1、五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。――盛唐李白的《将进酒》
译文：名贵的五花良马，昂贵的千金皮衣，把儿子喊出来把这些东西都拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无尽的长愁！
2、今日良宴会，欢乐难具陈。弹筝奋逸响，新声妙入神。令德唱高言，识曲听其真。齐心同所愿，含意俱未申。
人生寄一世，奄忽若飙尘。何不策高足，先据要路津。无为守穷贱，坎坷长苦辛。――两汉佚名《今日良宴会》
译文：今天这么好的宴会真是美极了，这种欢乐的场面简直说不完。这首筝曲的声调是多么地飘逸，这是最时髦的乐曲出神入化。有美德的人通过乐曲发表高论，知音者能体会出音乐的真意。
音乐的真意是大家的共同心愿，只是谁都不愿意真诚说出来。人生像寄旅一样只有一世犹如尘土，刹那间便被那疾风吹散。
为什么不想办法捷足先登，先高踞要位而安乐享富贵荣华呢？不要因贫贱而常忧愁失意，不要因不得志而辛苦地煎熬自己。
3、葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？――唐代王翰《凉州词二首其一》
译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人出征。如果醉卧在沙扬上，也请你不要笑话，古来出外打仗的能有几人返回家乡？
4、凭君满酌酒，听我醉中吟。――唐杜荀鹤《与友人对酒吟》
译文：任凭你给我倒满酒，听听我喝醉的时候的吟诗。
5、酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。――《酌酒与裴迪》唐代王维
译文：斟酒给你请你*自宽，人情反复无常就像波澜。相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠。
描述宴会的词语有：盛宴难再、宴安鸠毒、宴尔新婚、河清海宴、新婚宴尔、宴安鸩毒。
详解：
盛宴难再[shèngyànnánzài]筵：酒席。盛大的宴会难再遇到。比喻美好的光景不可多得。
例句：这样的好日子真的是盛宴难再啊。
宴安鸠毒：[yànānjiūdú]宴安：贪图安逸、享乐；鸠毒：喝毒酒自杀。安乐就象毒药。指贪图享受就等于喝毒酒自杀。
例句：皇上您这样耽于喜乐无异于宴安鸩毒啊！
宴尔新婚：[yàněrxīnhūn]原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。
例句：他们是宴尔新婚很恩爱。
河清海晏[héqīnghǎiyàn]：时世清平，四方安定。
例句：在现任君王的治理下，大好河山，河清海晏
新婚宴尔[xīnhūnyàněr]：宴尔：快乐愉悦，亦作“燕尔”。形容新婚快乐。