如：Rememberthattheseweaknessesarenatural、
记住这些弱点是天生的。
2、He'sreallyalaw-downdirtyshame、
他真是个不知羞耻的家伙。
law-downdirtyshame“不知羞耻的”
如：Iwouldn'tliketohaveanythingtodowithalaw-downdirtyshamelikeher、
我可不想和她那样不知羞耻的人有任何来往。
3、He'sgood-timecharlie,feelingnoworriesandanxieties、
他可是个乐天派，整天无忧无虑的。
good-timecharlie汉语中“乐天派”可以用optimistic来表示，也可以用good-humored。但是上述表达法缺乏口语色彩，而用good-timeCharlie比较合适。
4、She'ssaidtobeajinx、
有人说她是扫帚星。
jinx通常指不吉利的人或物。其实“扫帚星”指的是“彗星”。在英语中没有对应的比喻义的翻译，不能译为“comet”，应该是jinx。
例如：I'veheardofher、She'ssaidtobeajinx,whowouldbringbadlucktowhoevershemarries、
我听说过她，有人说她是个扫帚星，谁跟她结婚都会倒霉。
5、Lucashasalotontheball、
Lucas很能干。
ontheball有能力的或有效率的：
amanagerwhohasalotontheball;astudentwhohasnothingontheball、
一个很能干的经理;一名什么也不会的学生。
6、He'sreallyapartyanimal、
他真的是个聚会狂。
partyanimal指的是特别喜欢参加聚会的人，也就是聚会狂，他们哪怕一次聚会也不会落下。要注意，这里animal说的可是人哦，并不是把人贬低成了动物。
如：I'dlovetoinvitethatpartyanimaltotheparty、He'dlivenupthemood!
我很喜欢邀请那个派对狂来参加我们的派对。他能使整个气氛热烈起来。
7、You'restillwetbehindtheears、
你还嫩点儿。
Wetbehindtheears如果直译:耳朵背后是潮的。它可能来自这样的说法:小马、小牛刚生下来的时候全身湿漉漉的;别的地方很快会干，但是耳朵背后却还是湿的。所以说某人耳朵背后是潮的，是把这人比作刚生下不久的婴儿了。换句话说就是他简直像新生儿一般幼稚无知。
如：Hewastoowetbehindtheearstobearsuchresponsibilities、
他太年轻了，不能担此重任。
8、Thatboyneversaysuncle、
那个孩子的嘴特别硬。
neversaysuncle嘴硬，不服输
如：Heneversaysuncle、He'sneverheardtoadmitthathe'swrong、
他可是个嘴硬的孩子,从没听他认过错
9、Healwayslikestoplayalonehand、
他喜欢单枪匹马地去干。
playalonehand〔美国〕独个儿工作[旅行、生活]，不靠别人
如：He'snotthesorttoenterintopartnership、Hepreferstoplayalonehand、
他是不喜欢和别人合伙的，他宁愿单干。
10、Tomistheblacksheepofhisfamily、
Tom是个败家子。
如：Dickisablacksheep,alwaysbringingtroubletohisfamily、
Dick是个败家子，总给家里招惹麻烦。
【篇二】形容人性格的英语句子语录
具有上进心
1.Ambitiousattitudeessential.
1.有雄心壮志。
2.Bright，aggressiveapplicants.
2.反应快、有进取心的应聘者。
3.Mature，self-motivatedandstronginterpersonalskills.
3.思想成熟、上进心强，并具极丰富的人际关系技巧。
4.Highly-motivatedandreliableperson.
4.上进心强又可靠者
5.Strongdeterminationtosucceed.
5.有获得成功的坚定决心。
6.Willingtolearnandprogress.
6.肯学习进取。
具有团结合作精神
1.Abilitytoworkwellwithothers.
1.能够同他人一道很好地工作。
2.Withpossessingagreatteamspirit.
2.具有强烈的集体精神。
3.AgoodteamplayerandI'mgreathonesttoothers.
3.具有团队精神，对人忠诚。
4.Withastrongsenseofcooperation.
4.具有合作精神。
5.Enjoyingagoodrelationshipamongmyclassmates.
5.和同时相处友洽。
【篇三】形容人性格的英语句子语录
具有领导能力
1.Willingtoworkunderpressurewithleardershipquality.
1.愿意在压力下工作，并具领导素质。
2.Strongleadershipskills.
2.有极强的领导艺术。
3.Goodpeoplemanagementandcommunicationskills.Teamplayer.
3.有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。
4.Strongleadershipskillwhilepossessingagreatteamspirit.
4.有很高的领导艺术。
吃苦耐劳
1.Themainqualitiesrequiredarepreparednesstoworkhard,abilitytolearn,ambitionandgoodhealth.
1.主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。
2.Willingtoassumeresponsibilities.
2.应聘者须勇于挑重担。
3.Astablepersonalityandhighsenseofresponsibilityaredesirable.
3.个性稳重、具高度责任感。
4.Abletoworkunderhighpressureandtimelimitation.
5.Havepositiveworkattitudeandbewillingandabletoworkdiligentlywithoutsupervision.
5.有积极的工作态度，愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。