(1)万事俱备，只欠东风（东风牌汽车）
(2)银燕空调，冷静的选择（银燕空调）
(1)真“橙”爱你每一天，汇源果汁（汇源果汁）
(2)身在“伏”中不知“伏”（科龙空调）
以上两例谐音词读音相同，但字的形体不同，视觉上陌生的乙，听觉上却是熟知的甲。真“橙”爱你每一天，巧妙地运用谐音双关，强调汇源的产品是原汁原味的“真橙”，给消费者的爱是决不掺假的“真诚”，爱是呵护，爱是关怀，这正与汇源果汁是健康的守护者相合。身在“伏”中不知“伏”，借助音同把原来的“福”换成了“伏”，描述了空调的性能。
1.中意冰箱，人人中意（中意电冰箱）
2.人类没有联想，世界将会怎样（联想电脑）
3.阿里山瓜子，一嗑就开心（阿里山瓜子）
1.北燕沐浴随时随地随心所浴（北燕沐浴器）
2.一臭万年，香遍万家（北京王致和臭豆腐）
例1用“浴”字替代了“欲”,实现了消费者的愿望。
例2“一”与“遗”谐音，“一臭万年”强调产品历史悠久。《三国演义》开篇首句便是“话说天下大势，分久必合，合久必分”。
THE END