激增,北台湾茶业进入兴盛与竞争时期,为当地带来大量的工作机会和商机。每逢制茶季节,大稻埕的茶叶工厂就会雇佣大量女工,当时的妇女通常只在家里做家务,外出做工赚钱的机会十分难得。她们坐在大稻城店铺门外的走廊下,一边挑拣茶枝,一边聊天,乌龙茶叶被时人称作“欢乐叶”。1870年,淡水口岸出口茶叶10540担,每担均价增至30银元。

台湾茶叶跃升成为清季台湾出口第一位的货物,造就台湾经济史上的第一次繁荣,大稻埕的崛起让台北日后取代台南成为台湾的经济和政治中心。杜德也因此被后人誉为台湾乌龙茶之父。他在经商之余,还两度担任美国驻淡水副领事,兼任荷兰驻台湾副领事、香港《孖剌西报》通讯员,并在《皇家亚洲学会海峡分会期刊》发表多篇有关台湾高山原住民的考察报告。李春生在离开宝顺洋行后,自行经营茶叶外销,继而投资不动产,获利甚巨,成为台北大稻埕李氏家族的开基祖。

2019年,台湾北部坪林茶区。本文图片均由作者提供

约翰·杜德

杜德1888年出版的著作,汉译《泡茶走西仔反——清法战争台湾外记》

2019年,台北大稻埕李春生纪念教堂

当台湾茶凭借优选树种、新茶树和精制加工技术的优势打进国际市场,乌龙茶在福建原乡却深受苛捐杂税和劣质廉价的打击。太平天国和小刀会战乱阻塞了武夷茶运销上海和闽中茶区运销厦门与广州的商路,口岸茶市陈货的廉价竞争与产地茶价居高不下,让茶商急于脱手,导致择茶不细,包装时又掺入茶末增重,茶叶品质持续下降。

1677年至1679年担任厦门海关税务司的穆和德(R.B.Moorhead)先后在其年报中指出,“福建茶农缺乏科学的栽培,年复一年地造成所生产的茶叶质量败坏。随着印度、缅甸和马来半岛茶叶生产的发展,中国将发现自己的这一大宗贸易有一部分被夺走了,印度茶叶照管更细心,制作更诚实。”“几年前,厦门口岸的茶叶贸易便遭到了日本和台湾茶叶的强有力的竞争,据说日本茶叶一直以迎合美国市场口味为目标。”

到了19世纪80年代,由于茶叶质量低劣,市场价格无法与其他产茶国的茶叶竞争,福州口岸的茶叶出口数量持续锐减,而厦门由原来的地产茶叶出口口岸变成台湾茶的转口口岸。日本向美国出口茶叶数量则持续翻番,起因除了其茶叶出口税不及中国一半,更重要的是精心栽培和采用新的精制机器。

彼时,几乎历任福州海关税务司和厦门海关税务司都在其报告不厌其烦地分析,福建茶没落的各种外部和内部原因,但无人将其归咎于植物猎人福琼(RobertFortune)盗走中国茶种,从而让中国失去支配世界茶叶市场的力量。

福建和台湾产茶区位于北温带圈内,东南季风带来充沛的太平洋水汽,同时气温和雨量适中,茶树生长可避免过热和严寒。台湾北部和中部丘陵的土地多呈酸性,富含有机质,下层土壤含铁质至砾质粘土,排水良好,有利于茶树栽培,茶树一年能四收。连横所撰的《台湾通志》言,1810年福建茶商柯朝从厦门将茶株带到台湾,在基隆河上游试植成功。考其茶树品种,很有可能是原产于安溪、同安、长泰三县交界的高脚大叶乌龙。也有传说,南投县鹿谷人林凤池在1855年将福建武夷山的乌龙茶苗移植到了冻顶山,张乃妙、张乃乾兄弟于1896年将安溪大坪原籍地的红心铁观音茶苗带到木栅漳湖种植。

早在杜德经营台湾乌龙茶的时代,时任厦门海关税务司休士(GeorgeHughes)就在海关年报中指出,本地区最好的茶叶产于安溪,正好处于纬度25度,东经118度和119度之间。最适合茶树生长的气候条件,是在纬度23-25度、东经115-122度。19世纪后期前往台湾进行地理考察的法国调查员卡恩(ReginaldKann)也提出,茶叶适合生长在北纬24度至25度之间的一条狭长地带。

幸运的是,北台湾与福建安溪位于同样的纬度。

(作者许路系生产技术史学者与社会学者。感谢贾浩、陈子扬协助资料检索)

参考资料:

《中国旧海关史料(1859-1948)》,中国第二历史档案馆、海关总署办公厅编,京华出版社,2001年出版。

《清末台湾海关历年资料(1867-1895)》,黄富三、林满红、翁佳音合编,“中研院”台史所,1997年出版。

《近代厦门社会经济概括》,厦门市志编纂委员会委员会、厦门海关志编委会编译,鹭江出版社,1990年出版。

《福建文史资料》第10辑(《闽海关史料》专辑),福建省政协文史资料编辑室编印,1985年。

《近代中国茶业的发展与世界市场》,陈慈玉著,“中研院”经济研究所,1982出版。

JournalofablockadedresidentinnorthFormosaduringtheFranco-Chinesewar,1884-5.JohnDodd,Printedforprivatecirculation.HongKong:"DailyPress"Office,1888.OriginallyserializedintheHongkongDailyPress.

Formosa.JohnDodd,TheScottishGeographicalMagazine11(1895):553-570.

黄颂文著,《清季台湾开港前后英商杜德与宝顺洋行的崛起(1850–1870)》,东吴大学历史学系硕士学位论文,2012年。

《看见十九世纪台湾——14位西方旅行者的福尔摩沙故事》,费德廉、罗效德编译,如是出版社,2006年出版。

《福尔摩沙考察报告》,ReginaldKann著,郑顺德译,“中研院”台史所,2001年出版。

《李春生自述》,“国史馆”台湾文献馆藏,明治二十八年台湾总督府公文类纂,乙种永久保存第二卷,官规官职八,李春生及辜显荣叙勋ニ关スル件。

《台湾产业调查录》,台湾总督府民政局殖产部编,金城书院印刷所,1896年出版。

THE END
1.乌龙茶叶进口清关详解财富号乌龙茶叶进口清关流程 1. 货物到达港口:乌龙茶叶从产地运至我国港口后,需等待海关清关。 2. 报关:进口商或其代理人向海关提交报关资料,包括货物的基本信息、合同、发票、装箱单等。 3. 海关审单:海关工作人员审核报关资料,确认货物无误后,办理通关手续。 https://caifuhao.eastmoney.com/news/20241203153212659515890
2.新澳今日最新资料深度解析茶叶礼盒系列随着全球经济的不断发展,新澳作为一个重要的经济和贸易中心,其最新资料引起了广泛关注,本文将围绕新澳今日最新资料展开,从多个角度进行深入解析,以便读者更好地了解该地区的发展现状和未来趋势。 新澳经济概况 新澳地区作为全球经济的重要组成部分,其经济发展一直备受关注,根据最新资料显示,新澳地区的经济增长保持稳定,产业http://hbqinmin.com/post/2165.html
3.福建鱿鱼制品开拓澳门市场经厦门海关监管。一批货值近百万的裹粉鱿鱼和冻煮鲍鱼装车发往澳门。这也是福建鱿鱼制品首次开拓澳门市场。此次出口的裹粉鱿鱼是用鲜鱿鱼为原料。经过清洗、去内脏、切片、裹粉等加工过程。比起单纯的冻鱿鱼有着更高的附加值。 为支持水产企业开拓海外市场。厦门海关针对http://gongbei.customs.gov.cn/customs/xwfb34/302425/6240046/index.html
4.全年出口超3000万元!思南这家企业生产的茶叶香飘海外绿茶茶产业“这段时间我们公司正在加紧赶制出口到英国的绿茶和红茶订单,在生产过程中,认真把好产品质量关,确保产品能够按时交付,让客户满意。”贵州詹姆斯芬利茶业有限公司生产部助理付明花介绍说。 贵州詹姆斯芬利茶业有限公司。 进入四季度,虽然是茶叶采摘的淡季,但对于贵州思南经济开发区内的贵州詹姆斯芬利茶业有限公司来说,却是https://www.163.com/dy/article/JI5D157P05346936.html
5.茶叶出口报关商检流程难不难茶叶出口商检的费用出口茶叶怎么出口? 做商检,先报检再报关,再做无纸化签约广州、深圳海关,就是报关资料的准备(需提供商检通关单、报关单、装箱单、发票、合同、代理报关委托书等)。 茶叶同其他商品不同,需要通过商检才能出口。 商检,简单说来就是商品检验。一般用于进出口贸易。由商检机构出单证明你的货物经检验符合怎样的品质和数http://guangzhou.11467.com/info/14101872.htm
6.澳门特别行政区政府旅游局澳门是个独一无二的旅游目的地,保存了多种文化遗产及拥有完善的旅游设施,大大小小的节日盛事贯穿整个曆年。https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hans/shopping/souvenirs/centro-de-desenvolvimento-e-venda-va-lun
7.表4101888~1901年粤海关与拱北关茶叶出口比较表4-10 1888~1901年粤海关与拱北关茶叶出口比较 资源编号:665144 图表出处:近代澳门与香港经贸关系研究:以澳门经济转型为中心 出处详情 文献标题:近代澳门与香港经贸关系研究:以澳门经济转型为中心 文献关键词:经贸关系 博彩业 英式自由港 葡式自由港 关键词: 所属学科:区域经济学 图表描述: 图表规格:png 免费https://xianxiao.ssap.com.cn/bookpic/665144.html
8.澳门手信选哪家?华联茶叶送长辈好合适。华联茶叶送长辈好合适。 给家人带礼物的时候做了很多攻略 想着老爸老妈爱喝茶 选择了这家澳门华联茶叶公司 是港澳地区最大的茶叶进出口批发公司嗷嗷! 是澳门区唯一的经销商 真的很值得一逛! 各种各样的茶叶可以挑选 小哥哥讲的也很耐心哦 种类 云南的普洱茶、福州的白茶、乌龙茶和岩茶https://m.dianping.com/ugcdetail/213066492?bizType=29
9.中国茶网中国茶叶网普洱茶网铁观音网西湖龙井网碧螺春信阳发布茶叶,普洱茶,西湖龙井,碧螺春,铁观音,信阳毛尖,六安瓜片,祁门红茶资讯.报道普洱茶价格,普洱茶十大知名品牌,铁观音价格表,西湖龙井价格,茶叶批发,茶叶招商,茶叶包装https://www.21food.cn/news/channel-6.html
10.英德红茶亮相澳门国际品牌展茶资讯在此次展会上,怡品茗-英德红茶作为唯一一家广东本土茶叶企业,备受众多国外公司和商人的关注,许多茶商茶客都慕名而来品尝英德红茶,评价都很高,英德红茶以其独特的韵味在澳门给人们留下了深刻的印象。 怡品茗-英德红茶产于中国红茶之乡的广东省英德市,英德是全国大叶红茶的出口商品基地。英德红茶品质超群,为中国红茶的“http://www.zgchawang.com/news/show-30748.html
11.解读清代中国茶叶出口贸易详情二为陕西、四川商人,原由边区茶马互市而来,后以经营边茶为主,行销康藏。三是山西商人及江浙、湖广商人,经营内地茶叶贸易。其中尤以晋商即习称西客者实力最雄厚,足迹遍全国,并经营蒙古、新疆和在恰克图与俄国的茶叶贸易。 英国东印度公司 我国茶叶亦早有出口。17世纪时即有荷兰人来澳门购茶,而以陆路输俄国为大宗https://www.jianshu.com/p/8cbc041f7abc
12.广东茶叶“小组团”,助西藏茶叶实现出口“零”突破南方plus日前,一箱箱来自西藏林芝易贡茶场的茶叶从珠海口岸通关发往澳门,澳门同胞在家就能喝上生长在千里之外西藏高原的好茶。“易贡茶场茶叶实现出口‘零’的突破,标志着易贡茶场在市场开拓和品牌建设方面,成功探索出一条以高质量的高原茶叶出口标准对接国际品牌标准的新路径。”广东省第九批援藏工作队干部,易贡茶场党委委员http://pc.nfapp.southcn.com/8710/5353050.html
13.福茶之心茶觉先生,食茶交友。元代武夷茶兴。福建省茶叶出口明初茶禁甚严,“铢两不得出关”,限制了茶叶生产发展。至万历三十五年(1607年),始由荷兰东印度公司开始从澳门和岑南收购武夷茶,经爪哇输往欧州试销。万历三十八年(1610年),荷兰商人在万丹首次购到由厦门商人运去的茶叶。 17世纪末18世纪初,中国茶叶出口最早有广州、泉州、福州三个口岸,由于外贸兴起,茶叶生产发展http://www.360doc.com/content/21/1209/12/55500639_1007828778.shtml
14.疯狂到底金帆牌荔枝红茶半磅227克红碎茶广东手信珠海由澳门华联茶叶公司代理出口,品质保证, 请大家放心饮用!上述两张图片来自广茶官网,特此说明!【碎碎平安】 为啥这么碎?因为此款茶,其历史来历中,是在向朝廷进献或是往北方供货时,船运过程中荔枝和茶叶的碎片在船舱因高温而发生串味发酵。而条形茶、芽茶等高端茶都是皇家或是富商享用的,这些和荔枝,荔枝壳混合发酵http://zhuhai.witcp.com/shop/c110/tc89b51db858.html
15.老同志茶叶怎么样老同志茶叶加盟费价格和图片电话老同志茶叶神州加盟网百科频道为您介绍老同志茶叶怎么样简介,老同志茶叶加盟费价格表图片,老同志茶叶加盟优势支持老同志茶叶地址及属于什么档次,是几线品牌等相关信息。http://wap.jiameng.com/wiki/pp8735134181/
16.2006年金帆牌2852熟砖淘茶集(www.taocha.shop)今天我们带来的是一款命名、配方、风味皆有浓厚“广式韵味”的普洱茶,2006年由广东茶叶进出口公司出品,产品编号为2852。 与云南普洱茶的出口唛号不同,广东茶叶进出口有限公司有自己的一套命名规范。 根据内部的工作人员介绍,“2852”的第一位数字“2”形同Z,是砖茶的拼音首字母;第二位数字“8”音同“发”,意为http://www.taocha.shop/item-2097?comefrom=shouye_banner
17.踏寻窖藏六堡茶——92101“茶王”之秘(中茶志)有这样一段介绍,在计划经济时期,茶叶要出口,茶厂和海外客商是不可能直接接触的,香港、国外的客商只能每年在广交会上与茶叶进出口公司签订单,而不是想要多少就能给多少的,当时是按照有限的配额订货,实行配额制,一方面是因为茶厂生产能力有限,更重要的是需要平衡其他各省的茶叶出口,当时负责对香港、澳门的茶叶出https://www.meipian.cn/1if7qf7k